Dossier għall-Vatikan: Il-Kardinal Becciu bagħat il-flus b’mod sigriet lejn l-Awstralja
Ġurnal Taljan irrapporta li l-prosekuturi tal-Vatikan kienu rċevew allegazzjonijiet li l-fondi kienu qed jiġu trasferiti wara li l-Kardinal George Pell irritorna hemm biex jiffaċċja allegazzjonijiet ta ’abbuż sesswali.
Il-prosekuturi tal-Vatikan qed jinvestigaw allegazzjonijiet li l-Kardinal Giovanni Angelo Becciu ggwida € 700 permezz tan-nunzjatura appostolika fl-Awstralja - azzjoni li gazzetta Taljana tissuġġerixxi li tista ’tkun marbuta mar-relazzjoni mimlija tensjoni bejn il-Kardinal Becciu u l-Kardinal Awstraljan George Pell.
Skont artiklu fil-Corriere della Sera tal-lum, uffiċjali tas-Segretarjat tal-Istat ġabru dossier li juri bosta trasferimenti bankarji, fosthom waħda għal 700 ewro li d-dipartiment tal-Kardinal Becciu bagħat lil "kont Awstraljan".
Id-dossier ġie ppreżentat lill-prosekutur tal-Vatikan fid-dawl ta ’proċess imminenti possibbli tal-Kardinal Becciu. Il-Papa Franġisku aċċetta r-riżenja tiegħu fl-24 ta ’Settembru u rtira d-drittijiet tiegħu bħala kardinal, iżda l-Vatikan ma ta l-ebda raġuni għat-tkeċċija tiegħu. Il-kardinal ċaħad l-akkużi kontrih bħala “surreali” u “kollox nuqqas ta’ ftehim ”.
Fl-artiklu tiegħu, Corriere della Sera nnota li l-Kardinal Pell, li l-gazzetta ddeskrivietu bħala wieħed mill- "għedewwa" tal-Kardinal Becciu, dak iż-żmien kien imġiegħel jirritorna l-Awstralja u jiffaċċja proċess fuq akkużi ta 'abbuż sesswali minn li fl-aħħar kien ġie approvat.
Corriere della Sera rrapporta wkoll li skont Mons. Alberto Perlasca - uffiċjal tas-Segretarjat tal-Istat li ħadem taħt il-Kardinal Becciu mill-2011 sal-2018 meta l-kardinal serva bħala sostitut għas-Segretarjat tal-Istat (id-deputat segretarju tal-istat tiegħu) - Il-Kardinal Becciu kien magħruf talli "uża ġurnalisti u kuntatti biex jiskreditaw lill-għedewwa tiegħu. "
"Huwa preċiżament f'dan is-sens li l-ħlas fl-Awstralja kien isir, forsi b'konnessjoni mal-proċess Pell," jgħid l-artikolu.
Il-gazzetta sostniet fl-artiklu li ma kinitx kisbet konferma li l-Kardinal Becciu kien personalment responsabbli għat-trasferiment tal-wajer Awstraljan, jew min kienu l-benefiċjarji tat-tranżazzjoni, u konsegwentement kien qed jinvestiga aktar dawn il-kwistjonijiet.
Sors tal-Vatikan b’għarfien fil-fond tal-affari kkonferma lir-Reġistru l-kontenut tar-rapport Corriere della Sera tat-2 ta ’Ottubru u l-eżistenza tat-trasferiment bankarju fl-Awstralja. "Is-sena u d-data tat-trasferiment huma rreġistrati fl-arkivji tas-Segretarjat ta 'l-Istat," qal is-sors.
Il-fondi kienu "baġit żejjed", li jfisser li ma ġewx minn kontijiet ordinarji, u apparentement ġew trasferiti għal "xogħol li għandu jsir" fuq in-nunzjatura Awstraljana, qal is-sors.
Il-Kardinal Pell irritorna l-Awstralja fl-2017 biex jgħaddi ġuri fuq akkużi ta ’abbuż sesswali fi żmien meta kien qed jagħmel progress konkret fir-riforma finanzjarja. Ftit qabel ma telaq minn Ruma, huwa qal lill-Papa Franġisku li l- "mument tal-verità" kien qed joqrob fir-riformi ekonomiċi tal-Vatikan. Il-kardinal kien ippruvat, misjub ħati u l-ħabs fl-2019 qabel ma l-akkużi kollha kontrih ġew annullati mill-Qorti Għolja Awstraljana aktar kmieni din is-sena.
Relazzjoni mimlija tensjoni
It-tensjonijiet bejn il-Kardinal Pell u l-Kardinal Becciu ġew irrappurtati b’mod wiesa ’. Huma kellhom nuqqas ta 'qbil qawwi dwar il-ġestjoni u r-riforma finanzjarja, bil-Kardinal Pell jimbotta malajr għal sistema finanzjarja ċentralizzata biex jippromwovi kontroll u trasparenza akbar, u l-Kardinal Becciu jiffavorixxi s-sistema ta' kontabilità dicasterjali awtonoma stabbilita u riforma aktar gradwali.
Il-Kardinal Becciu, li l-Papa Franġisku kien jafda u kkunsidra bħala kollaboratur leali, kien ukoll responsabbli għall-konklużjoni f'daqqa tal-ewwel verifika esterna tal-Vatikan fl-2016, meta l-attenzjoni kienet iffokata fuq il-kontijiet tas-Segretarjat tal-Istat u dwar it-tkeċċija tal-ewwel awditur ġenerali tal-Vatikan. , Libero Milone, wara li bdiet investigazzjonijiet f'kontijiet bankarji Svizzeri amministrati mis-Segretarjat ta 'l-Istat.
Mons. Perlasca, ex-lemin tal-Kardinal Becciu meta dan tal-aħħar kien sostitut, kien irrappurtat b'mod wiesa 'mill-midja Taljana bħala figura ewlenija wara l-katina ta' avvenimenti li wasslu għat-tkeċċija f'daqqa u mhux mistennija tal-kardinal, wara Mons. Perlasca nieda "għajta ddisprata u mill-qalb għall-ġustizzja", skond l-espert tal-Vatikan Aldo Maria Valli.
Iżda l-avukat tal-Kardinal Becciu, Fabio Viglione, qal li l-kardinal "jirrifjuta b'mod deċiżiv" l-akkużi kontrih u dak li l-Kardinal Becciu sejjaħ "relazzjonijiet privileġġjati immaġinarji mal-istampa użati għal skopijiet ta 'malafama kontra prelati anzjani."
"Peress li dawn il-fatti huma apertament foloz, irċevejt mandat espliċitu biex niddenunzja l-malafama minn kwalunkwe sors, sabiex nipproteġi l-unur u r-reputazzjoni tiegħu [tal-Kardinal Becciu], quddiem l-uffiċċji ġudizzjarji kompetenti," temm jgħid Viglione.
Diversi sorsi qalu li l-Kardinal Pell, li rritorna Ruma nhar l-Erbgħa, mexxa l-investigazzjoni tiegħu stess dwar rabtiet possibbli bejn uffiċjali tal-Vatikan u allegazzjonijiet foloz kontrih ta ’abbuż sesswali, u li s-sejbiet tiegħu se jkunu wkoll parti minn smigħ li jmiss.
Ir-reġistru staqsa lill-kardinal jekk jistax jikkonferma li għamel l-investigazzjonijiet tiegħu stess, iżda huwa rrifjuta li jikkummenta "f'dan l-istadju".