Il-Vanġelu tal-lum 2 ta ’April 2020 b’kumment

Mill-Evanġelju ta ’Ġesù Kristu skond Ġwanni 8,51-59.
Dak iż-żmien, Ġesù qal lill-Lhud: "Tassew, tassew, ngħidilkom li, jekk xi ħadd josserva l-kelma tiegħi, hu qatt ma jara l-mewt."
Il-Lhud qalulu: "Issa nafu li għandek demon. Abraham hu mejjet, kif ukoll il-profeti, u int tgħid: "Kull min iżomm kelmti qatt ma jaf il-mewt".
Int eqdem minn missierna Abraham li miet? Anki l-profeti mietu; min intom tippretendu li huma? »
Ġesù wieġeb: «Jekk inkun glorifikat lili nnifsi, il-glorja tiegħi ma tkun xejn; min jigglorifika lili huwa Missieri, li minnu tgħid: "Huwa Alla tagħna!",
u int ma tafx. Jien, min-naħa l-oħra, nafuh. U jekk għidt li ma nafx lilu, inkun bħalek, giddieb; imma naf lilu u nosserva l-kelma tiegħu.
Missierek Abraham eżultat bit-tama li jara l-ġurnata tiegħi; hu rah u ferħet. "
Imbagħad il-Lhud qalulu: "Għadek m'għadux ħamsin sena u rajt lil Abraham?"
Ġesù wieġebhom, "Tassew, tassew, ngħidilkom, qabel ma Abraham kien, jien."
Imbagħad ġabru ġebel biex tarmihom; imma Ġesù ħeba u ħareġ mit-tempju.

Santa Gertrude ta 'Helfta (1256-1301)
soru bandaged

The Herald, Ktieb IV, SC 255
Aħna noffru xhieda tagħna ta ’mħabba lill-Mulej
Hekk kif inqara dan l-Evanġelju: "Issa nafu li intom xitan" (Ġw 8,52), Gertrude, marret fl-imsaren tal-ħsara li għamlet lil Mulej tagħha u ma setgħetx issostni li l-maħbub ta 'ruħha kien tant bla merħba, huwa qal dawn il-kliem ta ’sensittività bl-iktar fonda sentiment ta’ qalbu: "(...) Ġesù, maħbub! Int, is-salvazzjoni suprema u unika tiegħi! "

U l-maħbub tagħha, li fit-tjubija tiegħu ried jippremjaha, bħas-soltu, b'mod eċċessiv, ħa l-geddum tiegħu bl-id imbierek tiegħu u inklina lejha bit-tenerezza, ħalliha taqa 'fil-widna tar-ruħ b'xi whisper infinitament Kliem ħelu: "Jiena, il-Ħallieq tiegħek, il-Feddej tiegħek u l-maħbub tiegħek, permezz tad-dieqa tal-mewt, fittixt bil-prezz tat-tberik kollu tiegħi". (...)

Ejjew għalhekk naħdmu, bl-għana kollu tal-qalb u r-ruħ tagħna, biex noffru lill-Mulej testimonjanzi ta ’mħabba kull darba li nħossu li ssir ħsara lilu. U jekk ma nistgħux nagħmluha bl-istess ħrara, ejjew noffrulha għall-inqas ir-rieda u x-xewqa ta 'dan il-ħrara, ix-xewqa u l-imħabba ta' kull ħlejqa għal Alla, u aħna nafdaw fit-tjubija ġeneruża tiegħu: hu ma jgħaddix l-offerta modesta tal-fqar tiegħu, imma pjuttost, skont l-għana tal-ħniena u t-tenerezza tiegħu, hu jaċċettah billi jippremjah lil hinn mill-merti tagħna.