Vanġelu tal-17 ta ’Frar, 2021 bil-kumment tal-Papa Franġisku

QARI TAL-JUM L-ewwel qari Mill-ktieb tal-profeta Joel Jl 2,12: 18-XNUMX Hekk jgħid il-Mulej:
"Erġa 'għandi b'qalbek kollha,
bis-sawm, bil-biki u l-lamenti.
Dmugħ qalbek u mhux ħwejjeġ tiegħek,
irritorna għand il-Mulej Alla tiegħek,
għax hu ħanin u ħanin,
bil-mod għar-rabja, ta 'mħabba kbira,
lest biex jindem mill-ħażen ».
Min jaf li ma tbiddilx u tindem
u tħalli warajk barka?
Offerta u libazzjoni għall-Mulej Alla tiegħek. Daqqa l-ħorn f’Sijon,
ixandar sawm solenni,
issejjaħ laqgħa sagru.
Iġbor in-nies,
issejjaħ assemblea solenni,
ċempel lil dawk qodma,
iġib flimkien tfal, trabi;
ħalli l-għarus jitlaq il-kamra tiegħu
u tiżżewwiġha mis-sodda tagħha.
Bejn il-vestiblu u l-artal jibku
il-qassisin, ministri tal-Mulej, u jgħidu:
«Aħfir, Mulej, il-poplu tiegħek
u tesponix il-wirt tiegħek għal mockery
u għaċ-ċajt tan-nies ».
Għaliex għandu jingħad fost il-popli:
"Fejn hu Alla tagħhom?" Il-Mulej huwa għira għal artu
u jieħu ħasra tal-poplu tiegħu.

It-Tieni Qari Mit-tieni ittra ta 'San Pawl Appostlu lill-Korintin
2Kor 5,20-6,2 Aħwa, aħna, f'isem Kristu, aħna ambaxxaturi: permezz tagħna huwa Alla nnifsu li jħeġġeġ. Nitolbuk f'isem Kristu: ħallu lilkom infushom jiġu rikonċiljati ma 'Alla. Hu li ma kien jaf l-ebda dnub, Alla għamillu dnub favur tagħna, sabiex fih insiru l-ġustizzja ta' Alla. Billi aħna l-kollaboraturi tiegħu, aħna nħeġġuk biex ma taċċettax il-grazzja għalxejn. ta ’Alla. Huwa fil-fatt jgħid:
«Fil-mument it-tajjeb smajtek
u fil-jum tas-salvazzjoni għintek ».
Issa huwa ż-żmien favorevoli, issa huwa l-jum tas-salvazzjoni!

EVANĠELJU TAL-ĠURNATA Mill-Evanġelju skont Mattew Mt 6,1: 6.16-18-XNUMX Dak iż-żmien, Ġesù qal lid-dixxipli tiegħu:
“Oqgħod attent li ma tipprattikax it-tjieba tiegħek quddiem l-irġiel biex jiġu ammirati minnhom, inkella m'hemm l-ebda premju għalik ma 'Missierek li hu fis-sema. Għalhekk, meta tagħti l-elemosina, ddoqqx it-tromba quddiemek, bħalma jagħmlu l-ipokriti fis-sinagogi u fit-toroq, biex ikunu mfaħħra mill-poplu. Tassew ngħidlek, huma diġà rċevew il-premju tagħhom. Min-naħa l-oħra, waqt li tagħti l-elemosina, idek ix-xellugija ma tafx x'inhi tagħmel il-lemin tiegħek, sabiex l-elemosina tiegħek tibqa 'sigrieta; u Missierek, li jara bil-moħbi, jippremjak. U meta titlob, tkunx bħall-ipokriti li, fis-sinagogi u fil-kantunieri tal-pjazez, iħobbu jitolbu wieqfa, biex jarawhom in-nies. Tassew ngħidlek, huma diġà rċevew il-premju tagħhom. Minflok, meta titlob, mur fil-kamra tiegħek, għalaq il-bieb u itlob lil Missierek, li hu bil-moħbi; u Missierek, li jara bil-moħbi, jippremjak. U meta ssum, ma ssirx melankoniku bħall-ipokriti, li jieħdu arja ta ’telfa biex juru lil ħaddieħor li qed isumu. Tassew ngħidlek, huma diġà rċevew il-premju tagħhom. Min-naħa l-oħra, meta tkun sawm, agħmel rasek tiddi u aħsel wiċċek, biex in-nies ma jarawx li qed issumu, imma biss Missierek, li hu bil-moħbi; u Missierek, li jara bil-moħbi, jippremjak. "

KLIEM TAL-MISSIER MQADDES
Nibdew ir-Randan billi nirċievu l-irmied: "Ftakar li int trab, u fit-trab terġa 'lura" (ara Ġen 3,19:2,7). It-trab fuq ir-ras iġibna lura lejn l-art, ifakkarna li aħna ġejjin mill-art u li se nerġgħu lura lejn l-art. Jiġifieri aħna dgħajfin, fraġli, mortali. Imma aħna t-trab maħbub minn Alla. Il-Mulej kien iħobb jiġbor it-trab tagħna f'idejh u jonfoħ in-nifs tal-ħajja tiegħu fihom (ara Ġen 26: 2020). Għeżież ħuti, fil-bidu tar-Randan ejjew nirrealizzaw dan. Għax ir-Randan mhuwiex il-ħin li tferra ’moraliżmu inutli fuq in-nies, imma li nagħrfu li l-irmied miżerabbli tagħna huma maħbuba minn Alla. Huwa żmien ta’ grazzja, li nilqgħu l-ħarsa mħabba ta ’Alla fuqna u, b’dan il-mod, li nbiddlu l-ħajja . (Quddiesa tal-Omelija tal-Irmied, XNUMX ta 'Frar XNUMX)