Papa Franġisku: Poġġi l-maħfra u l-ħniena fiċ-ċentru ta ’ħajtek

Ma nistgħux nitolbu maħfra ta ’Alla għalina jekk ma nkunux lesti li naħfru lill-ġirien tagħna, qal il-Papa Franġisku fl-indirizz tiegħu ta’ Sunday Angelus.

Meta tkellem minn tieqa li tagħti lil Pjazza San Pietru fit-13 ta ’Settembru, il-papa qal:" Jekk ma nistinkawx biex naħfru u nħobbu, lanqas inkunu maħfura u maħbuba. "

Fid-diskors tiegħu, il-papa rrifletta fuq il-qari tal-Vanġelu tal-ġurnata (Mattew 18: 21-35), li fih l-appostlu Pietru staqsa lil Ġesù kemm-il darba ntalab jaħfer lil ħuh. Ġesù wieġeb li kien meħtieġ li taħfer "mhux seba 'darbiet iżda sebgħa u sebgħin darba" qabel ma tgħid storja magħrufa bħala l-parabbola tal-qaddej bla ħniena.

Il-Papa Franġisku nnota li fil-parabbola l-qaddej debit somma kbira lil sidu. Il-kaptan ħafer id-dejn tal-qaddej, iżda r-raġel ma ħafirx min-naħa tiegħu d-dejn ta ’qaddej ieħor li kellu jagħtih biss somma żgħira.

“Fil-parabbola nsibu żewġ attitudnijiet differenti: dik ta’ Alla - rappreżentata mis-sultan - li jaħfer ħafna, għax Alla jaħfer dejjem, u dik tal-bniedem. Fl-attitudni divina, il-ġustizzja hija mxerrda mill-ħniena, filwaqt li l-attitudni umana hija limitata għall-ġustizzja, ”huwa qal.

Huwa spjega li meta Ġesù qal li rridu naħfru "sebgħa u sebgħin darba," f'lingwa biblika ried dejjem jaħfer.

"Kemm tbatija, kemm laċerazzjonijiet, kemm gwerer jistgħu jiġu evitati, jekk il-maħfra u l-ħniena kienu l-istil ta 'ħajjitna," qal il-Papa.

"Huwa meħtieġ li tiġi applikata mħabba ħanina għar-relazzjonijiet umani kollha: bejn il-miżżewġin, bejn il-ġenituri u t-tfal, fil-komunitajiet tagħna, fil-Knisja, u wkoll fis-soċjetà u l-politika".

Il-Papa Franġisku żied li ntlaqat minn frażi mill-ewwel qari tal-ġurnata (Sirach 27: 33-28: 9), "Ftakar fl-aħħar jiem tiegħek u warrab l-għedewwa".

“Aħseb dwar it-tmiem! Taħseb li se tkun fit-tebut ... u ġġib il-mibegħda hemm? Aħseb dwar it-tmiem, iwaqqaf il-mibegħda! Waqqaf ir-riżentiment, ”qal.

Huwa qabbel ir-riżentiment ma ’dubbiena tedjanti li tibqa’ żanżan madwar persuna.

“Il-maħfra mhix biss ħaġa momentarja, hija ħaġa kontinwa kontra dan ir-riżentiment, din il-mibegħda li tirritorna. Ejja naħsbu dwar it-tmiem, ejja nieqfu mibgħeda, ”qal il-papa.

Huwa ssuġġerixxa li l-parabbola tal-qaddej bla ħniena tista ’titfa’ dawl fuq il-frażi fit-talba tal-Mulej: "U aħfrilna d-djun tagħna, bħalma aħna naħfru lid-debituri tagħna."

“Dan il-kliem fih verità deċiżiva. Ma nistgħux nitolbu maħfra ta ’Alla għalina jekk min-naħa tagħna ma nagħtux maħfra lill-proxxmu tagħna,” huwa qal.

Wara li rreċita l-Angelus, il-Papa esprima s-sogħba tiegħu għal nar li nqala ’fit-8 ta’ Settembru fl-ikbar kamp tar-refuġjati fl-Ewropa, u ħalla 13 persuna mingħajr kenn.

Huwa fakkar fi żjara li għamel fil-kamp fil-gżira Griega ta ’Lesbos fl-2016, ma’ Bartholomew I, patrijarka ekumeniku ta ’Kostantinopli, u Ieronymos II, arċisqof ta’ Ateni u tal-Greċja kollha. Fi stqarrija konġunta, huma wiegħdu li jiżguraw li l-migranti, ir-refuġjati u dawk li jfittxu l-ażil jirċievu "merħba umana fl-Ewropa".

"Nuri s-solidarjetà u l-qrubija għall-vittmi kollha ta 'dawn l-avvenimenti drammatiċi," huwa qal.

Il-Papa mbagħad innota li faqqgħu protesti f’diversi pajjiżi fost il-pandemija tal-koronavirus fl-aħħar xhur.

Mingħajr ma semma xi nazzjon b’ismu, huwa qal: “Filwaqt li nħeġġeġ lid-dimostranti biex jippreżentaw it-talbiet tagħhom b’mod paċifiku, mingħajr ma jċedu għat-tentazzjoni ta’ aggressjoni u vjolenza, nappella lil dawk kollha b’responsabbiltajiet pubbliċi u governattivi biex jisimgħu leħinhom. ċittadini u biex jissodisfaw l-aspirazzjonijiet ġusti tagħhom, billi jiżguraw rispett sħiħ għad-drittijiet tal-bniedem u l-libertajiet ċivili ".

"Fl-aħħarnett, nistieden lill-komunitajiet ekkleżjali li jgħixu f'dawn il-kuntesti, taħt il-gwida tar-Rgħajja tagħhom, biex jaħdmu favur id-djalogu, dejjem favur id-djalogu, u favur ir-rikonċiljazzjoni".

Sussegwentement, huwa fakkar li dan il-Ħadd se ssir il-ġabra dinjija annwali għall-Art Imqaddsa. Il-ħsad normalment jitkompla fil-knejjes matul is-servizzi tal-Ġimgħa l-Kbira, iżda din ittardjat din is-sena minħabba t-tifqigħa tal-COVID-19.

Huwa qal: "Fil-kuntest attwali, din il-ġabra hija saħansitra aktar sinjal ta 'tama u solidarjetà mal-Insara li jgħixu fl-art fejn Alla sar laħam, miet u qam għalina".

Il-Papa sellem gruppi ta ’pellegrini fil-pjazza ta’ taħt, u identifika grupp ta ’ċiklisti li jbatu mill-marda ta’ Parkinson li kienu vvjaġġaw il-Via Francigena tal-qedem minn Pavia sa Ruma.

Fl-aħħarnett, huwa rringrazzja lill-familji Taljani li offrew ospitalità lill-pellegrini matul Awissu kollu.

"Hemm ħafna," huwa qal. “Nawgura l-Ħadd it-tajjeb lil kulħadd. Jekk jogħġbok tinsiex titlob għalija "