L-impjegati tal-Vatikan jirriskjaw li jitkeċċew jekk jirrifjutaw il-vaċċin Covid

F’digriet maħruġ iktar kmieni dan ix-xahar, il-kardinal li jmexxi l-Istat tal-Belt tal-Vatikan qal li l-impjegati li jirrifjutaw li jirċievu l-vaċċin COVID-19 meta meqjus neċessarju għax-xogħol tagħhom jistgħu jkunu suġġetti għal penali sakemm tintemm ir-relazzjoni tax-xogħol. Id-digriet tat-8 ta ’Frar mill-Kardinal Giuseppe Bertello, president tal-Kummissjoni Pontifikali tal-Istat tal-Belt tal-Vatikan, ta lill-impjegati, ċittadini u uffiċjali tal-Vatikan tal-Kurja Rumana biex isegwu regolamenti maħsuba biex jikkontrollaw it-tixrid tal-koronavirus fit-territorju tal-Vatikan, kif jilbsu maskri u manutenzjoni ta 'distanzi fiżiċi. Nuqqas ta 'konformità mar-regolamenti jista' jirriżulta f'pieni. "L-emerġenza tas-saħħa għandha tkun indirizzata biex tiżgura s-saħħa u l-benesseri tal-komunità tax-xogħol filwaqt li tirrispetta d-dinjità, id-drittijiet u l-libertajiet fundamentali ta 'kull wieħed mill-membri tagħha", jgħid id-dokument, iffirmat minn Bertello u l-Isqof Fernando Vérgez Alzaga, Artikolu 1 .

Waħda mill-miżuri inklużi fl-ordni hija l-protokoll tal-vaċċin COVID tal-Vatikan. F'Jannar, il-belt-istat bdiet toffri l-vaċċin Pfizer-BioNtech lill-impjegati, residenti u uffiċjali tas-Santa Sede. Skond id-digriet Bertello, l-awtorità suprema, flimkien ma 'l-uffiċċju tas-saħħa u l-iġjene, "ivvalutat ir-riskju ta' espożizzjoni" għal COVID-19 u t-trasmissjoni tiegħu lill-impjegati fit-twettiq ta 'l-attivitajiet tax-xogħol tagħhom u "tista' tqis li huwa neċessarju li tibda miżura ta 'stima li tipprovdi għall-amministrazzjoni ta' vaċċin biex tipproteġi s-saħħa taċ-ċittadini, ir-residenti, il-ħaddiema u l-komunità tax-xogħol ". Id-digriet jipprovdi li impjegati li ma jistgħux jirċievu l-vaċċin għal "raġunijiet ta 'saħħa ppruvati" jistgħu jirċievu temporanjament "kompiti differenti, ekwivalenti jew, fin-nuqqas ta' dan, kompiti inferjuri" li jippreżentaw riskji aktar baxxi ta 'kontaġju, filwaqt li jżommu s-salarju attwali. L-ordinanza tgħid ukoll li "l-ħaddiem li jirrifjuta li jgħaddi, mingħajr raġunijiet ta 'saħħa ppruvati", l-amministrazzjoni tal-vaċċin "hija soġġetta għad-dispożizzjonijiet" tal-artikolu 6 tar-regolamenti tal-Belt tal-Vatikan 2011 dwar id-dinjità tal-persuna u d-drittijiet fundamentali tagħha . dwar kontrolli tas-saħħa fir-relazzjoni tax-xogħol.

L-Artikolu 6 tar-regoli jiddikjara li rifjut jista 'jinvolvi "konsegwenzi ta' gradi differenti li jistgħu jmorru sa tmiem ir-relazzjoni ta 'impjieg". Il-Gvernatur tal-Istat tal-Belt tal-Vatikan ħareġ nota nhar il-Ħamis dwar id-digriet tat-8 ta ’Frar, u qal li r-referenza għall-konsegwenzi possibbli tar-rifjut li tirċievi l-vaċċin" fl-ebda każ ma hija sanzjonanti jew punittiva. " Huwa "pjuttost maħsub biex jippermetti rispons flessibbli u proporzjonat għall-bilanċ bejn il-protezzjoni tas-saħħa tal-komunità u l-libertà ta 'għażla individwali mingħajr ma tiġi implimentata xi forma ta' ripressjoni kontra l-ħaddiem", tgħid in-nota. Il-messaġġ spjega li d-digriet tat-8 ta 'Frar inħareġ bħala "rispons regolatorju urġenti" u "l-aderenza volontarja għal programm ta' tilqim għandha għalhekk tqis ir-riskju li kwalunkwe rifjut mill-persuna kkonċernata jista 'joħloq riskju għalih innifsu, għal oħrajn u għall-ambjent tax-xogħol. "

Minbarra t-tilqim, il-miżuri li jinsabu fid-digriet jinkludu restrizzjonijiet fuq il-ġemgħat ta ’nies u l-moviment, l-obbligu li tilbes maskra b’mod korrett u li żżomm id-distanzi fiżiċi u li tosserva l-iżolament jekk meħtieġ. Il-penali finanzjarji għan-nuqqas ta 'konformità ma' dawn il-miżuri jvarjaw l-aktar minn 25 sa 160 euro. Jekk jirriżulta li xi ħadd kiser awtoiżolazzjoni legali jew ordni ta 'kwarantina minħabba COVID-19 jew kien espost għaliha, il-multa tvarja minn 200 sa 1.500 euro. Id-digriet iġiegħel lill-ġendarmi tal-Vatikan jintervjenu meta jaraw in-nuqqas ta ’konformità mal-miżuri u joħorġu s-sanzjonijiet.