Minħabba Covid l-ebda irtir fir-Randan għall-kurja ta 'Ruma "il-Papa Franġisku jibgħat ktieb lil kull ministru"

Il-Papa Franġisku bagħat kopji ta ’ktieb tal-meditazzjonijiet spiritwali tas-seklu XNUMX lill-membri tal-Kurja Rumana biex jiggwidawhom waqt l-irtir tar-Randan.

Minħabba l-pandemija COVID-19, fl-20 ta ’Jannar il-Vatikan ħabbar li "din is-sena mhux se jkun possibbli li jsiru l-eżerċizzji spiritwali tal-Kurja Rumana" fiċ-ċentru tal-irtiri tal-Missirijiet Pawlini f'Ariccia, 20 mil mil-Lbiċ ta 'Ruma. "Il-Missier Imqaddes imbagħad stieden lill-kardinali residenti f'Ruma, lill-kapijiet tad-dikasteri u lis-superjuri tal-Kurja Rumana biex jagħmlu l-arranġamenti tagħhom stess, jirtiraw fit-talb" mill-21 sas-26 ta 'Frar, qal il-Vatikan.

Il-Vatikan qal ukoll li l-papa se jissospendi l-impenji kollha tiegħu matul il-ġimgħa, inkluż l-udjenza ġenerali ta ’kull ġimgħa. Biex tgħinhom fl-irtir personali tagħhom, Il-Papa Franġisku ta lill-membri tal-Kurja kopja ta ’“ Have the Lord at Heart ”, kollezzjoni ta ’meditazzjonijiet u noti miktuba minn monk Ċistercjan anonimu magħruf bħala l-monasteru“ Maestro di San Bartolo ”, Vatican News irrapporta fit-18 ta’ Frar. Il-ktieb intbagħat flimkien ma ’ittra mill-papa lill-Arċisqof Edgar Peña Parra, deputat lis-segretarju tal-Vatikan għall-affarijiet ġenerali.

"Have the Lord at Heart" hija l-ġabra u t-traduzzjoni ta 'noti miktuba bl-idejn bil-Latin misjub f’suq tal-briegħed fil-belt ta ’Ferrara fit-Tramuntana tal-Italja, fejn jinsab il-monasteru ta’ San Bartolo. L-isqof awżiljarju Daniele Libanori ta ’Ruma, li editja l-ktieb, kiteb fil-prefazju li n-noti tas-seklu XNUMX jenfasizzaw“ l-għerf tas-sens komun ”u jiddokumentaw“ sensittività u esperjenza tal-Knisja fil-gwida spiritwali ”.

"Il-volum fih ukoll trattat żgħir dwar id-dnubiet fatali", kiteb l-isqof Taljan. "Dan kollu jikkontribwixxi għall-ħolqien - ħafna snin wara - qari utli biex jegħleb lilu nnifsu u jmur aktar malajr lejn Alla".