Il-Papa Franġisku ser jiċċelebra Quddiesa għall-mejtin f’ċimiterju tal-Vatikan

Minħabba restrizzjonijiet biex jitrażżan it-tixrid ta ’COVID-19, il-Papa Franġisku se jiċċelebra l-festa tat-2 ta’ Novembru b’quddiesa “strettament privata” f’ċimiterju tal-Vatikan.

B'differenza mis-snin li għaddew, meta l-papa kien jimmarka l-festa b'quddiesa fil-beraħ f'ċimiterju ta 'Ruma, il-quddiesa tat-2 ta' Novembru ssir "mingħajr il-parteċipazzjoni tal-fidili" fiċ-ċimiterju Teutoniku tal-Vatikan, qal il-Vatikan stqarrija maħruġa fit-28 ta ’Ottubru.

Magħruf bħala ċ- “Ċimiterju tat-Teutoni u l-Fjammingi”, iċ-Ċimiterju tat-Teutoniċi jinsab ħdejn il-Bażilika ta ’San Pietru u jinsab fis-sit li darba kien parti miċ-Ċirku ta’ Nero, fejn l-ewwel Insara ġew martri. Skond it-tradizzjoni, il-kappella taċ-ċimiterju tal-Madonna Addolorata timmarka l-post fejn inqatel San Pietru.

Wara l-quddiesa, il-papa "se jieqaf jitlob fiċ-ċimiterju u mbagħad imur fl-għerien tal-Vatikan biex ifakkar il-papiet mejtin", intqal fl-istqarrija.

Il-Vatikan ħabbar ukoll li l-Quddiesa kommemorattiva annwali tal-Papa għall-kardinali u l-isqfijiet li mietu s-sena l-oħra se tkun iċċelebrata fil-5 ta ’Novembru.

"Bħal ċelebrazzjonijiet liturġiċi oħra fix-xhur li ġejjin", tgħid l-istqarrija, il-Papa se jiċċelebra l-liturġija fl-Altar tas-Sedja fil-Bażilika ta 'San Pietru b' "numru limitat ħafna" ta 'fidili "f'konformità mal-miżuri protettivi pprovduti u soġġett għal bidliet minħabba s-sitwazzjoni attwali tas-saħħa. "

Ir-referenza tad-dikjarazzjoni għal "ċelebrazzjonijiet liturġiċi fix-xhur li ġejjin" ma tispeċifikax liema liturġiji, iżda hemm diversi ċelebrazzjonijiet notevoli fix-xhur li ġejjin, inkluż il-konsistorju tat-28 ta 'Novembru biex jinħolqu kardinali ġodda u ċ-ċelebrazzjoni tal-quddiesa tal-lejl tal-Milied fl-24 Diċembru.

Madankollu, huwa mistenni li ż-żewġ ċelebrazzjonijiet ikunu limitati għal grupp żgħir ta ’fidili.

Diplomatiċi akkreditati mill-Vatikan, li normalment jattendu l-quddiesa tal-Milied, qalulhom tard f'Ottubru li mhux se jkun possibbli din is-sena.