ഇന്നത്തെ സുവിശേഷം: 23 ഫെബ്രുവരി 2020

മത്തായി 5,38-48 അനുസരിച്ച് യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ സുവിശേഷത്തിൽ നിന്ന്.
ആ സമയത്ത്‌ യേശു ശിഷ്യന്മാരോടു പറഞ്ഞു: “കണ്ണിനു കണ്ണും പല്ലിന്‌ പല്ലും” എന്നു പറഞ്ഞതായി നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി;
ദുഷ്ടനെ എതിർക്കരുതു എന്നു ഞാൻ നിങ്ങളോടു പറയുന്നു. ഒരാൾ നിങ്ങളുടെ വലത്തെ കവിളിൽ അടിച്ചാൽ മറ്റേയാൾ അർപ്പിക്കുന്നു;
നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രം അഴിച്ചുമാറ്റാൻ നിങ്ങൾക്കെതിരെ കേസെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവരോടും നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഉടുപ്പ് ഉപേക്ഷിക്കുക.
ഒരു മൈൽ പോകാൻ ഒരാൾ നിങ്ങളെ നിർബന്ധിച്ചാൽ, നിങ്ങൾ അവനോടൊപ്പം രണ്ട് പോകുക.
നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നവർക്കും നിങ്ങളിൽ നിന്ന് വായ്പ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്കും നൽകുക, പുറകോട്ട് പോകരുത് ».
“നിങ്ങൾ അയൽക്കാരനെ സ്നേഹിക്കും, ശത്രുവിനെ വെറുക്കും” എന്ന് പറഞ്ഞതായി നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി;
എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോടു പറയുന്നു: നിങ്ങളുടെ പിന്തുടർന്നവർ നിങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളെ പ്രാർത്ഥിപ്പിൻ സ്നേഹിക്കുന്നു,
നിങ്ങളും ദുഷ്ടൻ മുകളിൽ തൻറെ സൂര്യനെ വർധന നല്ല ചെയ്യുന്നു, നീതിമാൻമാരുടെമേലും നീതികെട്ടവരുടെ മേലും ചെയ്യുന്നു നിങ്ങളുടെ സ്വർഗീയ പിതാവായ മക്കൾ വേണ്ടി.
വാസ്തവത്തിൽ, നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നവരെ നിങ്ങൾ സ്നേഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് യോഗ്യതയുണ്ട്? നികുതി പിരിക്കുന്നവർ പോലും ഇത് ചെയ്യുന്നില്ലേ?
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സഹോദരന്മാരെ മാത്രം അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അസാധാരണമായി എന്തുചെയ്യുന്നു? പുറജാതിക്കാർ പോലും ഇത് ചെയ്യുന്നില്ലേ?
ആകയാൽ നിന്റെ സ്വർഗ്ഗീയപിതാവ് പൂർണനാകുന്നു. »
ബൈബിളിൻറെ ആരാധനാപരമായ വിവർത്തനം

സാൻ മാസിമോ ദി കുമ്പസാരം (ca 580-662)
സന്യാസിയും ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞനും

സെഞ്ചൂറിയ I ഓൺ ലവ്, n. 17, 18, 23-26, 61
ദൈവത്തെപ്പോലെ സ്നേഹിക്കുന്ന കല
എല്ലാവരേയും ഒരേപോലെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയുന്ന മനുഷ്യൻ ഭാഗ്യവാൻ. ദുഷിച്ചതും കടന്നുപോകുന്നതുമായ ഒന്നിനോടും പറ്റിനിൽക്കുന്ന മനുഷ്യൻ ഭാഗ്യവാൻ. (...)

ദൈവത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നവൻ അയൽക്കാരനെയും പൂർണ്ണമായി സ്നേഹിക്കുന്നു. അത്തരമൊരു മനുഷ്യന് തനിക്കുള്ളത് തടയാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ അവൻ അതിനെ ദൈവമായി നൽകുന്നു, എല്ലാവർക്കും ആവശ്യമുള്ളത് നൽകുന്നു. ദൈവത്തെ അനുകരിച്ച് ദാനധർമ്മം ചെയ്യുന്നവർ നല്ലതും ചീത്തയും നീതിമാനും അനീതിയും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസത്തെ അവഗണിക്കുന്നു (മത്താ 5,45:XNUMX കാണുക), അവർ കഷ്ടപ്പെടുന്നത് കണ്ടാൽ. നല്ല ഇച്ഛയ്ക്കായി മനുഷ്യനെ ദുഷിപ്പിക്കാൻ സദ്‌ഗുണനായ മനുഷ്യനെ തിരഞ്ഞെടുത്താലും, അവരുടെ ആവശ്യത്തിനനുസരിച്ച് അവൻ എല്ലാവർക്കും ഒരേ രീതിയിൽ നൽകുന്നു. ദൈവത്തെപ്പോലെ, സ്വഭാവത്താൽ നല്ലവനും വ്യത്യാസമില്ലാത്തവനുമായ അവൻ എല്ലാ മനുഷ്യരെയും തന്റെ പ്രവൃത്തിയായി തുല്യമായി സ്നേഹിക്കുന്നു, എന്നാൽ സൽഗുണമുള്ള മനുഷ്യനെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു, കാരണം അവൻ അറിവിലൂടെ ഐക്യപ്പെടുകയും അവന്റെ നന്മയിൽ അഴിമതിക്കാരനോടും ഉപദേശത്തോടും കരുണ കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അത് അവനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു, അതിനാൽ ആരാണ് സ്വാഭാവികമായും നല്ലതും വ്യത്യാസമില്ലാത്തതും എല്ലാവരേയും തുല്യമായി സ്നേഹിക്കുന്നു. സൽഗുണമുള്ള മനുഷ്യനെ സ്വഭാവത്തിനും സൽസ്വഭാവത്തിനും വേണ്ടി അവൻ സ്നേഹിക്കുന്നു. അഴിമതിക്കാരനെ അവന്റെ സ്വഭാവത്തോടും അനുകമ്പയോടുംകൂടെ അവൻ സ്നേഹിക്കുന്നു, കാരണം അവനെ ഇരുട്ടിലേക്ക് നയിക്കുന്ന ഒരു ഭ്രാന്തനായി അവൻ സഹതപിക്കുന്നു.

നിങ്ങളുടെ കൈവശമുള്ളത് പങ്കിടുന്നതിൽ മാത്രമല്ല, വചനം കൈമാറുന്നതിലും മറ്റുള്ളവരെ അവരുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി സേവിക്കുന്നതിലും സ്നേഹത്തിന്റെ കല വെളിപ്പെടുന്നു. (...) "എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോടു പറയുന്നു: നിങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളെ സ്നേഹിക്കുകയും പീഡിപ്പിക്കുന്നവർക്കുവേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്യുക" (മത്താ 5,44).