Proċess ta ’abbuż mill-Vatikan: saċerdot akkużat bil-kopertura jgħid li ma jaf xejn

Nhar il-Ħamis, il-Qorti tal-Vatikan semgħet l-interrogazzjoni ta ’wieħed mill-imputati fi proċess kontinwu ta’ żewġ saċerdoti Taljani għal abbuż u kopertura allegatament imwettqa fil-Belt tal-Vatikan mill-2007 sal-2012.

Fr. Enrico Radice, ta ’72 sena, kien akkużat li impedixxa investigazzjonijiet dwar allegazzjoni ta’ abbuż kontra Fr. Gabriele Martinelli, 28.

L-abbuż allegatament seħħ fil-pre-seminarju ta ’San Piju X li jinsab fil-Vatikan. L-allegazzjonijiet ta ’abbuż saru pubbliċi għall-ewwel darba fil-midja fl-2017.

Radice ddikjara fis-seduta tad-19 ta ’Novembru li hu qatt ma ġie infurmat bl-abbużi ta’ Martinelli minn ħadd, akkuża lill-allegat vittma u allegat xhud ieħor li għamel l-istorja għal "interessi ekonomiċi".

It-tieni imputat, Martinelli, ma kienx preżenti għas-seduta għax jaħdem fi klinika tas-saħħa residenzjali fil-Lombardija fit-tramuntana tal-Italja li tinsab maqfula minħabba l-coronavirus.

Is-smigħ tad-19 ta ’Novembru kien it-tielet fil-proċess tal-Vatikan li għaddej bħalissa. Martinelli, akkużat li uża l-vjolenza u l-awtorità tiegħu biex iwettaq abbuż sesswali, se jkun interrogat fis-seduta li jmiss, skedata għall-4 ta ’Frar, 2021.

Matul is-smigħ ta ’madwar sagħtejn, Radice ġie mistoqsi dwar l-għarfien tiegħu dwar allegazzjonijiet ta’ abbuż kontra Martinelli, kif ukoll dwar l-allegat attakkant u l-allegat vittma tiegħu.

Is-saċerdot iddeskriva lis-subien ta 'qabel is-seminarju bħala "sereni u kalmi". Huwa qal li l-allegata vittma, LG, kellha "intelliġenza vivaċi u kienet iddedikata ħafna għall-istudji", iżda maż-żmien hija saret "pedanti, preżuntuża". Huwa qal li LG kellu "għożża" għar-Rit Antik tal-Quddiesa, u argumenta li huwa għalhekk li "kkollabora" ma 'student ieħor, Kamil Jarzembowski.

Jarzembowski huwa allegat xhud tad-delitt u eks roommate tal-allegat vittma. Qabel kien iddikjara li rrapporta abbuż minn Martinelli fl-2014. Jarzembowski, mill-Polonja, sussegwentement ġie meħlus mis-seminarju.

Fis-seduta tad-19 ta 'Novembru, Radice ddeskriva lil Jarzembowski bħala "rtirat, imwarrab". Radice qal li l-imputat, Martinelli, kien "xemxi, ferħan, f'termini tajbin ma 'kulħadd".

Radice qal li hu qatt ma ra jew sema ’b’abbuż fis-seminarju, li l-ħitan kienu rqaq u allura kien se jisma’ xi ħaġa u li ċċekkja biex ikun żgur li s-subien kienu fil-kmamar tagħhom bil-lejl.

"Ħadd qatt ma qalli dwar l-abbuż, mhux studenti, mhux għalliema, mhux ġenituri," qal is-saċerdot.

Radice qal li x-xhieda tal-allegat xhud Jarzembowski kienet motivata minn vendetta talli tkeċċa mill-pre-seminarju għal "insubordinazzjoni u għax ma ħaditx sehem fil-ħajja tal-komunità".

Il-pre-seminarju San Piju X huwa residenza għal tużżana subien, ta ’bejn it-12 u t-18-il sena, li jservu f’quddies papali u liturġiji oħra fil-Bażilika ta’ San Pietru u qed jevalwaw is-saċerdozju.

Jinsab fit-territorju tal-Belt tal-Vatikan, il-pre-seminar huwa mmexxi minn grupp reliġjuż ibbażat f'Como, l-Opera Don Folci.

L-imputat Martinelli kien eks student tas-seminarju taż-żgħażagħ u kien jirritorna bħala viżitatur biex jgħallem u jikkoordina l-attivitajiet tal-istudenti. Huwa akkużat li abbuża mill-awtorità tiegħu fis-seminarju u li ħa vantaġġ mir-relazzjonijiet ta ’fiduċja, kif ukoll li uża vjolenza u theddid, sabiex iġiegħel lill-allegata vittma tiegħu" tbati atti karnali, sodomija, masturbazzjoni fuqu u fuq tifel ".

L-allegat vittma, LG, twieled fl-1993 u kellu 13-il sena meta beda l-allegat abbuż, u għalaq 18 madwar sena qabel ma spiċċa.

Martinelli, li huwa sena akbar minn LG, ġie ordnat saċerdot għad-djoċesi ta ’Como fl-2017.

Radice kien rettur tas-seminarju taż-żgħażagħ għal 12-il sena. Huwa akkużat, bħala rettur, li għen lil Martinelli biex "jevadi l-investigazzjoni, wara reati ta 'vjolenza sesswali u lust".

Giuseppe Pignatone, president tal-qorti tal-Vatikan, staqsa lil Radice għaliex qal li Jarzembowski u LG kienu motivati ​​minn "interessi ekonomiċi" jekk Radice kien ġie infurmat b'ittri b'akkużi kontra Martinelli mill-Kardinal Angelo Comastri u l-Isqof Diego Attilio Coletti ta ' Como fl-2013, iżda l-allegazzjonijiet saru pubbliċi biss fl-2017. Radice qal li kienet "l-intwizzjoni" tiegħu.

Reklam
Il-qassis għal darb’oħra faħħar lil Martinelli. "Kien mexxej, kellu l-karatteristiċi ta 'mexxej, rajtu jikber, għamel kull dmir tajjeb", qal Radice. Żied jgħid li Martinelli kien "fdat", iżda ma kellu l-ebda poter jew responsabbiltà għax fl-aħħar id-deċiżjonijiet kienu f'idejn Radice bħala rettur.

Waqt l-interrogazzjoni tal-eks rettur, ġie żvelat li l-allegat vittma LG xehed li tkellmet ma ’Radice dwar l-abbuż fl-2009 jew fl-2010, u li Radice“ wieġbet b’mod aggressiv ”u LG“ kienet marġinalizzata ”.

LG iddikjara fl-affidavit tagħha li "huwa baqa 'jiġi abbużat" u li "ma kienx l-uniku wieħed li ġie abbużat u li tkellem ma' Radice".

Radice għal darb'oħra nsista li LG "qatt" ma kellmitu. Aktar tard, huwa qal li LG tkellmu miegħu dwar "battikati" ma 'Martinelli, iżda qatt dwar abbuż sesswali.

"Kien hemm tilwim u ċajt bħal fil-komunitajiet kollha tat-tfal," qal il-qassis.

Radice kien mistoqsi wkoll dwar ittra tal-2013 minn qassis u assistent spiritwali li issa miet fil-pre-seminarju, li fiha ntqal li Martinelli m'għandux jiġi ordnat saċerdot għal "raġunijiet serji ħafna u serji ħafna".

L-akkużat qal li "ma kien jaf xejn dwar dan" u l-qassis l-ieħor "messu għarrafni".

Il-prosekuturi kienu kkwotaw bħala evidenza kontra Radice ittra li kien jagħmel bl-intestatura tal-isqof u f’isem l-isqof, u ddikjara li Martinelli, dak iż-żmien djaknu tranżitorju, jista ’jiġi ttrasferit fid-djoċesi ta’ Como.

Radice qal li dak iż-żmien kien assistent tal-Isqof Coletti, li kkompona l-ittra f’isem l-isqof u l-isqof iffirmaha, iżda l-isqof wara rrevokaha. L-avukati ta ’Radice taw kopja tal-ittra lill-president tal-qorti.

Fis-seduta, l-eks rettur qal li s-saċerdoti li jmexxu s-seminarju taż-żgħażagħ mhux dejjem kienu jaqblu, iżda ma kellhomx kunflitti kbar.

Ġie nnutat bl-akkuża li erba ’saċerdoti kitbu lill-Isqof Coletti u lill-Kardinal Comastri, arċipriet tal-Bażilika ta’ San Pietru u l-Vigarju Ġenerali għall-Istat tal-Belt tal-Vatikan, biex jilmentaw dwar il-klima diffiċli tas-seminarju taż-żgħażagħ.