4 modi "Għajnuna l-inkredenza tiegħi!" Huwa talb qawwi

Minnufih missier it-tifel għajjat: “Nemmen; għinni negħleb in-nuqqas ta 'twemmin tiegħi! ”- Mark 9:24
Din l-għajta ġiet minn raġel li kien qalbu maqsuma dwar l-istat ta ’ibnu. Huwa ttamat iddisprat li d-dixxipli ta ’Ġesù jistgħu jgħinuh, u meta ma setgħux, beda jiddubita. Il-kliem ta ’Ġesù li qanqal din l-għajta għall-għajnuna kienu kemm iċ-ċanfira ġentili kif ukoll it-tifkira li kellu bżonn f’dak il-mument.

... Kollox huwa possibbli għal dawk li jemmnu. "(Mark 9:23)

Kelli bżonn inħossha fil-vjaġġ Kristjan tiegħi wkoll. Kemm inħobb lill-Mulej, kien hemm żminijiet meta bdejt niddubita. Kemm jekk l-attitudni tiegħi ħarġet mill-biża ', imdejjaq, jew saħansitra minn sabar, kixfet żona dgħajfa fija. Iżda fil-konversazzjonijiet u l-fejqan f'din l-istorja, sibt serħan il-moħħ u tama li l-fidi tiegħi tibqa 'dejjem tikber.

Li nissaħħu fil-fidi tagħna huwa proċess tul il-ħajja. L-aħbar kbira hi li m’għandniex għalfejn nimmaturaw waħedna: Alla se jagħmel ix-xogħol f’qalbna. Madankollu, għandna rwol importanti x'jaqdu fil-pjan tiegħu.

It-tifsira ta ’“ Mulej, Nemmen; Għin in-nuqqas ta ’twemmin tiegħi f’Mark 9:24
Dak li qed jgħid ir-raġel hawn jista 'jidher kontradittorju. Huwa jsostni li jemmen, iżda jistqarr in-nuqqas ta 'twemmin tiegħu. Ħadt ftit żmien biex napprezza l-għerf fi kliemu. Issa nara li dan il-missier fehem li l-fidi f’Alla mhix għażla finali jew sempliċement swiċċ li Alla jixgħel fil-mument tagħna ta ’salvazzjoni.

Għall-ewwel bħala fidi, ħassejt l-idea li Alla jbiddilna gradwalment hekk kif is-saffi ta 'basla jinqalgħu. Dan jista 'japplika għall-fidi. Kemm nikbru fil-fidi tagħna maż-żmien jiddependi fuq kemm aħna lesti li:

Ħalli l-attentat ta 'kontroll
Issottometti ruħek għar-rieda ta ’Alla
Fidu fil-ħila ta ’Alla
Il-missier malajr induna li kellu bżonn jammetti l-inkapaċità tiegħu li jfejjaq lil ibnu. Imbagħad iddikjara li Ġesù jista 'jagħmel il-fejqan. Ir-riżultat kien ferħan: saħħet ibnu ġġedded u l-fidi tiegħu żdiedet.

Dak li qed jiġri f'Mark 9 rigward in-nuqqas ta 'twemmin
Dan il-vers huwa parti minn narrattiva li tibda Mark 9:14. Ġesù (flimkien ma ’Pietru, Ġakbu u Ġwanni) qed jirritorna minn vjaġġ lejn muntanja fil-qrib (Mark 9: 2-10). Hemm, it-tliet dixxipli kienu raw dik li tissejjaħ it-Trasfigurazzjoni ta ’Ġesù, ħarsa viżwali tan-natura divina Tiegħu.

Il-ħwejjeġ tiegħu saru bojod tgħammix ... leħen ħareġ mis-sħaba: “Dan hu Ibni, li jien inħobb. Isma '! "(Mark 9: 3, Mark 9: 7)

Huma reġgħu lura għal dik li bilfors kienet xena xokkanti wara s-sbuħija tat-Trasfigurazzjoni (Mark 9: 14-18). Id-dixxipli l-oħra kienu mdawra minn folla u kienu qed jargumentaw ma 'xi għalliema tal-liġi. Raġel kien ġab lil ibnu, li kien fil-pussess ta 'spirtu ħażin. It-tifel kien ilu s-snin itturmentat minnu. Id-dixxipli ma kinux kapaċi jfejquh u issa kienu qed jargumentaw bil-qawwa mal-għalliema.

Meta l-missier ra lil Ġesù, dar fuqu u spjegalu s-sitwazzjoni u żied jgħid li d-dixxipli ma setgħux jkeċċu l-ispirtu. Iċ-ċanfira ta ’Ġesù hija l-ewwel referenza għal nuqqas ta’ twemmin f’din is-silta.

"Ġenerazzjoni li ma temminx," Ġesù wieġeb, "Kemm se ndum nibqa 'miegħek? Kemm se jkolli nissaporti miegħek? (Mark 9:19)

Meta mistoqsi dwar il-kundizzjoni tat-tifel, ir-raġel wieġeb, imbagħad ta talba: "Imma jekk tista 'tagħmel xi ħaġa, ħenn għalina u għinna."

Fi ħdan din is-sentenza hemm taħlita ta 'skuraġġiment u tip ta' tama ħażina. Ġesù jarah u jistaqsi: "Jekk tista '?" Allura joffri lill-missier batut perspettiva aħjar. It-tweġiba magħrufa turi l-qalb tal-bniedem u turi l-passi li nistgħu nieħdu biex nikbru fil-fidi tagħna:

"Jien nemmen; għinni negħleb in-nuqqas ta 'twemmin tiegħi! "(Mark 9:24)

1. Iddikjara l-imħabba tiegħek għal Alla (ħajja ta 'qima)

2. Jammetti li l-fidi tiegħu mhix b'saħħitha daqs kemm tista 'tkun (dgħjufija fl-ispirtu tiegħu)

3. Jitlob lil Ġesù jibdlu (ir-rieda li tissaħħaħ)

Ir-rabta bejn it-talb u l-fidi
Interessanti, Ġesù jagħmel rabta hawn bejn il-fejqan b'suċċess u t-talb. Id-dixxipli staqsewh: "Għaliex ma nistgħux inkeċċuh barra?" U Ġesù qal, "Dan it-tifel jista 'joħroġ biss bit-talb."

Id-dixxipli kienu użaw il-qawwa li tahom Ġesù biex jagħmlu ħafna mirakli. Imma xi sitwazzjonijiet ma kinux jirrikjedu kmandi aggressivi imma talb umli. Huma kellhom bżonn jiddependu fuq Alla u jafdaw fih. Hekk kif id-dixxipli fittxew l-id fejqan ta 'Alla u raw tweġibiet għat-talb, il-fidi tagħhom kibret.

Li nqattgħu ħin regolari fit-talb ikollu l-istess effett fuqna.

Iktar ma tkun viċina r-rabta tagħna ma 'Alla, iktar narawh jaħdem. Hekk kif insiru aktar konxji tal-bżonn tagħna għalih u kif Hu jipprovdi, il-fidi tagħna wkoll tissaħħaħ.

Traduzzjonijiet bibliċi oħra ta 'Mark 9:24
Dejjem huwa interessanti li tosserva kif it-traduzzjonijiet differenti tal-Bibbja jippreżentaw silta. Dan l-eżempju juri kemm l-għażla bir-reqqa tal-kliem tista 'ġġib iktar għarfien dwar poeżiji waqt li tibqa' allinjat mat-tifsira oriġinali.

Il-Bibbja Amplifikata
Minnufih missier it-tifel beda [b’għajta ddisprata u mtaqqba], u qal, “Nemmen; għinni negħleb l-inkredenza tiegħi ”.

Id-deskritturi f'din il-verżjoni jżidu mal-impatt emozzjonali tal-poeżiji. Aħna involuti bis-sħiħ fil-proċess li nkabbru l-fidi tagħna?

Minnufih missier it-tifel għajjat: "Jiena nafda, jgħin in-nuqqas ta 'fiduċja tiegħi!"

Din it-traduzzjoni tuża l-kelma "trust". Nitolbu lil Alla biex iżid il-fiduċja tagħna fih biex il-fidi tagħna tkun iktar soda?

Traduzzjoni tal-aħbar it-tajba
Il-missier għajjat ​​mill-ewwel: “Għandi fidi, imma mhux biżżejjed. Għinni nikseb aktar! "

Hawnhekk, il-verżjoni tenfasizza l-umiltà u l-għarfien tal-missier. Aħna lesti li nqisu onestament id-dubji jew il-mistoqsijiet tagħna dwar il-fidi?

il-messaġġ
Hekk kif il-kliem ħarġu minn fommu, il-missier għajjat, “Imbagħad nemmen. Għinni bid-dubji tiegħi! "

Il-kliem ta ’din it-traduzzjoni jevoka s-sens ta’ urġenza li ħass il-missier. Aħna lesti li nwieġbu malajr għas-sejħa ta 'Alla għal tip ta' fidi aktar profonda?

4 modi u talb biex nitolbu lil Alla biex jgħin in-nuqqas ta 'twemmin tagħna

Dan ir-rakkont jiddeskrivi ġenitur li kien involut fi ġlieda fit-tul għall-ħajja ta 'wliedu. Ħafna mis-sitwazzjonijiet li niffaċċjaw mhumiex daqshekk drammatiċi. Iżda nistgħu nieħdu l-prinċipji f'Mark 9 u napplikawhom biex ma nħallux id-dubju jidħol matul kull tip ta 'sfida momentarja jew kontinwa f'ħajjitna.

1. Għin lill-inkredenza tiegħi dwar ir-rikonċiljazzjoni
ir-relazzjonijiet huma parti integrali mill-pjan ta ’Alla għalina. Imma bħala bnedmin imperfetti, nistgħu nsibu lilna nfusna barranin għalih u għal oħrajn li huma importanti għalina. F'xi każijiet, il-problemi jiġu solvuti immedjatament. Imma kultant, għal kwalunkwe raġuni, nibqgħu separati iktar. Filwaqt li konnessjoni personali hija "pendenti", nistgħu nagħżlu li nħallu l-pessimiżmu jew inkomplu nsegwu lil Alla.

Mulej, nammetti d-dubju tiegħi li din ir-relazzjoni (miegħek, ma 'persuna oħra) tista' tiġi rikonċiljata. Ġiet imħassra u ilha miksura. Il-Kelma tiegħek tgħid li Ġesù ġie biex inkunu nistgħu nirrikonċiljaw miegħek u jsejħilna biex nirrikonċiljaw lil xulxin. Nitlobkom biex tgħinuni nagħmel il-parti tiegħi, u mbagħad nistrieħ fl-istennija li hawn naħdem għall-ġid. Nitlob dan f'isem Ġesù, Amen.

2. Għin lill-inkredenza tiegħi meta nitħabat biex naħfer
Il-kmand li taħfer hu minsuġ mal-Bibbja kollha. Iżda meta nkunu mweġġgħin jew ingannati minn xi ħadd, it-tendenza tagħna hija li nitbiegħdu minn dik il-persuna aktar milli lejha. F’dawk iż-żminijiet diffiċli, nistgħu inħallu s-sentimenti tagħna jiggwidawna, jew nistgħu nagħżlu li nobdu fedelment is-sejħa ta ’Alla biex infittxu l-paċi.

Missier tas-Smewwiet, qed nitħabat biex naħfer u nistaqsi jekk qatt inkun nista '. L-uġigħ li nħoss huwa reali u ma nafx meta se jittaffa. Imma Ġesù għallem li rridu naħfru lil ħaddieħor biex inkunu nistgħu naħfru lilna nfusna. Allura waqt li għadni nħoss rabja u uġigħ, Mulej, għinni niddeċiedi li jkolli grazzja għal din il-persuna. Jekk jogħġbok għamilni disponibbli biex inħalli s-sentimenti tiegħi, billi tafda li int tieħu ħsieb it-tnejn li aħna f'din is-sitwazzjoni u ġġib il-paċi. F'isem Ġesù nitlob, Amen.

3. Għin in-nuqqas ta 'twemmin tiegħi dwar il-fejqan
Meta naraw il-wegħdiet ta 'Alla ta' fejqan, ir-rispons naturali tagħna għal kundizzjonijiet ta 'saħħa fiżika jew mentali huwa li ngħolluhom. Kultant tweġiba għat-talb tagħna tiġi immedjatament. Iżda drabi oħra, il-fejqan jiġi bil-mod ħafna. Nistgħu nħallu l-istennija twassalna għad-disperazzjoni jew biex nersqu eqreb lejn Alla.

Missier Alla, nistqarr li qed niġġieled id-dubju li int se tfejjaqni (il-membru tal-familja tiegħi, ħabib, eċċ.). Il-kundizzjonijiet tas-saħħa huma dejjem ta ’tħassib u dan ilu għaddej għal xi żmien. Naf li Int twiegħed fil-Kelma Tiegħek li "tfejjaq il-mard kollu tagħna" u tagħmilna sħaħ. Imma waqt li nistenna, Mulej, tħallinix naqa 'fid-disperazzjoni, imma biex insir iktar kunfidenti li se nara t-tjubija Tiegħek. Nitlob dan f'isem Ġesù. Amen.

4. Għin l-inkredenza tiegħi fuq il-providenza Le
L-Iskrittura tagħtina ħafna eżempji ta ’kif Alla jieħu ħsieb il-poplu Tiegħu. Imma jekk il-bżonnijiet tagħna ma jintlaħqux malajr kemm nixtiequ, jista 'jkun diffiċli li nżommu l-kalma fl-ispirti tagħna. Nistgħu ninnavigaw f'dan l-istaġun bil-sabar jew nistennew kif jaħdem Alla.

Għeżież Mulej, niġi għandek u nistqarr id-dubju tiegħi li int se tipprovdi għalija. Matul l-istorja, int għassejt lin-nies tiegħek, u taf x'għandna bżonn qabel ma nitolbu dwarha. Allura, Missier, għinni nemmen dawk il-veritajiet u taf f’qalbi li int diġà qed taħdem. Ibdel il-biża 'tiegħi bit-tama. Nitlob dan f'isem Ġesù, Amen.

Mark 9: 14-27 hija deskrizzjoni kommoventi ta 'waħda mill-fejqan mirakolużi ta' Ġesù. Bi kliemu, hu salva tifel minn spirtu tturmentat. Fi kliem ieħor, Ġesù ħa lill-missier għal livell ġdid ta 'fidi.

Qed nirreferi għat-talba ta ’missieru dwar id-dgħjufija tiegħu, għax jekk inkun onest, din ttenni tiegħi. Jien grat ħafna li Alla jistedinna biex nikbru, imbagħad jimxi magħna matul il-proċess. Huwa jħobb kull pass li naqblu li nagħmlu, mill-konfessjoni sal-proklamazzjoni tal-fiduċja tagħna. Mela ejja nibdew il-parti li jmiss tal-vjaġġ.