L-Evanġelju tal-lum l-12 ta ’Novembru 2020 bil-kliem tal-Papa Franġisku

QARI TAL-ĠURNATA
Mill-ittra ta ’San Pawl l-appostlu lil Filèmone
FM 7-20

Ħuti, il-karità tiegħek kienet kawża ta ’ferħ u konsolazzjoni kbira għalija, għax il-qaddisin ġew imħeġġa ħafna bil-ħidma tiegħek.
Għal din ir-raġuni, minkejja li għandi libertà sħiħa fi Kristu biex jordnak dak li hu xieraq, f'isem il-karità nħeġġiġkom pjuttost, jien, Pawlu, kif jien, anzjan, u issa wkoll priġunier ta 'Kristu Ġesù.
Nitlob għal Onesimo, ibni, li ġġenerajt fil-ktajjen, lilu, li xi darba kien inutli għalik, imma li issa huwa utli għalik u għalija. Nibgħatlu lura, hu li tant hu għal qalbi.
Jien ridt inżommu miegħi biex jgħinni f'postok, issa li ninsab fil-ktajjen għall-evanġelju. Imma jien ma ridt nagħmel xejn mingħajr l-opinjoni tiegħek, għax it-tajjeb li tagħmel mhuwiex sfurzat, imma volontarju. Forsi huwa għalhekk li kien separat minnek għal mument: biex inti jkollok lura għal dejjem; madankollu, m'għadhiex bħala skjav, imma ħafna iktar minn skjav, bħala ħu għażiż, l-ewwelnett għalija, imma iktar u iktar għalik, kemm bħala raġel kif ukoll bħala ħu fil-Mulej.
Mela jekk tqisni ħabib, laqgħu bħala lili nnifsi. U jekk offendik f'xi ħaġa jew għandu jagħtik, poġġi kollox fuq il-kont tiegħi. Jien, Paolo, niktibha f'idejja stess: inħallas.
Biex ma ngħidlekx li int ukoll dejni miegħi, u miegħek innifsek! Iva ħu! Jalla nikseb dan il-favur fil-Mulej; agħti din is-serħan lil qalbi, fi Kristu!

EVANĠELJU TAL-ĠURNATA
Mill-Evanġelju skond Luqa
Lq 17,20-25

Dak iż-żmien, il-Fariżej staqsew lil Ġesù: "Meta tiġi s-saltna ta 'Alla?" Huwa weġibhom, "Is-saltna ta 'Alla mhix ġejja b'tali mod li tiġbed l-attenzjoni, u ħadd ma jgħid,' Hawn hu ', jew,' Hawn hu. Għax, ara, is-saltna ta ’Alla tinsab fostkom!».
Imbagħad qal lid-dixxipli tiegħu: “Jiġu ġranet meta tkun trid tara anki wieħed mill-jiem ta’ Bin il-bniedem, imma ma tarahx.
Jgħidulek: "Hawn hu", jew: "Hawn hu"; tmurx hemm, issegwihomx. Għax bħalma jteptep is-sajjetti minn tarf għall-ieħor tas-sema, hekk ukoll Bin il-bniedem ikun fi żmienu. Iżda l-ewwel huwa meħtieġ li jbati ħafna u jiġi miċħud minn din il-ġenerazzjoni ”.

KLIEM TAL-MISSIER MQADDES
Imma x'inhi din is-saltna ta 'Alla, din is-saltna tas-sema? Huma sinonimi. Minnufih naħsbu f’xi ħaġa li tikkonċerna l-ħajja ta ’wara: il-ħajja eterna. Naturalment, dan huwa minnu, is-saltna ta ’Alla se testendi bla tmiem lil hinn mill-ħajja fuq l-art, imma l-aħbar it-tajba li jġibilna Ġesù - u li jantiċipa Ġwanni - hija li s-saltna ta’ Alla m’għandhiex tistennaha fil-futur. Alla jiġi biex jistabbilixxi l-qorti tiegħu fl-istorja tagħna, fil-lum ta ’kuljum, f’ħajjitna; u fejn tintlaqa ’bil-fidi u bl-umiltà, tinbet l-imħabba, l-ferħ u l-paċi. (Papa Franġisku, Angelus tal-4 ta 'Diċembru 2016