L-Evanġelju tal-lum l-31 ta ’Ottubru 2020 bil-kliem tal-Papa Franġisku

QARI TAL-ĠURNATA
Mill-ittra ta ’San Pawl Appostlu lill-Filippin
Fil 1,18b-26

Ħuti, sakemm Kristu jitħabbar b’kull mod, għal konvenjenza jew sinċerità, nifraħ u nibqa ’nifraħ. Fil-fatt naf li dan iservi għas-salvazzjoni tiegħi, grazzi għat-talb tiegħek u l-għajnuna tal-Ispirtu ta ’Ġesù Kristu, skont l-istennija ħerqana tiegħi u t-tama li f’xejn inkun diżappuntat; anzi, b’kunfidenza sħiħa li, bħal dejjem, anke issa Kristu jkun igglorifikat f’ġismi, kemm jekk ngħix jew immut.

Għalija, fil-fatt, li ngħix huwa Kristu u li tmut huwa qligħ. Imma jekk tgħix fil-ġisem ifisser li taħdem b'mod produttiv, ma nafx x'għandi nagħżel. Fil-fatt, jien maqbud bejn dawn iż-żewġ affarijiet: għandi x-xewqa li nħalli din il-ħajja biex inkun ma 'Kristu, li tkun ħafna aħjar; imma għalik huwa iktar meħtieġ li nibqa 'fil-ġisem.

Konvint minn dan, naf li se nibqa 'u nibqa' nibqa 'f'nofskom kollha għall-progress u l-ferħ tal-fidi tiegħek, sabiex il-kburija tiegħek fija tikber dejjem aktar fi Kristu Ġesù, bir-ritorn tiegħi fostkom.

EVANĠELJU TAL-ĠURNATA
Mill-Evanġelju skond Luqa
Lq 14,1.7-11

Sibt wieħed Ġesù mar fid-dar ta 'wieħed mill-mexxejja tal-Fariżej biex jieklu u kienu qed jarawh.

Huwa qal parabbola lill-mistednin, waqt li nnota kif għażlu l-ewwel postijiet: "Meta tkun mistieden għat-tieġ minn xi ħadd, tpoġġix lilek innifsek fl-ewwel post, sabiex ma jkunx hemm mistieden ieħor iktar denju minnek, u jiġi dak li stiednek u lilu jgħidlek: “Agħtih postu!”. Imbagħad ikollok tieħu l-aħħar post tal-mistħija.
Minflok, meta tkun mistieden, mur u poġġi lilek innifsek fl-aħħar post, biex meta jiġi dak li stedinkom, jgħidlek: "Ħabib, ejja 'l bogħod!". Imbagħad ikollok unur quddiem l-ikliet kollha. Għax min jeżalta lilu nnifsu jkun umiljat, u min jimxi lilu nnifsu jiġi eżaltat. "

KLIEM TAL-MISSIER MQADDES
Ġesù mhux beħsiebu jagħti normi ta ’mġieba soċjali, imma lezzjoni dwar il-valur tal-umiltà. L-istorja tgħallem li l-kburija, il-kisba, il-vanità, l-ostentazzjoni huma l-kawża ta 'ħafna ħażen. U Ġesù jagħmilna nifhmu l-ħtieġa li nagħżlu l-aħħar post, jiġifieri li nfittxu ċ-ċokon u l-ħabi: l-umiltà. Meta npoġġu lilna nfusna quddiem Alla f'din id-dimensjoni tal-umiltà, allura Alla jeżaltana, jxaqleb lejna biex jgħolli lilu nnifsu .. (ANGELUS 28 ta 'Awwissu, 2016