L-Evanġelju tal-lum l-23 ta ’Diċembru, 2020 bil-kliem tal-Papa Franġisku

QARI TAL-ĠURNATA
Mill-ktieb tal-profeta Malakija
Ml 3,1-4.23-24

Hekk jgħid il-Mulej: «Ara, jien nibgħat lill-messaġġier tiegħi biex iħejji t-triq quddiemi u minnufih il-Mulej li inti tfittex jidħol fit-tempju tiegħu; u l-anġlu tal-patt, li tixtieq għalih, hawn hu ġej, jgħid il-Mulej tal-eżerċti. Min se jġorr il-jum tal-miġja tiegħu? Min se jirreżisti d-dehra tiegħu? Huwa bħan-nar tal-funderija u bħall-lissija tal-ħasil. Huwa se joqgħod biex jiddewweb u jippurifika l-fidda; hu jippurifika lil ulied Levi u jirfinahom bħad-deheb u l-fidda, sabiex ikunu jistgħu joffru lill-Mulej offerta skont il-ġustizzja. Imbagħad l-offerta ta ’Ġuda u Ġerusalemm tkun ta’ pjaċir għall-Mulej bħal fi żmien il-qadim, bħal fi snin imbiegħda. Ara, jien nibgħat lill-profeta Elija qabel ma jasal il-jum kbir u terribbli tal-Mulej: hu jikkonverti l-qlub tal-missirijiet għat-tfal u l-qlub tat-tfal għall-missirijiet, biex meta niġi, ma nilqax. l-art bl-isterminazzjoni. "

EVANĠELJU TAL-ĠURNATA
Mill-Evanġelju skond Luqa
Lq 1,57-66

F’dawk il-jiem, kien wasal iż-żmien li Eliżabetta twelled u hi welldet iben. Il-ġirien u l-qraba tagħha semgħu li l-Mulej kien wera l-ħniena kbira tiegħu fiha, u ferħu magħha. Tmint ijiem wara ġew biex jiċċirkondaw lit-tifel u riedu jsejħulu bl-isem ta ’missieru, Żakkarija. Imma ommu intervjeniet: "Le, jismu Giovanni." Huma qalulha: "M'hemm ħadd mill-familja tiegħek b'dak l-isem." Imbagħad ċentru lil missieru dak li ried li jkun ismu. Huwa talab pillola u kiteb: "John is his name". Kulħadd stagħġeb. Minnufih ħalqu miftuħa u ilsienu maħlul, u tkellem ibierek lil Alla. Il-ġirien kollha tagħhom kienu mimlijin biża ', u dawn l-affarijiet kollha tkellmu dwarhom fir-reġjun muntanjuż tal-Lhudija.
Dawk kollha li semgħuhom żammewhom f'qalbhom u qalu: "X'se jkun dan it-tifel qatt?"
U tabilħaqq id il-Mulej kien miegħu.

KLIEM TAL-MISSIER MQADDES
L-avveniment kollu tat-twelid ta 'Ġwanni l-Battista huwa mdawwar b'sens ferħan ta' stagħġib, sorpriża u gratitudni. Stagħġib, sorpriża, gratitudni. In-nies jinħakmu minn biża ’qaddis ta’ Alla "u dwar dawn l-affarijiet kollha tkellmu dwarhom fir-reġjun muntanjuż tal-Lhudija" (v. 65). Ħuti, il-poplu fidil iħoss li ġrat xi ħaġa kbira, anke jekk umli u moħbija, u jistaqsu lilhom infushom: "X'se jkun dan it-tifel qatt?". Ejjew nistaqsu lilna nfusna, kull wieħed minna, f'eżami tal-kuxjenza: Kif inhi l-fidi tiegħi? Huwa ferrieħi? Huwa miftuħ għas-sorpriżi ta 'Alla? Għax Alla huwa Alla tas-sorpriżi. Għandi "nduqu" f'ruħi dak is-sens ta 'għaġeb li tagħti l-preżenza ta' Alla, dak is-sens ta 'gratitudni? (Angelus, 24 ta 'Ġunju, 2018