L-isqof jisprejja ilma qaddis mit-trakk tat-tifi tan-nar biex “jippurifika” l-belt Kolombjana

L-isqof ta ’belt Kolombjana li qed isofri minn żieda qawwija fil-vjolenza tad-droga tela’ fuq trakk tat-tifi tan-nar biex jisprejja ilma qaddis fit-triq ewlenija tal-belt u jgħin biex “jitnaddaf” mill-ħażen. L-Isqof Rubén Jaramillo Montoya għamel il-ġest fl-10 ta ’Frar waqt protesta kontra l-vjolenza f’Buenaventura, belt ta’ madwar nofs miljun persuna fuq il-kosta tal-Paċifiku tal-Kolombja. Matul l-avveniment, eluf ta ’residenti lokali, lebsin l-abjad u liebes maskri tal-wiċċ, iffurmaw ukoll katina umana twila 12-il mil li kienet tifrex il-parti l-kbira tal-belt. "Dan huwa mod kif nirrikonoxxu li hemm il-ħażen f'din il-belt, imma li rridu li jmur," qal Jaramillo. "Aħna qed nitolbu wkoll lin-nies fil-gruppi biex iwaqqgħu l-armi tagħhom." Buenaventura huwa l-port ewlieni tal-Kolombja fl-Oċean Paċifiku. Hija tinsab fuq cove kbira mdawra minn ġungla densa u għexieren ta 'xmajjar żgħar li joħorġu fil-baħar.

Din il-lokazzjoni ġeografika ilha tagħmel il-belt u l-inħawi tagħha post mixtieq għat-traffikanti tad-droga, li jibagħtu kokaina lejn l-Amerika Ċentrali u l-Istati Uniti. Il-ġlied bejn il-gruppi skala f'Jannar hekk kif plejers ġodda bħall-gwerillieri ta 'l-Armata ta' Liberazzjoni Nazzjonali u kartelli tad-droga Messikani jippruvaw jiksbu sieq fiż-żona. Skond l-Uffiċċju ta ’Washington għall-Amerika Latina, grupp għad-drittijiet tal-bniedem, iż-żieda fil-vjolenza rduppjat ir-rata ta’ qtil tal-belt f’Jannar u ġiegħlet 400 persuna jaħarbu minn djarhom. Fi sforz biex jagħmlu pressjoni fuq il-gvern Kolombjan biex jirrispondi b'mod aktar effettiv għas-sitwazzjoni, ir-residenti ta 'Buenaventura organizzaw protesti fi Frar, appoġġati mid-djoċesi. "Għandna bżonn li l-gvern jaħdem strateġija soda għall-investiment f'din il-belt," qal Leonard Renteria, mexxej taż-żgħażagħ li pparteċipa fil-protesta tal-10 ta 'Frar. "Għandna bżonn programmi li jiġġeneraw opportunitajiet ta 'xogħol għaż-żgħażagħ, jappoġġjaw lil dawk li jixtiequ jiftħu n-negozji tagħhom u għandna bżonn ukoll aktar fondi għall-kultura, l-edukazzjoni u l-isport." Filwaqt li l-faċilitajiet tal-port ta 'Buenaventura jiġġeneraw miljuni ta' dollari fi dħul kull sena għall-gvern Kolombjan u jimmaniġġjaw terz tal-importazzjonijiet tal-pajjiż, il-belt, li l-popolazzjoni tagħha hija l-aktar sewda, tinsab f'sitwazzjoni prekarja. Skont stħarriġ li sar mill-gvern Kolombjan fl-2017, 66% tar-residenti ta ’Buenaventura jgħixu fil-faqar u 90% jaħdmu fl-ekonomija informali. L-infrastruttura lokali hija fqira, b’25% tan-nies għadhom nieqsa mid-drenaġġ. Uħud minnhom jgħixu fi djar tal-injam mibnija fuq stilel tul ix-xmajjar u n-nixxiegħat. Jaramillo qal li s-sitwazzjoni soċjoekonomika tagħmilha aktar faċli għall-gruppi biex jirreklutaw żgħażagħ u jmexxu l-partijiet ifqar tal-belt.

Huwa qal li ż-żieda reċenti fil-vjolenza ġiegħlu jbiddel il-quddies tas-19pm għall-00pm għax in-nies jibżgħu li jkunu barra meta jkun dlam. Il-gruppi jibagħtu messaġġi WhatsApp billi jgħidu lin-nies biex jibqgħu d-dar wara d-dlam jew biex jiffaċċjaw konsegwenzi koroh. Is-sitwazzjoni tas-sigurtà affettwat ukoll proġett immexxi mid-djoċesi, li qed tipprova tibni djar għal 17 familja fqira. "Kellna ħaddiema li jitilqu mis-siti tal-kostruzzjoni għax jirċievu theddid," spjega Jaramillo. "F'xi distretti, anke ġejna mitluba nħallsu gangs jekk irridu nkomplu nibnu." Għal Jaramillo, is-soluzzjoni għall-problemi ta 'Buenaventura tibda bil-korruzzjoni li toħroġ, sabiex il-fondi allokati għall-belt jintużaw sew. Iżda qal ukoll li l-membri tal-gang għandhom jieħdu deċiżjonijiet li jwassluhom għal triq oħra. Huwa għalhekk li jaħseb li huma importanti ġesti simboliċi bħat-tbexxix ta 'ilma qaddis minn trakk tat-tifi tan-nar jew l-organizzazzjoni ta' ktajjen umani. "Irridu nuru nies vjolenti li nirrifjutaw id-deċiżjonijiet tagħhom," qal Jaramillo. "Ma rridux iktar deċiżjonijiet li jwasslu għall-vjolenza."