Papa Franġisku lejliet il-Milied: Il-maxtura fqira kienet mimlija mħabba
Lejliet il-Milied, il-Papa Franġisku qal li l-faqar tat-twelid ta ’Kristu fi stalla fih lezzjoni importanti għal-lum.
"Dak il-maxtura, fqira f'kollox imma mimlija mħabba, tgħallem li nutriment veru fil-ħajja ġej minn li nħallu lilna nfusna nħobbu lil Alla u nħobbu lil ħaddieħor min-naħa tiegħu," qal il-Papa Franġisku fl-24 ta 'Diċembru.
“Alla dejjem iħobbna b’imħabba akbar milli għandna għalina nfusna. ... L-imħabba ta 'Ġesù biss tista' tittrasforma ħajjitna, tfejjaq il-feriti l-aktar profondi tagħna u teħlisna miċ-ċrieki vizzjużi ta 'diżappunt, rabja u ilmenti kostanti, "qal il-Papa fil-Bażilika ta' San Pietru.
Il-Papa Franġisku offra “Quddiesa ta’ Nofsillejl ”aktar kmieni din is-sena minħabba l-curfew nazzjonali tal-Italja fl-22pm. Il-pajjiż daħal fi blokka għall-perjodu tal-Milied f’tentattiv biex jiġġieled it-tixrid tal-koronavirus.
Fl-omelija tiegħu tal-Milied, il-papa għamel mistoqsija: għaliex l-Iben ta ’Alla twieled fil-faqar ta’ stalla?
"Fil-maxtura umli ta 'stalla mudlama, l-Iben ta' Alla kien tassew preżenti," huwa qal. “Għaliex twieled bil-lejl mingħajr akkomodazzjoni diċenti, fil-faqar u ċ-ċaħda, meta kien jistħoqqlu li jitwieled bħala l-akbar rejiet fl-isbaħ palazzi? "
"Għax? Biex jagħmilna nifhmu l-immensità tal-imħabba tiegħu għall-kundizzjoni umana tagħna: imiss ukoll il-fond tal-faqar tagħna bl-imħabba konkreta tiegħu. L-Iben ta ’Alla twieled imwarrab, biex jgħidilna li kull imwarrab huwa tifel ta’ Alla, ”qal il-Papa Franġisku.
"Huwa ġie fid-dinja hekk kif kull tifel jiġi fid-dinja, dgħajjef u vulnerabbli, sabiex inkunu nistgħu nitgħallmu naċċettaw id-dgħufijiet tagħna b'imħabba tenera."
Il-Papa qal li Alla "poġġa s-salvazzjoni tagħna f'maxtura" u għalhekk ma jibżax mill-faqar, u żied jgħid: "Alla jħobb jagħmel il-mirakli permezz tal-faqar tagħna".
“Għeżież oħt, għażiż ħu, qatt taqta 'qalbek. Int ittentat li tħoss li kien żball? Alla jgħidlek: "Le, int ibni". Għandek sensazzjoni ta 'falliment jew inadegwatezza, il-biża' li qatt ma titlaq mill-mina mudlama tal-prova? Alla jgħidlek: 'Agħmel kuraġġ, jiena miegħek,' ”qal.
"L-anġlu jħabbar lir-rgħajja: 'Dan ikun sinjal għalik: tifel mimdud f'maxtura.' Dak is-sinjal, il-Bambin fil-maxtura, huwa wkoll sinjal għalina, biex jiggwidana fil-ħajja, ”qal il-papa.
Madwar 100 persuna kienu preżenti ġewwa l-Bażilika għall-Quddiesa. Wara t-tħabbira tat-twelid ta ’Kristu bil-Latin, il-Papa Franġisku qatta’ ftit mumenti jaduraw lit-tifel Kristu fil-bidu tal-Quddiesa.
"Alla ġie fostna fil-faqar u l-bżonn, biex jgħidilna li billi naqdu lill-foqra, se nuruhom l-imħabba tagħna," huwa qal.
Il-Papa Franġisku mbagħad ikkwota lill-poeta Emily Dickinson, li kitbet: "Ir-residenza ta 'Alla hija ħdejn tiegħi, l-għamara tiegħu hija l-imħabba".
Fi tmiem l-omelija, il-Papa talab: “Ġesù, int il-Bambin li jagħmilni tifel. Int tħobbni kif jien, naf, mhux kif nimmaġina li jien. Billi nħaddannek, Iben il-maxtura, inħaddan ħajti għal darb'oħra. Billi nilqgħek, Ħobż tal-ħajja, jien ukoll nixtieq nagħti ħajti “.
“Int, is-Salvatur tiegħi, għallimni naqdi. Int li ma ħallejtix waħdi, għinni nifraħ lil ħutek, għax, taf, minn din il-lejl, kollha huma ħuti ”.