Illum jekk ma tistax tmur il-knisja, ibierek ix-xemgħat id-dar: it-talba li tgħid

Antifona tad-dħul

BARKA TAX-XEMGĦA U PROĊESSJONI

Il-Mulej Alla tagħna jiġi bil-qawwa,
u jdawwal lill-poplu tiegħu. Alleluia.

Għeżież ħuti, għaddew erbgħin jum mis-solennità tal-Milied.
Anke llum il-Knisja qed tiċċelebra, tiċċelebra l-jum meta Marija u Ġużeppi ppreżentaw lil Ġesù fit-tempju.
B’dak ir-rit il-Mulej issottometta ruħu għall-preskrizzjonijiet tal-liġi tal-qedem, imma fir-realtà ġie jiltaqa ’mal-poplu tiegħu, li kien jistennieh bil-fidi.
Gwidati mill-Ispirtu s-Santu, il-qaddisin tal-qedem Simeon u Anna ġew fit-tempju; imdawwlin bl-istess Spirtu għarfu lill-Mulej u mlew bil-ferħ xehduh.
Aħna wkoll miġbura hawn mill-Ispirtu s-Santu mmorru niltaqgħu ma ’Kristu fid-dar ta’ Alla, fejn insibuh u nagħrfuh fil-qsim tal-ħobż, nistennewh jiġi u juri ruħu fil-glorja tiegħu.

Wara l-eżortazzjoni, ix-xemgħat jitbierku b'ilma qaddis, u jgħidu t-talba li ġejja b'idejn magħquda:

Ejja nitolbu.
O Alla, sors u prinċipju tad-dawl kollu,
li llum żvelajt lill-qaddis Simeon qadim
Kristu, dawl veru tal-popli kollha,
ibierek + dawn ix-xemgħat
u isma 't-talb tal-poplu tiegħek,
li tiġi biex tiltaqa 'miegħek
b’dawn is-sinjali luminużi
u b’innijiet ta ’tifħir;
tiggwidah fit-triq tat-tajjeb,
sabiex tilħaq id-dawl li m’għandux tmiem.
Għal Kristu Sidna.

jew:
Ejja nitolbu.
O Alla, ħallieq u dak li jagħti l-verità u d-dawl,
ħares lejna l-fidili tiegħek miġbura fit-tempju tiegħek
u mdawla bid-dawl ta 'dawn ix-xemgħat,
infuż fl-ispirtu tagħna
l-isbaħ tal-qdusija tiegħek,
sabiex inkunu nistgħu naslu kuntenti
għall-milja tal-glorja tiegħek.
Għal Kristu Sidna.