It-talb lil Ġesù għall-għajnuna fil-provi tal-ħajja

Mulej ħelu u l-iktar imħabba,

taf id-dgħufija tiegħi

u l-miżerja li tolqotni;

taf kemm hu kbir il-ħażen u l-uġigħ li fih ninsab

u kemm ta 'spiss inkun oppressi, ippruvat,

mqalleb u mimli dwejjaq.

Jien niġi mgħejjun, konsolat u meħlus.

Nitkellem ma 'min jaf kollox

u jaf il-ħsibijiet kollha tiegħi;

biex dak li waħdu jkun jista ’jsaħħaħni bis-sħiħ

u salvataġġ.

Int taf sewwa dak li għandi bżonn fuq kollox

u kemm hu fqir u tbatija.

Hawnhekk ninsab quddiem intom foqra u għarwien,

titlob grazzja u titlob ħniena.

Iġġedded il-ġuħ tiegħi;

saħħan il-kesħa tiegħi bin-nar tal-imħabba tiegħek;

iddawwal l-għama tiegħi bid-dawl tal-preżenza tiegħek;

jibdel okkażjoni għall-paċenzja

dak kollu li jiżen fuqi u jfixkelni;

erfa ’qalbi f’idejk

u tħallinix tirnexxi

taħt il-piż tal-evidenza.

Kun biss l-attrazzjoni ħelwa tiegħi

u s-saħħa kollha tiegħi,

għax inti biss l-ikel u x-xorb tiegħi,

l-imħabba u l-ferħ tiegħi,

il-ħlewwa tiegħi u l-ogħla ġid tiegħi.

Amen.