6 talb biex tgħallem lil uliedek

Għallem lil uliedek dawn it-talb ta ’protezzjoni u itolbu għalihom ukoll. It-tfal se jgawdu t-tagħlim permezz ta ’rimi sempliċi, waqt li l-adulti jibbenefikaw ukoll mill-verità soda fil-wegħdiet ta’ Alla.

Alla jisma 't-talb tiegħi
Alla fis-sema jisma ’t-talb tiegħi,
żommni fil-kura mħabba tiegħek.
Kun il-gwida tiegħi f’dak kollu li nagħmel,
ibierek ukoll lil dawk li jħobbuni.
Amen.

-Tradizzjonali

Talb tat-tfal għall-protezzjoni
Anġlu ta 'Alla, Għażiż Gwardjan,
lil min l-imħabba ta 'Alla tintrabat lili hawn;
F'din il-ġurnata, kun tiegħi
biex iddawwal u jgħasses
tiddeċiedi u tiggwida.

-Tradizzjonali

Ħaffef titlob
(Adattat minn Filippin 4: 6-7)

Tinkwetax u ma tinkwetax
Minflok se ngħaġġel biex nitlob.
Niddependi l-problemi tiegħi f'petizzjonijiet
u se ngħolli idejja fit-tifħir.
Nerġa 'niddejjaq il-biżgħat kollha tiegħi hemmhekk
il-preżenza tiegħu toħroġ ħielsa
Anki jekk ma nistax nifhem,
Inħoss il-paċi ta ’Alla fija.

Il-Mulej ibierek u jżommok
(Numri 6: 24-26, verżjoni internazzjonali ġdida tal-qarrej)

“Jalla l-Mulej ibierek u jieħu ħsiebek.
Jalla l-Mulej jitbissem lejk u jkun ġentili.
Jalla l-Mulej iħares lejk b’mod favorevoli u jagħtik il-paċi. "

Talb għall-orjentazzjoni u l-protezzjoni
(Adattat minn Salm 25, Traduzzjoni ta ’aħbar tajba)

Lilek, O Mulej, noffri t-talb tiegħi;
Fik, Alla tiegħi, nafda.
Ħlief mill-mistħija tat-telfa;
Tħallix l-għedewwa tiegħi jaqbdu fuqi!

It-telfa ma tasalx għal dawk li jafdawk,
imma lil dawk li jgħaġġlu biex jirribellaw kontrik.

Għallimni t-triq tiegħek, O Mulej;
Għidli.

Għallimni ngħix skond il-verità tiegħek,
għax int Alla tiegħi, li jsalvana.
Jiena dejjem fiduċja fik.

Nitlob lill-Mulej għall-għajnuna f'kull ħin,
u ħliefni mill-periklu.

Ipproteġi lili u ssalva;
Żommni mit-telfa.
Wasalt għalik għas-sigurtà.

Int biss il-post sigur tiegħi
(Adattat minn Salm 91)

Mulej, l-Għoli,
inti l-kenn tiegħi
U nibqa 'fid-dell tiegħek.

Int biss il-post sigur tiegħi.
Għandi fiduċja fik, Alla tiegħi.

Int tiffranka lili
minn kull nassa
u int tipproteġini mill-mard.

Inti tkopri lili bir-rix
u int kenn lili bil-ġwienaħ tiegħek.

Wiegħed fidili tiegħek
huma l-armatura u l-protezzjoni tiegħi.

Ma nibżax mil-lejl
jew il-perikli li jinqalgħu matul il-ġurnata.

Ma nibżax mid-dlam
jew id-diżastru li jolqot fid-dawl.

L-ebda ħsara ma tmissni
L-ebda ħażen ma jirbħu lili
Għax Alla huwa l-kenn tiegħi.

L-ebda pesta se tasal ħdejn id-dar tiegħi
għax l-Iktar Mulej hu l-kenn tiegħi.

Ibgħat l-anġli tiegħu
tipproteġini kull fejn immur.

Il-Mulej jgħid:
"Se nsalva lil dawk li jħobbuni.
Jien nipproteġi lil dawk li jafdaw f'ismi. "

Meta ssejjaħ, huwa jwieġeb.
Huwa fl-inkwiet miegħi.

Mi
se jsalva, isalva lili.