Il-Vanġelu tal-lum 29 ta 'Frar 2020 b'kumment

Mill-Evanġelju ta ’Ġesù Kristu skond Luqa 5,27-32.
Dak iż-żmien, Ġesù ra kollettur tat-taxxa jismu Levi bilqiegħda fl-uffiċċju tat-taxxa, u qal, "Imxi warajja!"
Huwa, ħalla kollox, qam u segwih.
Imbagħad Levi ħejja banquet kbir għalih fid-dar tiegħu. Kien hemm folla ta 'kolletturi tat-taxxa u nies oħra bilqiegħda magħhom fuq il-mejda.
Il-Fariżej u l-kittieba tagħhom murmuraw u qal lid-dixxipli tiegħu, "Għaliex tiekol u tixrob ma 'kolletturi tat-taxxa u midinbin?"
Ġesù wieġeb: «Mhux is-saħħa li għandha bżonn it-tabib, imma l-morda;
Jien ma ġejt biex insejjaħ it-twajbin, imma biex tikkonverti l-midinbin. "

Giuliana ta 'Norwich (bejn 1342-1430 cc)
Ingliż recluse

Rivelazzjonijiet ta 'mħabba divina, kap. 51-52
"Wasalt biex insejjaħ ... midinbin biex tikkonverti"
Alla wrieni gentleman bilqiegħda solennement fil-paċi u l-mistrieħ; bagħat bil-mod lill-qaddej tiegħu biex jagħmel ir-rieda tiegħu. Il-qaddej ħaffef biex joħroġ mill-imħabba; iżda, hawnhekk huwa waqa 'fl-irdum u sofra ġrieħi gravi. (...) Fil-qaddej Alla wrieni l-ħażin u l-għama kkawżati mill-waqgħa ta 'Adam; u fl-istess qaddej l-għerf u t-tjubija ta 'l-Iben ta' Alla. Fil-mulej, Alla wrieni l-kompassjoni u l-ħniena tiegħu għall-isfortuna ta 'Adam, u fl-istess mulej in-nobbli għolja ħafna u l-glorja infinita li għandha l-umanità. huwa elevat mill-Passjoni u l-mewt ta 'l-Iben ta' Alla. Huwa għalhekk li Sidna huwa kuntent ħafna bil-waqgħa tiegħu stess [f'din id-dinja fil-Passjoni tiegħu], minħabba l-eżaltazzjoni u l-milja ta 'ferħ li l-umanità tilħaq, li taqbeż ċertament dak li kien ikollna kieku Adam ma naqasx. (...)

Għalhekk m’għandna l-ebda raġuni biex iwaħħna lilna nfusna, għax id-dnub tagħna kkawża t-tbatijiet ta ’Kristu, u lanqas ebda raġuni biex nifirħu, billi hija l-imħabba infinita tiegħu li għamlitu jsofri. (...) Jekk jiġri li għall-għama jew id-dgħjufija naqgħu, ejja nitilqu minnufih, bit-touch ħelu tal-grazzja. Ejjew nikkoreġu ruħna bir-rieda tajba kollha tagħna billi nsegwu t-tagħlim tal-Knisja mqaddsa, skond il-gravità tad-dnub. Ejja mmorru għand Alla fl-imħabba; aħna qatt ma nħallu lilna nfusna ddisprati, imma aħna m’aħniex wisq imprudenti, daqs li kieku nieżlu ma jimpurtax. Irridu nirrikonoxxu b'mod sinċier id-dgħjufija tagħna, u nafu li ma nkunux kapaċi nżommu mument anke jekk ma jkollniex il-grazzja ta 'Alla. (...)

Huwa sewwa li Sidna jixtieq li aħna jakkużaw u nirrikonoxxu bil-verità l-waqgħa tagħna u l-ħażin kollu li ġej, jafu li qatt ma nistgħu nissewwuh. Fl-istess ħin, hu jridna nirrikonoxxu onestament u bis-sewwa l-imħabba eterna li għandu għalina u l-abbundanza tal-ħniena tiegħu. Meta naraw u nirrikonoxxu t-tnejn flimkien mal-grazzja tiegħu, din hija l-konfessjoni umli li Sidna jistenna minna u li hija x-xogħol tiegħu fir-ruħ tagħna.