Il-Vanġelu tal-lum b'kummentarju: 16 ta 'Frar 2020
VI Ħadd matul is-Sena
L-Evanġelju tal-ġurnata
Mill-Evanġelju ta ’Ġesù Kristu skond Mattew 5,17, 37-XNUMX.
Dak iż-żmien, Ġesù qal lid-dixxipli tiegħu: «Ma naħsbux li ġejt biex neħħi l-Liġi jew il-Profeti; Jien ma ġejt biex neħħih, imma biex nwettaq.
Tassew ngħidilkom: sakemm is-sema u l-art ikunu għaddew, lanqas iota jew sinjal ma jgħaddu bil-liġi, mingħajr ma kollox jitwettaq.
Għalhekk kull min jittrasferixxi wieħed minn dawn il-preċetti, anke l-inqas, u jgħallem lill-irġiel jagħmlu l-istess, se jkun ikkunsidrat bħala minimu fir-renju tas-sema. Dawk li josservawhom u jgħallmu lill-irġiel se jitqiesu kbar fir-renju tas-sema. »
Għax ngħidlek, sakemm it-tjieba tiegħek ma taqbiżx dik ta ’l-iskribi u l-Fariżej, ma tidħlux fis-saltna tas-smewwiet.
Int smajt li kien qal lill-anzjani: Ma joqtlux; kull min joqtol ser isir ġuri.
Imma ngħid lilek: kull min jirrabja ma 'ħuh se jkun iġġudikat. Kull min imbagħad jgħid lil ħuh: stupid, se jkun soġġett għas-Sanhedrin; u kull min jgħid lilu, ġenn, se jkun soġġett għan-nar ta ’Gehenna.
Mela jekk tippreżenta l-offerta tiegħek fuq l-artal u hemm tiftakar li ħuk għandu xi ħaġa kontrikk,
ħalli r-rigal tiegħek hemm quddiem l-artal u mur l-ewwel biex tirrikonċilja ruħek ma 'ħuk u mbagħad mur lura biex toffri r-rigal tiegħek.
Taqbel malajr mal-avversarju tiegħek waqt li tkun miexi miegħu, sabiex l-avversarju ma jagħtikx l-imħallef u l-imħallef lill-gwardjan u int mitfugħ fil-ħabs.
Tassew, ngħid lilek, int mhux se titlaq minn hemm sakemm tkun ħallset l-aħħar sold! »
Smajtu li ntqal: Tagħmilx adulterju;
imma ngħidilkom: kull min iħares lejn mara li jixtieqha jkun diġà wettaq adulterju magħha f’qalbu.
Jekk l-għajn tal-lemin tiegħek hija okkażjoni għal skandlu, oħroġha u armiha: huwa aħjar li wieħed mill-membri tiegħek jitħassar, aktar milli ġismek kollu jintefa 'f'Gehenna.
U jekk id-dritt il-lemin tiegħek huwa okkażjoni għal skandlu, aqta 'u armih: huwa aħjar li wieħed mill-membri tiegħek jitħassar, aktar milli biex il-ġisem kollu tiegħek jispiċċa f'Gehenna.
Intqal ukoll: Kull min jiddivorzja minn martu għandu jagħtiha l-att ta ’ċaħda;
imma ngħidilkom: kull min jiddivorzja minn martu, ħlief fil-każ ta 'konkubinja, jesponiha għall-adulterju u kull min jiżżewweġ mara divorzjata jikkommetti adulterju. "
Fhimt ukoll li ntqal lill-anzjani: Tifferix, imma twettaq il-ġuramenti tiegħek mal-Mulej;
imma ngħidilkom: ma naħlef xejn: la għas-sema, għax it-tron ta 'Alla;
lanqas għall-art, għax hu l-ippurgar għal saqajh; u lanqas għal Ġerusalemm, għax hija l-belt tas-sultan il-kbir.
Lanqas biss naħlef minn rasek, għax m'għandekx il-poter li tagħmel xagħar wieħed abjad jew iswed.
Minflok, ħalli titkellem tiegħek iva, iva; le, le; l-iktar ġej mill-ħażin ».
Konċilju Vatikan II
Kostituzzjoni dwar il-Knisja "Lumen Gentium", § 9
“Taħsibx li ġejt biex neħħi l-Liġi jew il-Profeti; Ma ġejtx biex inabolixxi, imma biex inwettaq "
F'kull żmien u f'kull nazzjon, kull min jibża 'minnu u jagħmel il-ġustizzja huwa aċċettabbli għal Alla (ara Atti 10,35:XNUMX). Madankollu, Alla ried iqaddes u jsalva lill-irġiel mhux individwalment u mingħajr l-ebda rabta bejniethom, imma ried jikkostitwixxi poplu minnhom, li għaraflu skont il-verità u qdieh fil-qdusija. Għalhekk għażel il-poplu Iżraelit għalih innifsu, stabbilixxa alleanza magħhom u bil-mod iffurmahom, u wera ruħu u l-pjanijiet tiegħu fl-istorja tiegħu u jqaddsu għalih innifsu.
Dan kollu, iżda, seħħ bi tħejjija u fil-figura ta ’dak il-patt ġdid u perfett li għandu jsir fi Kristu, u ta’ dik ir-rivelazzjoni aktar sħiħa li kellha ssir permezz tal-Kelma stess ta ’Alla magħmul bniedem. «Hawn jiġu l-ġranet (kelma tal-Mulej) li fihom se nagħmel patt ġdid ma 'Iżrael u Ġuda ... Se npoġġi l-liġi tiegħi f'qalbhom u f'moħħhom nimmarkaha; ikollhomni għal Alla u jien ikollihom għall-poplu tiegħi ... Kollha kemm huma, żgħar u kbar, jagħrfuni, jgħid il-Mulej "(Ġer 31,31: 34-1). Kristu waqqaf dan il-patt il-ġdid, jiġifieri l-patt il-ġdid f’demmu (ara 11,25 Kor 1:2,9), billi sejjaħ lill-folla lejn il-Lhud u l-ġnus, sabiex ikunu jistgħu jingħaqdu f’għaqda mhux skond il-laħam, imma fl-Ispirtu, u jikkostitwixxu l-poplu l-ġdid. ta 'Alla (...): "razza magħżula, saċerdozju rjali, nazzjon qaddis, poplu li jappartjeni lil Alla" (XNUMX Pt XNUMX). (...)
Hekk kif Iżrael skond il-laħam li jdur fid-deżert diġà jissejjaħ il-Knisja ta 'Alla (Dt 23,1: 13,14ff.), Hekk l-Iżrael il-ġdid ta' l-età preżenti, li jimxi fit-tfittxija tal-belt futura u permanenti (ara Lhud 16,18:20,28) ), tissejjaħ ukoll il-Knisja ta ’Kristu (ara Mt XNUMX:XNUMX); fil-fatt huwa Kristu li xtaraha bid-demm tiegħu (ara Atti XNUMX:XNUMX), mimli bl-Ispirtu tiegħu u pprovdut b'mezzi xierqa għall-għaqda viżibbli u soċjali.