Quddiesa Mqaddsa tal-Papa Franġisku 28 ta ’April 2020

Il-Papa: il-Mulej jagħti prudenza lill-poplu tiegħu quddiem il-pandemija


Fil-Quddiesa ta ’Santa Marta, Franġisku jitlob li l-poplu ta’ Alla jkun ubbidjenti għad-dispożizzjonijiet għat-tmiem tal-kwarantina sabiex il-pandemija ma terġax lura. Fl-omelija, il-Papa jistedinna biex ma naqgħux fil-illinjament żgħir ta ’kuljum tal-chatter li jikkawża ġudizzji foloz fuq in-nies
NEWS VATIKAN

Franġisku ippresieda l-Quddiesa f’Casa Santa Marta nhar it-Tlieta tat-tielet ġimgħa tal-Għid. Fl-introduzzjoni, aħseb dwar l-imġieba tal-poplu t’Alla meta jħabbat wiċċu mat-tmiem tal-kwarantina:

F'dan iż-żmien, meta nibdew ikollna disposizzjonijiet biex noħorġu mill-kwarantina, ejjew nitolbu lill-Mulej biex jagħti lill-poplu tiegħu, lilna lkoll, il-grazzja tal-prudenza u l-ubbidjenza għad-disposizzjonijiet, sabiex il-pandemija ma terġax lura.

Fl-omelija, il-Papa kkummenta dwar is-silta tal-lum mill-Atti tal-Appostli (Atti 7,51-8,1), li fih Stiefnu jitkellem b’kuraġġ lin-nies, ix-xjuħ u l-kittieba, li jiġġudikawh b’xhieda foloz, jkaxkruh barra l-belt u ġebbuh. Huma għamlu l-istess ukoll ma ’Ġesù - jgħid il-Papa - jippruvaw jikkonvinċu lin-nies li hu kien blasphemer. Hija bestialità li tibda mit-testimonjanzi foloz biex "tagħmel ġustizzja": aħbarijiet foloz, kalunnji, li jsaħħnu l-poplu biex "jagħmlu ġustizzja", huwa vera linċjar. Hekk għamlu ma ’Stefano, billi użaw nies li ġew mqarrqa. Dan jiġri bil-martri tal-lum, bħal Asia Bibi, li ilha l-ħabs għal ħafna snin, ġudikata minn malafama. Fil-konfront tal-valanga ta 'aħbarijiet foloz li toħloq opinjoni, xi kultant ma jista' jsir xejn. Naħseb dwar ix-Shoah, jgħid il-Papa: inħolqot opinjoni kontra poplu biex joħroġha. Imbagħad hemm il-linka żgħir ta ’kuljum li jipprova jikkundanna lin-nies, joħloq reputazzjoni ħażina, l-irbit żgħir ta’ kuljum tal-chatter li joħloq opinjonijiet biex jikkundanna lin-nies. Il-verità, min-naħa l-oħra, hija ċara u trasparenti, hija x-xhieda tal-verità, ta ’dak li nemmnu fih. Aħseb fil-lingwa tagħna: ħafna drabi bil-kummenti tagħna nibdew tali lynching. Anke fl-istituzzjonijiet insara tagħna rajna ħafna linjings ta ’kuljum li nqalgħu minn chatter. Ejjew nitolbu lill-Mulej - huwa t-talb finali tal-Papa - biex jgħinna nkunu ġusti fil-ġudizzji tagħna, biex ma nibdewx u nsegwu din il-kundanna massiva li tikkaratterizza.

Hawn taħt hawn it-test tal-omelija (traskrizzjoni mhux uffiċjali tax-xogħol):

Fl-ewwel qari ta ’dawn il-jiem smajna l-martirju ta’ Stiefnu: ħaġa sempliċi, kif ġara. It-tobba tal-Liġi ma kinux jittolleraw iċ-ċarezza tad-duttrina, u hekk kif ħareġ huma marru biex jistaqsu lil xi ħadd li qal li semgħu li Stiefnu misħud kontra Alla, kontra l-Liġi. U wara dan, huma ġew fuqu u ġebduh: hekk, sempliċement. Hija struttura ta 'azzjoni li mhix l-ewwel: anke ma' Ġesù huma għamlu l-istess. In-nies li kienu hemm ippruvaw jikkonvinċu li hu kien blasphemer u għajjat: "Kurcififikah". Huwa bestiality. A bestiality, li tibda minn testimonjanzi foloz biex tasal għal "tagħmel ġustizzja". Dan hu x-xejra. Anki fil-Bibbja hemm każijiet bħal dawn: f 'Susanna huma għamlu l-istess, f'Nabot huma għamlu l-istess, allura Aman ippruvaw jagħmlu l-istess mal-poplu ta' Alla ... Aħbarijiet foloz, kalunnji li jsaħħnu n-nies u jitolbu għall-ġustizzja. Huwa lynching, lynching reali.

U hekk, [huma] jressquh lill-imħallef, biex l-imħallef jagħti forma legali lil dan: iżda huwa diġà qiegħed jiġi ġġudikat, l-imħallef irid ikun ferm, kuraġġuż ħafna li jmur kontra tali sentenza popolari, magħmula fuq ordni, ippreparat. Dan huwa l-każ ta ’Pilatu: Pilatu ra b’mod ċar li Ġesù kien innoċenti, imma ra lin-nies, ħaslu idejhom. Huwa mod kif issir ġurisprudenza. Anke llum qed narawh, dan: anke llum qed isseħħ, f'xi pajjiżi, meta trid tagħmel kolp ta 'stat jew toħroġ xi politikant sabiex ma jmurx għall-elezzjonijiet jew hekk, għandek tagħmel dan: aħbarijiet foloz, malafama, allura taqa' f ' imħallef ta 'dawk li jħobbu joħolqu ġurisprudenza b'dan il-pożitiviżmu "sitwazzjonist" li jinsab moda, u allura jikkundanna. Huwa lynching soċjali. U hekk sar lil Stiefnu, hekk ukoll kien il-ġudizzju ta ’Stiefnu: dawn iwasslu biex jiġġudikaw wieħed li jkun diġà ġġudikat mill-poplu mqarraq.

Dan jiġri wkoll mal-martri tal-lum: li l-imħallfin m'għandhom l-ebda ċans li jagħmlu ġustizzja minħabba li diġà qed jiġu ġġudikati. Aħseb dwar l-Asia Bibi, pereżempju, li rajna: għaxar snin ħabs minħabba li ġiet iġġudikata minn malafama u minn nies li jixtiequha tmut. Quddiem din il-valanga ta 'aħbarijiet foloz li toħloq opinjoni, ħafna drabi ma jista' jsir xejn: ma jista 'jsir xejn.

F'dan naħseb ħafna dwar ix-Shoah. Ix-Shoah huwa każ bħal dan: l-opinjoni nħolqot kontra poplu u allura kien normali: "Iva, iva: iridu jinqatlu, iridu jinqatlu". Mod ta 'kif wieħed jimxi dwar il-qtil ta' nies li huma ta 'fastidju, inkwetanti.

Aħna lkoll nafu li dan mhux tajjeb, imma dak li ma nafux huwa li hemm lininching żgħir ta 'kuljum li jipprova jikkundanna lin-nies, joħloq reputazzjoni ħażina għan-nies, jarmihom, jikkundannahom: l-irbit żgħir ta' kuljum tal-chatter li joħloq opinjoni, u ħafna drabi wieħed jisma 'l-għajta ta' xi ħadd, jgħid: "Le, din il-persuna hija persuna t-tajba!" - "Le, le: jingħad li ...", u b'dak "jingħad li" hija maħluqa opinjoni biex ittemmha ma 'persuna. Il-verità hija oħra: il-verità hija x-xhieda tal-verità, tal-affarijiet li persuna temmen; il-verità hija ċara, trasparenti. Verità ma tittollerax il-pressjoni. Ejja nħarsu lejn Stiefnu, martri: l-ewwel martri wara Ġesù. Ejjew naħsbu fl-appostli: kulħadd ta xhieda. U naħsbu f’ħafna martri li - anke llum, San Pietru Chanel - li kien il-chatter hemmhekk, biex noħolqu li kien kontra s-sultan ... ħolqu fama, u hu għandu jinqatel. U naħsbu magħna, bil-lingwa tagħna: ħafna drabi aħna, bil-kummenti tagħna, nibdew tali lynching. U fl-istituzzjonijiet insara tagħna, rajna ħafna linjings ta ’kuljum li nqalgħu minn chatter.

Il-Mulej jgħinna biex inkunu ġusti fil-ġudizzji tagħna, biex ma nibdewx jew ma nsegwux din il-kundanna massiva li tikkaratterizza.

Il-Papa temm iċ-ċelebrazzjoni bl-adorazzjoni u l-barka Ewkaristika, billi stieden biex issir komunjoni spiritwali. Hawn taħt tinsab it-talb li reġa ’qal il-Papa:

F’riġlejk, O Ġesu ’tiegħi, nagħmel ċaqliq u noffrilek l-indiema tal-qalb contrite tiegħi li tgħaqqad lilha nnifisha fin-xejn tagħha u fil-preżenza qaddisa tiegħek. Inħobbok fis-sagrament ta ’mħabbtek, l-Ewkaristija ineffikabbli. Nixtieq li nirċievik fil-abitazzjoni tal-foqra li qalbek toffrilek; nistenna l-hena tat-tqarbin sagramentali li rrid li jkollok fl-ispirtu. Ejjew għandi, oh Ġesu ’tiegħi, li niġi għandek. L-imħabba tiegħek titfa ’l-benesseri kollu tiegħi għall-ħajja u għall-mewt. Nemmen fik, nispera fik, inħobbok.

Qabel ma telqet il-kappella ddedikata lill-Ispirtu s-Santu, ġiet kantata l-antifona Marjana "Regina caeli", kantata fi żmien l-Għid:

Regína caeli laetáre, alleluia.
Quia quem merúisti portáre, alleluia.
Resurréxit, sicut dixit, alleluia.
Pro de nobis o˙ra, allelúia.

(Sultana tas-sema, ifirħu, alleluia.
Kristu, li int mexxejt fil-ġuf tiegħek, hallelujah,
huwa tela, kif wiegħed, alleluia.
Itolbu lill-Mulej għalina, hallelujah).

(AĠĠORNAMENT 7.45 sigħat)

Sors tal-Vatikan Sors uffiċjali tal-Vatikan