Talba lil San Filippo Neri biex jitlob grazzja

O l-isbaħ Qaddis, li wera lil Alla u pperfezzjona lilek innifsek,
dejjem iżżomm qalbek għolja u tħobb lil Alla u lill-irġiel b'karita 'li ma tistax titnissel,
ġej mis-sema għall-għajnuna tiegħi.
Int tara li jrid jitkejjaq taħt il-piż ta 'ħafna miżerji, u ngħix ġlieda kontinwa ta' ħsibijiet,
ta 'xewqat, affezzjonijiet u passjonijiet, li jixtiequ jitbiegħdu minn Alla.
U mingħajr Alla x’se nagħmel qatt?
Inkun ilsir li barra mill-miżerja jinjora l-iskjavitù tiegħu.
Rabja, kburija, egoiżmu, impurità dalwaqt
u mitt passjoni oħra jibdew ir-ruħ tiegħi.
Imma rrid ngħix ma ’Alla;
imma jien b’umiltà u kunfidenza nvoka l-għajnuna tiegħek.
Impetrami d-don tal-karità qaddisa;
ħalli l-Ispirtu s-Santu, li jqanqal mirakolożament sider tiegħek,
jinżel bir-rigali tiegħu fir-ruħ tiegħi.
Iksebni li nista ', għalkemm b'mod dgħajjef, nimita.
Jiena ngħix fix-xewqa kostanti li nsalva l-erwieħ lil Alla;
li jien iwassalhom lejh, billi nimita dejjem il-ġentilezza ħelwa tiegħek.
Agħtini biex tkun kastig bi ħsibijiet, xewqat u affezzjonijiet, kif kontu.
Agħtini dak il-ferħ qaddis ta ’l-ispirtu li joħroġ mill-paċi tal-qalb
u mir-riżenja sħiħa tar-rieda tiegħi għar-rieda ta 'Alla.
Arja ta 'ġid nifs' madwarek, li fejjaq l-erwieħ morda
huwa kkalma l-dubjuż, żgura lill-mistħi, ikkonsolja lill-morda.
Imbierek lil dawk li damet int; int talab għal dawk li ppersegwitawkom;
tkellem mal-ġust biex tipperfezzjonahom,
u mal-midinbin biex iġibuhom lura f’sensih.
Imma għaliex allura m’għandix permess nimita miegħek?
Kemm nixtieq! Kemm jidhirli li nagħmilha sabiħa!
Għalhekk itlob għalija: u jien minni huwa saċerdot jew lajk jew raġel jew mara
Inkun nista 'nimita lilek u nħalli l-appostolat tal-karità tiegħek
tant varjata u manifold.
Se nagħmel eżerċizzju skond il-qawwa tiegħi, nibbenefika l-erwieħ u l-korpi.
Jekk għandi qalb sħiħa ta ’Alla, inwettaq l-appostolat tiegħek jew fil-knisja
jew fil-familja jew fi sptarijiet jew ma 'dawk morda jew b'saħħithom, dejjem.
Amen.