GABRIELLE BITTERLICH U S-SUPPLIMENT TAL-ĦRAQ LILL-INGANXIJA TAL-GWARDJAN
Bosta Nsara ċċitaw l-eċċezzjoni mqanqla lill-anġli mqaddsa ta ’Alla, minħabba li huwa rrappurtat f’ħafna kotba ta’ talb, imma ma jafux min kompost dan. L-awtur tal-petizzjoni għall-ispirti tas-sema hija l-Awstrijaka Gabrielle Bitterlich, il-fundatriċi tal-assoċjazzjoni Kattolika Opus Angelorum. Gabrielle twieldet fi Vjenna fl-1 ta 'Novembru, 1896 fi Vjenna. Mit-tfulija hi viżibbilment immexxija mill-anġlu kustodju fit-triq tal-ubbidjenza għar-rieda ta 'Alla. Fit-23 ta' Mejju, 1919 iżżewġet lil Hans Bitterlich f'Insbruch. Waqt li twettaq bis-sewwa d-dmirijiet ta ’għarusa u omm bi tlett itfal flimkien ma’ tlett orfni tal-gwerra adottati, tgħin lill-foqra u lill-morda, hi tidħol fit-talb tal-iskonfjazzjoni speċjalment għas-saċerdoti u r-reliġjużi. Huwa jipparteċipa spiritwalment fil-Passjoni tal-Mulej kull nhar ta 'Ġimgħa. Fl-1949 huwa beda l-Opus Angelorum. Fl-1961 l-isqof ta ’Innsbruck tella’ l-fratellanza tal-anġli kustodji. Fl-1971, armla għal għaxar snin marret toqgħod fil-kastell ta 'San Oetesberg, qrib Insbruck, fejn mietet fl-4 ta' April, 1978. Il-petizzjoni hija riċitata mhux biss mill-membri tal-Opus Angelorum iżda wkoll mill-membri tal-assoċjazzjoni tal-Militia ta 'San Mikiel l-Arkanġel li jirrepetuha kull nhar ta ’Tlieta filgħaxija meta jagħmlu l-ġimgħa“ ċenaklu anġeliku ”. Fil-bidu ta 'kull laqgħa dwar l-anġli li ssir kull sena fl-1 u t-2 ta' Ġunju f'Cagnaña (SA) fl-Abbey ta 'Santa Maria La Nova, is-suldati ta' San Michele jirrepetuha solennement. Hawn hu t-test tal-motiv:
“O ALLA WIEĦED U TRINE, DEJJEM U ETERNAL!
Qabel ma titolbu l-Anġli mqaddsa u titolbu l-għajnuna tagħhom, aħna, il-qaddejja Tiegħek, prostrati lilna nfusna f’riġlejkom u nindunawkom, Missier u Ibnu u l-Ispirtu s-Santu! J'Alla tkun imfaħħar u glorifikat għal dejjem u l-Anġli u l-irġiel kollha li ħloqt int adore You, inħobbok u sservi, O ALLA Qaddis, Qawwi u Immortali!
Int ukoll, Marija, ir-Reġina tal-Anġli kollha, / nilqgħu bil-ġid it-talba tagħna lill-qaddejja Tiegħek / u jibagħtuha lill-Tron tal-Aktar Għoli. / Int li tista 'tagħmel kollox bil-qawwa tat-talbiet tiegħek / u int Medjatriċi tal-grazzji kollha, / ejjew insibu grazzja, salvazzjoni u għajnuna! Amen.
Int anġlu qaddis, qawwi u glorjuż! Int ġejt lilna minn Alla, għall-protezzjoni u l-għajnuna tagħna!
Nitolbuk f'isem ALLA, Wieħed u Triune: ejja għall-għajnuna tagħna dalwaqt!
Aħna nimplimentawkom fl-Isem tad-Demm l-Aktar Prezzjuż ta 'Sidna Ġesù Kristu: ġejjin malajr għall-għajnuna tagħna!
Aħna nħeġġiġkom fl-isem Almighty ta 'Ġesù: ġejjin malajr għall-għajnuna tagħna!
Nitolbuk għall-ġrieħi ta 'Sidna Ġesù Kristu: ġejjin malajr għall-għajnuna tagħna!
Aħna nħeġġiġkom għall-martirji kollha ta 'Sidna Ġesù Kristu: ġejjin malajr għall-għajnuna tagħna!
Nitolbuk għall-Kelma mqaddsa ta 'ALLA: niġu malajr għall-għajnuna tagħna!
Aħna nitolbuk għall-Qalb ta ’Sidna Ġesù Kristu: niġu malajr għall-għajnuna tagħna!
Aħna implore inti fl-Isem ta 'l-Imħabba ta' ALLA għalina miżerabbli: ġejjin malajr għall-għajnuna tagħna!
Aħna nħeġġukom f'isem il-fedeltà ta 'ALLA miserabbli: niġu malajr għall-għajnuna tagħna!
Aħna nħeġġukom f'isem il-Ħniena ta 'ALLA miżerabin lejna: niġu malajr għall-għajnuna tagħna!
Aħna nħeġġiġkom fl-Isem ta ’Marija, Omm Alla u Ommna: ġejjin malajr għall-għajnuna tagħna!
Nitolbuk fl-Isem ta ’Marija, Sultana tas-sema u l-art: ġej malajr għall-għajnuna tagħna!
Nitolbuk f'isem Marija, ir-Reġina u l-Madonna tiegħek: ejja malajr għall-għajnuna tagħna!
Aħna nitolbuk għall-bliss tiegħek stess: ġejjin għall-għajnuna tagħna dalwaqt!
Aħna nitolbuk għal-lealtà tiegħek stess: ġejjin għall-għajnuna tagħna dalwaqt!
Aħna nitolbuk għall-impenn tiegħek fil-ġlieda għar-Renju ta 'ALLA: ġejjin malajr għall-għajnuna tagħna!
Nitolbuk: għatti għalina bit-tarka tiegħek!
Nitolbuk: tiddefendi lilna bis-sejf tiegħek!
Nitolbuk: tgħallemna bid-dawl tiegħek!
Nitolbuk: isalvana taħt il-mantell protettiv ta ’Marija!
Nitolbuk: aħbi fil-Qalb ta ’Marija!
Nitolbuk: poġġi magħna f'idejn Marija!
Aħna nħeġġiġkom: jurina t-triq għall-bieb tal-ħajja: il-Qalb miftuħa ta 'Sidna!
Nitolbuk: twassalna bla periklu lejn id-Dar tal-Missier!
Lkoll, disa ’korijiet tal-Ispirti mbierka: ġejjin malajr għall-għajnuna tagħna!
Int, li ngħatajt minn Alla bħala sħabna partikulari tagħna: wasal għall-għajnuna tagħna dalwaqt!
MGĦALLIJA, NGĦINU, INTI NIPPROVAW INTI!
Id-Demm Prezzjuż ta 'Sidna u Sultan ġie mormi għalina nies foqra: għaġġel biex tgħinna, aħna nitolbuk!
Il-Qalb ta ’Sidna u s-Sultan tħabbat bl-imħabba għalina nies foqra: għaġġel biex tgħinna, aħna nitolbuk!
Il-Qalb Bla Tebgħa ta ’Marija l-Aktar Qaddisa, ir-Reġina tiegħek, tħabbat b’imħabba għalina nies foqra: għaġġel biex tgħinna, aħna nitolbuk!
SAINT MICHELE ARCANGELO!
Int, Prinċep tal-Milizzji tas-Smewwiet, Rebbieħ tad-dragun infernali, irċevejt mingħand Alla s-saħħa u l-poter li tħassar bil-kburija l-kburija tal-poteri tad-dlamijiet!
Nitolbuk, / tgħinna biex ikollna umiltà vera tal-qalb, / fedeltà bla waqfien li nissodisfaw dejjem ir-rieda ta ’ALLA / u l-fortizza fit-tbatija u l-ħtieġa! / Għinna biex negħelbu s-sentenza tat-Tribunal ta 'ALLA!
SAN GABJEL ARCANGEL!
Int, Anġlu tal-Inkarnazzjoni, Messenger leali ta 'ALLA, tiftaħ widnejna biex tisma' s-sejħiet ħelwin u l-istediniet tal-qalb ta 'mħabba ta' Sidna!
Dejjem tkun quddiem tagħna, / aħna nitolbuk / li nifhmu sewwa l-kelma ta 'ALLA, / aħna nsegwuha, nobduha / u rridu nlestu dak li jrid minna ALLA! / Għinna nkunu viġilanti u lesti, / li l-Mulej isibna imqajjem mal-wasla tiegħu!
SAN RAFFAEL L-ARĊANĠEL!
Int Arrow ta 'l-imħabba u l-Mediċina ta' l-Imħabba ta 'ALLA,
aħna nitolbuk, / inqalgħu qalbna bl-imħabba ardenti ta 'ALLA / u ħalli din il-ferita ma tagħlaq qatt, / hekk li anke fil-ħajja ta' kuljum / nistgħu nibqgħu dejjem fit-triq tal-imħabba, / u negħlbu kollox b ' l-imħabba!
NGĦENU INTI, SAINTS U BROTHERS GLORIOUS, ISSERBU MA 'QUDDIEM ALLA!
Jiddefendu lilna nfusna, / mill-kodard u n-nuqqas ta 'nieqsa tagħna, / mill-egoiżmu tagħna, / mix-xewqa tagħna li jkollna, / mill-għira, mill-fiduċja, mir-regħba / u mix-xewqa li nkunu ammirajt!
Eħlisna mill-ktajjen tad-dnub u mis-sekwestru għall-affarijiet tad-dinja!
Neħħi minn għajnejna l-għomja li poġġejna fuqna nfusna / biex ma narawx il-miżerja li jdawwarna / u biex tkun tista ’tikkontemplaha u niddejjaq għalina nfusna!
Poġġi f’qalbna l-iskop li nfittxu ALLA bix-xewqa tat-tixjira, bl-indiema u bl-imħabba!
Ħares lejn id-Demm Prezzjuż ta 'Sidna / imxerred għalina miserabbli!
Ħares lejn id-dmugħ li r-Reġina tiegħek għajjat minħabba magħna miżerabbli!
Ħares lejna fl-immaġni ta 'ALLA / li Hu nnifsu stampat fir-ruħ tagħna / u li issa huwa mħassar mid-dnubiet tagħna!
Għinna nagħrfu u nqimu lil Alla, inħobbu u naqdu lilu!
Għinna fil-ġlieda kontra l-poteri tad-dlam / li jdawru magħna u ttormentana bil-mod! / Għinna ħalli ħadd minna ma jintilef / u għalhekk ġurnata waħda aħna se nkunu magħqudin nifirħu fil-barka eterna! / Amen.
SAN MICHEAL,
għinna bl-Anġli kollha, għinna u nitolbu għalina!
SAN RAFAEL,
għinna bl-Anġli kollha, għinna u nitolbu għalina!
SAN GABJEL,
għinna bl-Anġli kollha, għinna u nitolbu għalina! "
Il-motiv jintemm bit-talb Kattoliku immensament popolari lill-Anġlu Kustodju: “Anġlu ta’ ALLA, li huma l-Gwardjan tiegħi, iddawwal, jgħasses, imexxi u jiggverna lili, li ġie fdat lilek mill-Pietà tas-sema. Amen. ".
- Don Marcello Stanzione - Pontifex -