L-Evanġelju tal-lum l-20 ta ’Diċembru, 2020 bil-kliem tal-Papa Franġisku

QARI TAL-ĠURNATA
L-Ewwel Qari

Mit-tieni ktieb ta 'Samuèle
2Sam 7,1-5.8-12.14.16

Is-Sultan David, meta kien stabbilixxa ruħu f’daru, u l-Mulej tah il-mistrieħ mill-għedewwa kollha tiegħu ta ’madwaru, qal lill-profeta Natan:“ Ara, jien ngħix f’dar taċ-ċedru, waqt li l-arka ta ’Alla tinsab taħt iċ-ċraret. ta 'tinda ». Nathan wieġeb lis-sultan, "Mur, agħmel dak li għandek f'qalbek, għax il-Mulej miegħek." Imma dakinhar stess il-lejl il-kelma tal-Mulej kienet indirizzata lil Natan: “Mur għid lill-qaddej tiegħi David: Hekk jgħid il-Mulej: Se tibnini dar, biex ngħix hemm? Ħadtni mill-mergħa waqt li kont qed issegwi l-merħla, sabiex tkun il-ħakkiem tal-poplu tiegħi Iżrael. Jien kont miegħek kull fejn mort, qered lill-għedewwa kollha tiegħek quddiemek u nagħmel ismek kbir daqs dak tal-kbar li huma fuq l-art. Se npoġġi post għall-Iżrael, il-poplu tiegħi, u se nħawwilha hemm biex tgħix hemm u ma tibqax titriegħed u l-ħżiena ma jaħqruhx bħal fil-passat u bħal mill-jum li waqqaft imħallfin fuq il-poplu tiegħi Iżrael. Nagħtik il-mistrieħ mill-għedewwa kollha tiegħek. Il-Mulej iħabbar li se jagħmel dar għalik. Meta jispiċċaw il-jiem tiegħek u torqod ma 'missirijietek, jien inqajjem warajk wieħed mid-dixxendenti tiegħek, li ħareġ mill-ġuf tiegħek, u jwaqqaf is-saltna tiegħu. Jien inkun missier għalih u hu jkun iben għalija. Id-dar tiegħek u s-saltna tiegħek ikunu sodi quddiemi għal dejjem, it-tron tiegħek isir stabbli għal dejjem. "

It-tieni qari

Mill-ittra ta ’San Pawl Appostlu lir-Rumani
Rum 16,25: 27-XNUMX

Ħuti, lil dak li għandu l-poter li jikkonfermakom fl-Evanġelju tiegħi, li jħabbar lil Ġesù Kristu, skond ir-rivelazzjoni tal-misteru, miksi fis-skiet għal sekli eterni, iżda issa manifestat permezz ta ’l-iskrittura tal-Profeti, bl-ordni ta’ l-etern Alla, imħabbar lill-popli kollha sabiex ikunu jistgħu jilħqu l-ubbidjenza tal-fidi, lil Alla, li waħdu hu għaref, permezz ta ’Ġesù Kristu, il-glorja għal dejjem. Amen.

EVANĠELJU TAL-ĠURNATA
Mill-Evanġelju skond Luqa
Lq 1,26-38

Dak iż-żmien, l-anġlu Gabrijel kien mibgħut minn Alla f'belt fil-Galilija msejħa Nazaret għand verġni, imħallsa ma 'raġel tad-dar ta' David, jismu Ġużeppi. Il-verġni kienet tissejjaħ Marija.
Meta daħal fiha, qal: "Ifirħu, mimlija grazzja: il-Mulej miegħek." Ma 'dan il-kliem kienet imdejqa ħafna u staqsiet x'kien it-tifsira ta' tislima bħal din. L-anġlu qalilha: "Tibżax, Marija, għax sibt grazzja ma 'Alla. U ara, int se tnissel iben, int se twelled lilu u sejjaħlu Ġesù. Huwa jkun kbir u se kun jissejjaħ Bin l-Iktar Għoli; il-Mulej Alla jagħtih it-tron ta ’missieru David u hu jsaltan fuq id-dar ta’ Ġakobb għal dejjem u s-saltna tiegħu ma jkollhiex tmiem. " Imbagħad Marija qalet lill-anġlu: "Kif se jiġri dan, ladarba ma nafx raġel?" L-anġlu weġibha: «L-Ispirtu s-Santu jinżel fuqek u l-qawwa ta’ l-Iktar Għoli tgħatti bid-dell tiegħu. Għalhekk min jitwieled ikun qaddis u jissejjaħ Bin Alla. U ara, Eliżabetta, il-qariba tiegħek, fix-xjuħija tagħha hi wkoll ħarġet iben u dan huwa s-sitt xahar għaliha, li kienet tissejjaħ għerja: xejn mhu impossibbli għal Alla. ". Imbagħad Marija qalet: "Ara l-qaddejja tal-Mulej: ħa jsir lili skont kelmtek." U l-anġlu telaq minnha.

KLIEM TAL-MISSIER MQADDES
Fil-‘iva ’ta’ Marija hemm l-‘iva ’tal-Istorja kollha tas-Salvazzjoni, u hemm tibda l-aħħar‘ iva ’tal-bniedem u ta’ Alla ”. Jalla l-Mulej jagħtina l-grazzja li nidħlu f’din it-triq ta ’rġiel u nisa li kienu jafu jgħidu iva”. (Santa Marta, 4 ta 'April, 2016