Swor Fawstina tiddeskrivi l-uġigħ tal-infern lilna

 

Mid-djarju tiegħu nitgħallmu dan li ġej ... 20.x.1936. (II ° Notebook)

Illum, taħt il-gwida ta 'anġlu, ilni fil-fond ta' l-infern. Huwa post ta 'turmenti kbar għall-firxa kbira kollha tal-biża' tiegħu. Dawn huma d-diversi uġigħ li rajt: l-ewwel kastig, dak li jikkostitwixxi l-infern, huwa t-telf ta 'Alla; it-tieni, ir-remors kostanti tal-kuxjenza; it-tielet, l-għarfien li dak id-destin qatt ma jinbidel; ir-raba 'piena hija n-nar li jippenetra r-ruħ, iżda ma jeqridhiex; huwa uġigħ kerha: huwa nar purament spiritwali li jinxtegħel mill-qilla ta 'Alla; il-ħames piena hija d-dlam kontinwu, taħsir terribbli u soffokanti, u għalkemm huwa skur, ix-xjaten u l-erwieħ damned jaraw lil xulxin u jaraw il-ħażen ta 'ħaddieħor u tagħhom stess; is-sitt piena hija l-kumpanija kontinwa tas-satan; is-seba 'kastig huwa disperazzjoni tremenda, mibegħda lejn Alla, saħdiet, saħdiet, dagħa. Dawn huma uġigħ li dawk kollha damned isofru flimkien, iżda din mhix it-tmiem tat-turmenti. Hemm turmenti partikolari għad-diversi erwieħ li huma t-turmenti tas-sensi. Kull ruħ b'dak li jkun dineb hija tturmentata b'mod tremenda u indiskritibbli. Hemm għerien horrible, chasms ta 'turmenti, fejn kull tortura hija differenti mill-oħra. Jien kont miet fil-vista ta 'dawk it-torturi orribbli, kieku l-omnipotenza ta' Alla ma tkunx sostniet lili.Il-midneb jaf li bis-sens li fih hu dnubietu se jkun ittorturat għall-eternità kollha. Nikteb dan bl-ordni ta 'Alla, sabiex l-ebda ruħ ma tiġġustifika ruħha billi tgħid li l-infern m'hemmx hemm, jew li ħadd qatt ma kien u ħadd ma jaf kif inhu. Jien, Swor Fawstina, skond ordni ta ’Alla ġejt fil-fond ta’ l-infern, sabiex ngħidha lill-erwieħ u nixhed li l-infern qiegħed hemm. Issa ma nistax nitkellem dwar dan. Għandi l-ordni mingħand Alla biex inħallu bil-miktub. Ix-xjaten urew mibegħda kbira kontrija, iżda b'ordni ta 'Alla kellhom jobdu lili. Dak li ktibt huwa dell ikrah tal-affarijiet li rajt. Ħaġa waħda li ndunat hi li ħafna mill-erwieħ li qegħdin hemm huma erwieħ li ma emminnux li kien hemm l-infern. Meta rritorna għalija nnifsi, ma stajtx nirkupra mill-biża ', fil-ħsieb li l-erwieħ isofru tant terribbli hemm, għal dan nitlob b'ħeġġa akbar għall-konverżjoni tal-midinbin, u nagħmel invokazzjoni bla heda għal dawn. Jew Ġesu ’, nippreferi nagħmel agonizzazzjoni sat-tmiem tad-dinja fl-ikbar torturi, aktar milli milli toffendi lilek bl-iżgħar dnub.
Swor Fawstina Kowalska