Buddiżmu: filosofija jew reliġjon?

Il-Buddiżmu, madankollu ftit tal-Buddiżmu, hija prattika ta ’kontemplazzjoni u investigazzjoni li ma tiddependix fuq it-twemmin f’Alla jew fir-ruħ jew f’xi ħaġa sopranaturali. Għalhekk, it-teorija tmur, ma tistax tkun reliġjon.

Sam Harris esprima din il-viżjoni tal-Buddiżmu fl-esej tiegħu "Qtil il-Buddha" (Shambhala Sun, Marzu 2006). Harris jammira l-Buddiżmu, billi jsejħilha "l-aktar sors sinjur ta 'għerf kontemplattiv li kull ċiviltà pproduċiet". Imma hu jaħseb li jkun saħansitra aħjar jekk jista 'jitbiegħed mill-Buddisti.

"L-għerf tal-Buddha bħalissa jinsab maqbud fir-reliġjon tal-Buddiżmu," jiddispjaċih Harris. Agħar minn hekk, l-identifikazzjoni kontinwa tal-Buddisti mal-Buddiżmu tipprovdi appoġġ taċitu għad-differenzi reliġjużi fid-dinja tagħna. "Buddista" għandu jkun inaċċettabbli fil-vjolenza u l-injoranza tad-dinja ".

Il-frażi "Oqtol il-Buddha" ġej minn Zen li jgħid "Jekk tiltaqa 'mal-Buddha fit-triq, joqtluh". Harris jinterpretaha bħala twissija kontra t-trasformazzjoni tal-Buddha f '"fetish reliġjuż" u għalhekk in-nuqqas ta' l-essenza tat-tagħlim tiegħu.

Iżda din hija l-interpretazzjoni ta 'Harris tal-frażi. Fil-Zen, "toqtol il-Buddha" tfisser it-tifi ta 'ideat u kunċetti dwar il-Buddha biex tirrealizza l-vera Buddha. Harris mhux qed joqtol lill-Buddha; hu sempliċement qed jibdel idea reliġjuża tal-Buddha b'waħda mhux reliġjuża li jħobbha.


F'ħafna modi, l-argument "reliġjon kontra filosofija" huwa artifiċjali. Is-separazzjoni ċara bejn ir-reliġjon u l-filosofija li aħna ninsistu llum ma kinitx teżisti fiċ-ċiviltà tal-Punent sa madwar is-seklu tmintax u qatt ma kien hemm tali separazzjoni fiċ-ċiviltà tal-Lvant. Li tinsisti li l-Buddiżmu għandu jkun ħaġa waħda u mhux l-ieħor huwa ekwivalenti li jisforza prodott antik fl-imballaġġ modern.

Fil-Buddiżmu, dan it-tip ta 'ppakkjar kunċettwali huwa meqjus bħala ostaklu għad-dwal. Mingħajr ma nirrealizzaw, nużaw kunċetti prefabbrikati dwar nfusna u d-dinja ta 'madwarna biex norganizzaw u ninterpretaw dak li nitgħallmu u nesperjenzaw. Waħda mill-funzjonijiet tal-prattika Buddista hija li tħassar l-armarji artifiċjali kollha fil-kapijiet tagħna sabiex inkunu nistgħu naraw id-dinja kif inhi.

Bl-istess mod, l-argument li l-Buddiżmu huwa filosofija jew reliġjon mhuwiex suġġett dwar il-Buddiżmu. Hija diskussjoni tal-preġudizzji tagħna rigward il-filosofija u r-reliġjon. Il-Buddiżmu huwa dak li hu.

Dogma kontra l-mistiku
L-argument tal-Buddiżmu bħala filosofija huwa bbażat ħafna fuq il-fatt li l-Buddiżmu huwa inqas dommatiku minn ħafna reliġjonijiet oħra. Dan l-argument, madankollu, jinjora l-mistiku.

Il-mistiku huwa diffiċli biex tiddefinixxi, iżda fundamentalment hija l-esperjenza diretta u intima tar-realtà aħħarija, jew l-Assolut, jew Alla. L-Enċiklopedija Stanford tal-Filosofija għandha spjegazzjoni aktar dettaljata tal-mistika.

Il-Buddiżmu huwa profondament mistiku u l-mistiku jappartjeni għar-reliġjon aktar milli għall-filosofija. Permezz tal-meditazzjoni, Siddhartha Gautama esperjenzat intimament il-Kuxjenza lil hinn mis-suġġett u l-oġġett, l-awto u l-ieħor, il-ħajja u l-mewt. L-esperjenza tal-kjarifika hija l-kundizzjoni sine qua non tal-Buddiżmu.

traxxendenza
X'inhi Reliġjon? Dawk li jsostnu li l-Buddiżmu mhux reliġjon għandhom it-tendenza li jiddefinixxu r-reliġjon bħala sistema ta 'twemmin, li hija kunċett tal-Punent. L-istoriku reliġjuż Karen Armstrong jiddefinixxi r-reliġjon bħala tfittxija għal traxxendenza, li tmur lil hinn minnha nnifisha.

L-uniku mod kif tifhem il-Buddiżmu jingħad li huwa li tipprattikah. Permezz tal-prattika, il-qawwa trasformattiva tagħha hija perċepita. Buddiżmu li jibqa 'fl-isfera ta' kunċetti u ideat mhuwiex Buddiżmu. Il-ĦBULA, ritwali u simboli oħra ta 'reliġjon mhumiex korruzzjoni tal-Buddiżmu, kif jimmaġina xi wħud, imma espressjonijiet ta' dan.

Hemm storja Zen li fiha professur żar kaptan Ġappuniż biex jinvestiga Zen. Il-kaptan serva te. Meta t-tazza tal-viżitatur kienet sħiħa, il-kaptan baqa ’jferragħ. Te mxerred mit-tazza u fuq il-mejda.

"It-tazza hija sħiħa!" qal il-professur. "Hu mhux se jidħol aktar!"

"Bħal din it-tazza," qal il-kaptan, "int mimli l-opinjonijiet u l-ispekulazzjonijiet tiegħek. Kif nista 'nurik Zen jekk ma tbattalx it-tazza tiegħek l-ewwel? "

Jekk trid tifhem il-Buddiżmu, tbattal it-tazza tiegħek.