Talb qawwi ta ’San Bernard lill-Madonna biex titlob grazzja

Ftakar, verġni Marija,
dak qatt ma smajt
xi wħud,

billi tirrikorri għall-patroċinju tiegħek,
titolbu għall-għajnuna tiegħek

u l-protezzjoni tiegħek,
ġiet abbandunata minnek.
Animati minn din il-kunfidenza,
Nappella lilek,

O verġni tal-verġni u ommi,
Wasalt lejk u ninsab quddiemkom
moħħ midneb fqir.
M'għandekx tapprezza l-talbiet tagħna,
imma isma ', propizju,

u isma minna.

Amen