Evanġelju tat-12 ta 'April, 2020 b'kummentarju: Ħadd il-Għid

Mill-Evanġelju ta ’Ġesù Kristu skond Ġwanni 20,1-9.
L-għada tas-Sibt, Marija ta ’Magdala marret fil-qabar kmieni filgħodu, meta kien għadu dlam, u rat li l-ġebla kienet inqalbet mill-qabar.
Imbagħad ġera u mar għand Simon Pietru u d-dixxiplu l-ieħor, dak li kien iħobb Ġesù, u qalilhom: "Huma ħadu l-Mulej 'il bogħod mill-qabar u ma nafux fejn qegħduh!".
Imbagħad Xmun Pietru ħareġ mad-dixxiplu l-ieħor u marru lejn il-qabar.
It-tnejn mexxew flimkien, iżda d-dixxiplu l-ieħor ġera aktar malajr minn Pietru u wasal l-ewwel għall-qabar.
Liwi, huwa ra l-faxex fl-art, imma ma daħalx.
Sadanittant, Simon Peter ġie wkoll, warajh u daħal fil-qabar u ra l-faxex fl-art,
u l-sartar, li kien tqiegħed fuq rasu, mhux fuq l-art bi faxex, imma mitwi f'post separat.
Imbagħad id-dixxiplu l-ieħor, li kien jiġi l-ewwel għall-qabar, daħal ukoll u ra u emmen.
Kienu għadhom ma fehmux l-Iskrittura, li kellu jqajjem mill-imwiet.

San Girgor ta’ Nissa (ca 335-395)
patri u isqof

Omelija fuq l-Għid qaddis u tislima; PG 46, 581
L-ewwel jum ta 'ħajja ġdida
Hawn massimu għaqli: “Fi żmien il-prosperità, l-isfortuna tintesa” (Sir 11,25:XNUMX). Illum l-ewwel sentenza kontra tagħna hija minsija - anzi hija annullata! Dan il-jum ħassar għal kollox il-memorja kollha tal-kundanna tagħna. Darba, in-nies welldu bl-uġigħ; issa twelidna bla tbatija. Ladarba konna laħam, twelidna mill-laħam; dak li jitwieled illum huwa spirtu mwieled mill-Ispirtu. Ilbieraħ, twelidna ulied dgħajfa tal-irġiel; illum aħna twieldu wlied Alla.Ilbieraħ ġejna miċħuda mis-sema għall-art; illum, hu li jsaltan fis-sema jagħmilna ċittadini tas-sema. Il-bierah il-mewt isaltan minhabba d-dnub; illum, bis-saħħa tal-Ħajja, il-ġustizzja terġa' tieħu l-poter.

Darba, wieħed biss fetaħna l-bieb tal-mewt; illum, wieħed biss iġibna lura għall-ħajja. Ilbieraħ, konna tlifna ħajjitna minħabba l-mewt; imma llum il-ħajja qerdet il-mewt. Ilbieraħ, il-mistħija għamilna ninħeba taħt is-siġra tat-tin; il-glorja llum tiġbedna lejn is-siġra tal-ħajja. Il-bieraħ id-diżubbidjenza kienet keċċina mill-Ġenna; illum, il-fidi tagħna tippermettilna nidħlu fiha. Barra minn hekk, il-​frott tal-​ħajja jiġi offrut lilna biex ingawdu l-​mili tagħna. Għal darb’oħra l-għajn tal-Ġenna li jsaqqina bl-erba’ xmajjar tal-Vanġeli (ara Ġen 2,10), jiġi jġedded il-wiċċ kollu tal-Knisja. (...)

X'għandna nagħmlu minn dan il-mument, jekk mhux biex nimitaw il-muntanji u l-għoljiet tal-profeziji fil-qabża ferrieħa tagħhom: "Il-muntanji qabżu bħall-imtaten, l-għoljiet bħall-ħrief!" (Sl 113,4). “Ejja, ejjew infaħħru lill-Mulej” (Salm 94,1:94,3). Kisser il-qawwa tal-għadu u għolla t-trofew il-kbir tas-salib (...). Għalhekk ngħidu: “Alla l-kbir hu l-Mulej, Sultan kbir fuq l-art kollha” (Sl 46,3:64,12; XNUMX). Hu bierek is-sena billi nkurunaha bil-ġid tiegħu (Salm XNUMX:XNUMX), u jiġborna f’kor spiritwali, f’Ġesù Kristu Sidna. Lilu tkun il-glorja għal dejjem ta’ dejjem. Ammen!