"COVID-19 ma jafx fruntieri": Il-Papa Franġisku jappella għal waqfien mill-ġlied globali

Il-Papa Franġisku appella għal waqfien mill-ġlied globali nhar il-Ħadd hekk kif il-pajjiżi jaħdmu biex jiddefendu l-popolazzjonijiet tagħhom mill-pandemija tal-koronavirus.

"L-emerġenza attwali ta 'COVID-19 ... ma tafx fruntieri," qal il-Papa Franġisku fid-29 ta' Marzu fix-xandira Angelus tiegħu.

Il-Papa ħeġġeġ lin-nazzjonijiet f’kunflitt biex iwieġbu għal appell imniedi mis-Segretarju Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti Antonio Guterres fit-23 ta ’Marzu għal" waqfien mill-ġlied globali immedjat fl-irkejjen kollha tad-dinja "biex" jiffokaw flimkien fuq il-vera ġlieda ta 'ħajjitna "," Battalja "kontra l-coronavirus.

Il-Papa ddikjara: "Nistieden lil kulħadd biex isegwi billi jimblokka kull forma ta 'ostilità tal-gwerra, jippromwovi l-ħolqien ta' kurituri għall-għajnuna umanitarja, jiftaħ għad-diplomazija, jagħti attenzjoni lil dawk li jinsabu f'sitwazzjoni ta 'vulnerabbiltà akbar".

"Il-kunflitti mhumiex solvuti permezz tal-gwerra," żied jgħid. "Huwa meħtieġ li jingħelbu l-antagoniżmu u d-differenzi permezz ta 'djalogu u tfittxija kostruttiva għall-paċi".

Wara l-ewwel dehra tiegħu f'Wuhan, iċ-Ċina f'Diċembru 2019, il-koronavirus issa nfirex f'aktar minn 180 pajjiż.

Is-segretarju ġenerali tan-NU qal li waqfien mill-ġlied globali "jgħin biex jinħolqu kurituri għall-għajnuna li ssalva l-ħajja" u "jġib tama f'postijiet li huma l-aktar vulnerabbli għal COVID-19". Huwa saħaq li l-kampijiet tar-refuġjati u n-nies b'kundizzjonijiet ta 'saħħa eżistenti huma l-aktar f'riskju li jsofru "telf devastanti".

Guterres appella speċifikament lil dawk li qed jiġġieldu fil-Jemen biex itemmu l-ostilitajiet, billi l-partitarji tan-NU jibżgħu mill-konsegwenzi potenzjalment devastanti ta ’tifqigħa COVID-19 tal-Jemen minħabba li l-pajjiż diġà qed jiffaċċja kriżi umanitarja sinifikanti. .

Kemm il-forzi mmexxija mill-Arabja Sawdija kif ukoll il-movimenti Houthi allinjati mal-Iran li qed jiġġieldu fil-Jemen it-tnejn irrispondew għas-sejħa tan-Nazzjonijiet Uniti għal waqfien mill-ġlied fil-25 ta 'Marzu, skont Reuters.

"L-isforzi konġunti kontra l-pandemija jistgħu jwasslu lil kulħadd biex jagħraf il-ħtieġa tagħna li nsaħħu r-rabtiet fraterni bħala membri ta 'familja waħda," qal il-Papa Franġisku.

Il-Papa appella wkoll biex l-awtoritajiet tal-gvern ikunu sensittivi għall-vulnerabbiltà tal-priġunieri waqt il-pandemija tal-coronavirus.

"Qrajt nota uffiċjali mill-Kummissjoni għad-Drittijiet tal-Bniedem li titkellem dwar il-problema tal-ħabsijiet iffullati wisq, li tista 'ssir traġedja," huwa qal.

Il-Kummissarju Għoli tan-Nazzjonijiet Uniti għad-Drittijiet tal-Bniedem Michelle Bachelet ħarġet twissija fil-25 ta ’Marzu dwar l-effetti potenzjalment devastanti li COVID-19 jista’ jkollu f’ħabsijiet iffullati u ċentri ta ’detenzjoni tal-immigrazzjoni madwar id-dinja.

“F'ħafna pajjiżi, il-faċilitajiet ta 'detenzjoni huma ffullati żżejjed, f'xi każijiet hekk perikoluż. In-nies spiss jinżammu f'kundizzjonijiet mhux sanitarji u s-servizzi tas-saħħa huma inadegwati jew saħansitra ineżistenti. Id-distanzjar fiżiku u l-awtoiżolazzjoni f'kundizzjonijiet bħal dawn huma prattikament impossibbli, "qal Bachelet.

"Bi tifqigħ tal-marda u numru dejjem jikber ta 'mwiet diġà rrappurtati fil-ħabsijiet u istituzzjonijiet oħra f'numru dejjem jikber ta' pajjiżi, l-awtoritajiet għandhom jaġixxu issa biex jipprevjenu aktar telf ta 'ħajjiet fost il-priġunieri u l-persunal," huwa qal .

Il-Kummissarju Għoli talab ukoll lill-gvernijiet biex jeħilsu priġunieri politiċi u jimplimentaw miżuri ta ’saħħa f’faċilitajiet oħra fejn in-nies huma ristretti, bħal faċilitajiet tas-saħħa mentali, djar tal-anzjani u orfanatrofji.

"Bħalissa l-ħsibijiet tiegħi joħorġu b'mod speċjali għan-nies kollha li jbatu mill-vulnerabbiltà li jkunu sfurzati jgħixu fi grupp," qal il-Papa Franġisku.

"Nitlob lill-awtoritajiet ikunu sensittivi għal din il-problema serja u jieħdu l-miżuri meħtieġa biex jevitaw traġedji futuri," huwa qal.