Il-Vanġelu tal-lum 7 ta ’Settembru 2020 bil-kliem tal-Papa Franġisku

QARI TAL-ĠURNATA
Mill-ewwel ittra ta ’San Pawl Appostlu lill-Korintin
1Kor 5,1-8

Ħuti, wieħed jisma 'kullimkien jitkellem dwar l-immoralità fostkom, u dwar tali immoralità li ma tinstabx lanqas fost il-pagani, sal-punt li wieħed jgħix ma' mart missieru. U int minfuħ bi kburija minflok ma tkun milqut minnha sabiex dak li għamel azzjoni bħal din jiġi eskluż minn ġo nofsek!

Tajjeb, jien, assenti mal-ġisem imma preżenti bl-ispirtu, diġà ġġudikajt, bħallikieku kont preżenti, lil dak li wettaq din l-azzjoni. Fl-isem ta ’Sidna Ġesù, billi nġemgħet int u l-ispirtu tiegħi flimkien mal-qawwa ta’ Sidna Ġesù, ħalli dan l-individwu jiġi kkunsinnat lil Satana għall-qerda tal-laħam, sabiex l-ispirtu jkun salvat fi żmien il-Mulej.

Mhux sabiħ li tiftaħar. Ma tafx li ftit ħmira tagħmel l-għaġina kollha tiffermenta? Neħħi l-ħmira l-qadima, biex tkun għaġina ġdida, peress li int bla ħmira. U tabilħaqq Kristu, l-Għid tagħna, ġie sagrifikat! Ejjew għalhekk niċċelebraw il-festa mhux bil-ħmira l-qadima, u lanqas bil-ħmira tal-ħażen u l-perversità, imma bil-ħobż bla ħmira ta ’sinċerità u verità.

EVANĠELJU TAL-ĠURNATA
Mill-Evanġelju skond Luqa
Lq 6,6-11

Sibt wieħed Ġesù daħal fis-sinagoga u beda jgħallem. Kien hemm raġel hemmhekk li kellu id il-lemin paralizzata. L-iskribi u l-Fariżej kienu jarawh biex jaraw jekk fejquhx fis-Sibt, biex isibu xi ħaġa li jakkużawh.
Imma Ġesù kien jaf il-ħsibijiet tagħhom u qal lir-raġel li kellu idejn paralizzata: "Qum u ibqa 'hawn fin-nofs!" Qam u qagħad fin-nofs.
Imbagħad Ġesù qalilhom: "Nitlobkom: nhar is-Sibt, huwa permess li tagħmel it-tajjeb jew li tagħmel il-ħażin, li ssalva ħajja jew li toqtolha?". U waqt li ħares madwarhom kollha, huwa qal lir-raġel: "Żomm idejk!" Huwa għamel u idejh fieqet.
Imma huma, ħdejhom infushom bir-rabja, bdew jargumentaw bejniethom dwar dak li setgħu jagħmlu lil Ġesù.

KLIEM TAL-MISSIER MQADDES
Meta missier jew omm, jew anke sempliċement ħbieb, ġabu persuna marida quddiemu biex tmissha u tfejjaqha, huwa ma poġġiex il-ħin bejniethom; il-fejqan ġie quddiem il-liġi, anke dak tant sagru daqs il-mistrieħ tas-Sibt. It-tobba tal-liġi ċanfru lil Ġesù talli fejjaq fis-Sibt, talli għamel il-ġid fis-Sibt. Imma l-imħabba ta ’Ġesù kienet li tagħti s-saħħa, li tagħmel it-tajjeb: u dan dejjem jiġi l-ewwel! (Udjenza Ġenerali, l-Erbgħa 10 ta 'Ġunju 2015)