L-Evanġelju tal-lum l-12 ta ’Diċembru, 2020 bil-kliem tal-Papa Franġisku

QARI TAL-ĠURNATA
Mill-ktieb ta 'Sirach
Sinjur 48,1-4.9-11

F'dawk il-jiem, Elijah il-profeta qam, bħal nar;
kelmtu ħarqet bħal torċa.
Huwa ġiegħel il-ġuħ jiġi fuqhom
u b'ħeġġa naqqsethom għal ftit.
Bil-kelma tal-Mulej għalaq is-sema
u allura waqa 'n-nar tliet darbiet.
Kemm għamilt glorja lilek innifsek, Elija, bil-għeġubijiet tiegħek!
U min jista 'jiftaħar li hu l-istess tiegħek?
Int ġejt mikri f'ħin ta 'nar,
fuq karru ta 'żwiemel tan-nar;
ġejt iddisinjat biex twaħħal fi żminijiet futuri,
biex ittaffi r-rabja qabel ma tfaqqa ',
biex imexxi qalb il-missier lura għand ibnu
u rrestawra t-tribujiet ta ’Ġakobb.
Henjin dawk li rawk
u rieqed fl-imħabba.

EVANĠELJU TAL-ĠURNATA
Mill-Evanġelju skont San Mattew
Mt 17,10-13

Hekk kif niżlu mill-muntanja, id-dixxipli staqsew lil Ġesù: "Għaliex allura l-iskribi jgħidu li Elija għandu jiġi l-ewwel?"
U hu wieġeb, 'Iva, Elija se jiġi u jirrestawra l-affarijiet kollha. Imma ngħidlek: Elija diġà ġie u ma għarfuhx; tabilħaqq, għamlu miegħu dak li riedu. Hekk ukoll Bin il-bniedem ikollu jsofri permezz tagħhom ”.
Imbagħad id-dixxipli fehmu li kien qed ikellimhom dwar Ġwanni l-Battista.

KLIEM TAL-MISSIER MQADDES
Fil-Bibbja, Elija jidher f’daqqa waħda, b’mod misterjuż, ġej minn raħal żgħir kompletament marġinali; u fl-aħħar jitlaq ix-xena, taħt għajnejn id-dixxiplu Eliżew, fuq karru tan-nar li jeħodha s-sema. Huwa għalhekk raġel mingħajr oriġini preċiża, u fuq kollox mingħajr għan, maħtuf fis-sema: huwa għalhekk li r-ritorn tiegħu kien mistenni qabel il-miġja tal-Messija, bħala prekursur ... Huwa l-eżempju tan-nies kollha tal-fidi li jafu tentazzjonijiet u tbatijiet, imma ma jonqsux fl-ideal li għalih twieldu. (Udjenza ġenerali, 7 ta 'Ottubru 2020