Il-papa liebes maskra jappella għall-fraternità waqt it-talb bejn reliġjonijiet

Waqt li tkellem ma ’uffiċjali tal-gvern Taljan u mexxejja reliġjużi waqt talb inter-reliġjuż għall-paċi nhar it-Tlieta, il-Papa Franġisku nieda appell għall-fraternità bħala rimedju għall-gwerra u l-kunflitti, waqt li insista li l-imħabba hija dik li toħloq spazju għall-fratellanza.

“Għandna bżonn il-paċi! Aktar paċi! Ma nistgħux nibqgħu indifferenti ", qal il-Papa waqt avveniment ta 'talb ekumeniku fl-20 ta' Ottubru organizzat mill-komunità ta 'Sant'Egidio, u żied jgħid li" llum id-dinja għandha għatx profond għall-paċi ".

Għall-aħjar parti tal-avveniment, il-Papa Franġisku libes maskra bħala parti mill-protokolli kontra Covid 19, xi ħaġa li qabel kienet tidher biss tagħmel fil-karozza li wasslitu lejn u mid-dehriet. Il-ġest daħal hekk kif mewġa ġdida ta ’infezzjonijiet qed tiżdied fl-Italja, u wara li erba’ membri tal-Gwardji Żvizzeri ttestjaw pożittivi għal COVID-19.

"Id-dinja, il-ħajja politika u l-opinjoni pubblika kollha għandhom ir-riskju li jidraw il-ħażen tal-gwerra, bħallikieku kienet sempliċement parti mill-istorja tal-bniedem," huwa qal, u indika wkoll is-sitwazzjoni mwiegħra tar-refuġjati u spostati. bħala vittmi ta ’bombi atomiċi u attakki kimiċi, waqt li nnota li l-impatt tal-gwerra f’ħafna postijiet kien aggravat mill-pandemija tal-koronavirus.

“It-tmiem tal-gwerra huwa dmir solenni quddiem Alla li huwa ta’ dawk kollha b’responsabbiltajiet politiċi. Il-paċi hija l-prijorità tal-politika kollha, "qal Franġisku, waqt li insista li" Alla se jitlob rendikont ta 'dawk li ma rnexxilhomx ifittxu l-paċi, jew li ħolqu tensjonijiet u kunflitti. Huwa se jsejħilhom kont tal-ġranet, ix-xhur u s-snin kollha tal-gwerra mġarrba mill-popli tad-dinja! "

Huwa qal li l-paċi trid tiġi segwita mill-familja umana kollha, u ppubbliċizzat il-fratellanza umana - it-tema tal-aħħar enċiklika tiegħu Fratelli Tutti, ippubblikata fl-4 ta ’Ottubru, il-festa ta’ San Franġisk ta ’Assisi - bħala rimedju.

"Il-Fraternità, imwielda mill-għarfien li aħna familja waħda tal-bniedem, għandha tippenetra l-ħajja tal-popli, komunitajiet, mexxejja tal-gvern u assemblaġġi internazzjonali," huwa qal.

Il-Papa Franġisku tkellem waqt jum dinji ta ’talb għall-paċi organizzat minn Sant'Egidio, il-favorit tal-papa tal-hekk imsejħa" movimenti ġodda ".

Intitolat "Ħadd ma jsalva waħdu - Paċi u Fraternità", l-avveniment tat-Tlieta dam madwar sagħtejn u kien jikkonsisti f'servizz ta 'talb interreliġjuż li sar fil-Bażilika ta' Santa Marija f'Aracoeli, segwit minn purċissjoni qasira għal Piazza del Campidoglio f'Ruma, fejn saru diskorsi u ġie ppreżentat "Appell Ruma 2020 għall-Paċi" ffirmat mill-mexxejja reliġjużi kollha preżenti.

Għal din l-attività attendew il-mexxejja ta ’diversi komunitajiet reliġjużi f’Ruma u barra, inkluż il-Patrijarka Ekumeniku Bartilmew I ta’ Kostantinopli. Preżenti kien hemm ukoll il-president tar-Repubblika Sergio Mattarella, Virginia Raggi, sindku ta 'Ruma, u l-president ta' Sant'Egidio, il-lajk Taljan Andrea Riccardi.

Hija t-tieni darba li l-Papa Franġisku jipparteċipa f’ġurnata ta ’talb għall-paċi organizzata minn Sant'Egidio, li l-ewwel waħda kienet f’Assisi fl-2016. Fl-1986, San Ġwanni Pawlu II żar Perugia u Assisi għall-Jum Dinji ta’ Talb. għall-paċi. Sant'Egidio ċċelebra l-jum ta 'talb għall-paċi kull sena mill-1986.

Fl-omelija tiegħu, il-Papa Franġisku rrefera għall-ħafna vuċijiet li jgħajtu lil Ġesù biex isalva lilu nnifsu waqt li hu jiddendel mis-salib, waqt li insista li din hija tentazzjoni li "ma tħassar lil ħadd, inkluż lilna l-Insara".

“Iffoka biss fuq il-problemi u l-interessi tagħna, bħallikieku xejn ma jimpurtahom. Huwa istint uman ħafna, imma ħażin. Kienet l-aħħar tentazzjoni ta ’Alla msallab,” qal, waqt li nnota li dawk li insultaw lil Ġesù għamlu dan għal diversi raġunijiet.

Huwa wissa biex ma jkollokx idea ħażina ta 'Alla, u pprefera "alla li jagħmel l-għeġubijiet lil dak li hu kompassjoni," u kkundanna l-attitudni ta' saċerdoti u kittieba li ma apprezzawx dak li għamel Ġesù għal ħaddieħor, imma riedu joqogħdu attenti għal lilu nnifsu. Huwa indika wkoll lejn il-ħallelin, li talbu lil Ġesù biex isalvahom mis-salib, iżda mhux neċessarjament mid-dnub.

L-armi mifruxa ta ’Ġesù fuq is-salib, qal il-Papa Franġisku,“ jimmarkaw il-punt ta ’bidla, għax Alla ma jipponta subgħajh lejn ħadd, imma minflok iħaddan lil kulħadd”.

Wara l-omelija tal-papa, dawk preżenti osservaw mument ta ’skiet b’tifkira ta’ dawk kollha li mietu b’riżultat tal-gwerra jew tal-pandemija tal-koronavirus attwali. Imbagħad saret talba speċjali li matulha ssemmew l-ismijiet tal-pajjiżi kollha fi gwerra jew f’kunflitt u xemgħa kienet mixgħula bħala sinjal ta ’paċi.

Fl-aħħar tad-diskorsi fit-tieni parti tal-ġurnata nqara b'leħen għoli l-"Appell għall-Paċi" ta 'Ruma 2020. Ladarba nqara l-appell, it-tfal ingħataw kopji tat-test, li mbagħad ħadu għand id-diversi ambaxxaturi u politiċi. rappreżentanti preżenti.

Fl-appell, il-mexxejja nnutaw li t-Trattat ta 'Ruma ġie ffirmat fl-1957 fuq il-Campidoglio ta' Ruma, fejn seħħ l-avveniment, li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea (KEE), prekursur ta 'l-Unjoni Ewropea.

"Illum, f'dawn iż-żminijiet inċerti, hekk kif inħossu l-effetti tal-pandemija ta 'Covid-19 li thedded il-paċi billi tiggrava l-inugwaljanza u l-biża', aħna naffermaw bis-sħiħ li ħadd ma jista 'jiġi ffrankat waħdu: l-ebda nies, l-ebda individwu wieħed!", Huma qalu.

"Qabel ma jkun tard wisq, nixtiequ nfakkru lil kulħadd li l-gwerra dejjem tħalli d-dinja agħar milli kienet," qalu, u sejħu l-gwerra bħala "falliment tal-politika u l-umanità" u talbu lill-mexxejja tal-gvern biex "jirrifjutaw il-lingwa tad-diviżjoni, spiss ibbażat fuq il-biża 'u n-nuqqas ta' fiduċja, u biex tevita li tieħu t-toroq mingħajr ritorn ".

Huma ħeġġew lill-mexxejja dinjija biex iħarsu lejn il-vittmi u ħeġġewhom biex jaħdmu flimkien "biex joħolqu arkitettura ġdida ta 'paċi" billi jippromwovu l-kura tas-saħħa, il-paċi u l-edukazzjoni, u jiddevjaw il-fondi użati biex joħolqu armi u minflok jonfquhom f' "Kura għall-umanità u d-dar komuni tagħna. "

Il-Papa Franġisku waqt id-diskors tiegħu saħaq li r-raġuni għal-laqgħa kienet "biex tibgħat messaġġ ta 'paċi" u biex "turi b'mod ċar li r-reliġjonijiet ma jridux gwerra u, tabilħaqq, jiċħdu lil dawk li jikkonsagraw il-vjolenza".

Għal dan il-għan, huwa faħħar l-istadji importanti tal-fratellanza bħad-dokument dwar il-fratellanza umana għad-dinja

Dak li qed jitolbu l-mexxejja reliġjużi, huwa qal, huwa li "kulħadd jitlob għar-rikonċiljazzjoni u jistinka biex jippermetti lill-fratellanza tiftaħ toroq ġodda ta 'tama. Tabilħaqq, bl-għajnuna ta 'Alla, ikun possibbli li tinbena dinja ta' paċi u b'hekk tiġi salvata flimkien ".