Il-Papa Franġisku ltaqa ’mal-mara fejn tilef il-paċenzja

Il-Papa Franġisku ltaqa ’u ħeġġeġ idejn il-mara li tilef il-paċenzja magħha f’Jannar wara li nqabad fi Pjazza San Pietru fil-31 ta’ Diċembru.

Wara l-udjenza ġenerali fit-8 ta ’Jannar, il-Papa Franġisku tkellem fil-qosor mal-mara. Fir-ritratti, it-tnejn jistgħu jidhru jitbissmu lil xulxin waqt li jagħtu daqqa t’id. Qassis wieqaf ħdejn il-mara jidher li qed jaġixxi bħala interpretu.

It-tnejn iltaqgħu waqt dik li tissejjaħ il- "bews l-id", darba riservata għal xi pellegrini biex isellmu lill-papa wara udjenza.

Franġisku kien skuża ruħu waqt id-diskors tiegħu tal-Angelus fl-1 ta ’Jannar talli tilef il-paċenzja mal-mara l-lejl ta’ qabel.

“Ħafna drabi nitilfu l-paċenzja tagħna; jien ukoll. Niskuża ruħi għall-eżempju ħażin tal-bieraħ, ”qal.

Hekk kif il-Papa sellem lill-folla quddiem in-natività tal-Vatikan fil-31 ta ’Diċembru, mara ġibditlu driegħ, u żżommu minn idu. Viżament imfixkel, il-Papa Franġisku taha daqqa ta ’ħarta fuq idejha u telqet frustrazzjoni.

Filmat tal-mument sar virali fuq il-midja soċjali ftit wara, u l-inċident ħoloq memes u remix tal-Internet.

Qabel ma ltaqa ’mal-mara fit-8 ta’ Jannar, il-Papa Franġisku tkellem mal-pubbliku ġenerali tiegħu dwar San Pawl u l-imħabba ta ’Alla, waqt li nnota wkoll li Kristu jista’ jiġbed it-tajjeb minn kwalunkwe ċirkostanza - anke falliment apparenti.

Filwaqt li sellem lill-pellegrini quddiem l-istess udjenza, il-Papa ċajta "ma gidimx" ma 'oħt reliġjuża li laħqet biex tislimlu, u qal li kien jagħtiha bewsa fuq il-ħaddejn jekk tibqa' kalma.