27 SEPTEMBER SAN VINCENZO DE PAOLI. Gebed om genade te vragen
1. - O afgrond van nederigheid, glorieuze Sint-Vincentius, die het verdiende om uit je schuilplaats te worden gehaald door die God, die graag kleine dingen kiest om de grote te verwarren; en dat, u altijd houdend in de meest perfecte vernietiging en minachting van uzelf, en ontsnappend aan lof en eer met afgrijzen, u het verdiende een instrument in de hand van God te worden voor de meest bewonderenswaardige werken ten gunste van de Kerk en de armen, schenk ook wij om onze nietigheid te kennen en nederigheid lief te hebben. Heerlijkheid.
St. Vincent de Paul, vader van de armen en onze patroon, bid voor ons
2. - O geliefde zoon van Maria, glorieuze Sint-Vincentius, voor de tedere toewijding die je van jongs af aan toonde voor zo'n teder kind
Moeder, die haar heiligdommen bezoekt, een altaar voor haar oprichtte in de holte van een eik, waar u uw metgezellen verzamelde om haar lof te zingen en later haar beschermvrouwe werd van alle werken die u hebt ondernomen en voltooid met uw kroon in uw hand; schenk ons dat, zoals u werd bevrijd van de ketenen van slavernij en teruggeleid naar uw vaderland, zo kunnen wij door u worden bevrijd van de ketenen van zonde en geleid naar het ware vaderland van de hemel.
St. Vincent de Paul, vader van de armen en onze patroon, bid voor ons
3. - O trouwe zoon van de Kerk, roemrijke Sint-Vincentius, voor dat onwrikbare geloof waardoor je altijd bezield werd en dat je intact wist te houden te midden van de gevaren van slavernij en onder de meest gewelddadige verleidingen; voor dat levendige geloof dat uw gids was bij al uw ondernemingen en dat u met uw woord en door uw missionarissen probeerde te doen ontwaken onder de christelijke volkeren en om ongelovige volkeren te brengen, sta ons nog meer toe om zo'n kostbare schat te waarderen, en verwaardigen om het te vragen aan zoveel ongelukkige mensen die het nog steeds missen.
St. Vincent de Paul, vader van de armen en onze patroon, bid voor ons
4. - O Apostel van Liefde, glorieuze Sint-Vincentius, voor dat tedere en effectieve mededogen dat u putte uit het Hart van Jezus en dat u leidde tot de ingenieuze instelling van zoveel en zo gevarieerde werken ten gunste van alle soorten ongelukkige mensen en om elke vorm van ellende te verlichten, schenk ons ook een overvloedig deel van uw liefdadigheid en verspreid vooral uw geest op de liefdadigheidsverenigingen die door u zijn opgericht of die door u zijn geïnspireerd.
St. Vincent de Paul, vader van de armen en onze patroon, bid voor ons
5. - O bewonderenswaardig voorbeeld van priesters, glorieuze Sint-Vincentius, die zo hard heeft gewerkt voor de heiliging van de geestelijkheid met de oprichting van seminaries, met de instelling van spirituele oefeningen voor de geestelijkheid en met de oprichting van missiepriesters, schenk uw geestelijke kinderen om uw werk ten gunste van geestelijken en priesters te kunnen voortzetten, voor de opbouw van het volk en voor de vreugde van de Kerk.
St. Vincent de Paul, vader van de armen en onze patroon, bid voor ons
6. - O glorieuze Sint-Vincentius, hemelse beschermheer van alle liefdadigheidsverenigingen en vader van alle armen, die in je leven nooit iemand heeft afgewezen die een beroep op je deed, ah! kijk hoeveel kwaad we onderdrukt worden en kom ons te hulp. Verkrijg van de Heer hulp voor de armen, verlichting voor de zieken, troost voor de bedroefden, bescherming voor de verlatenen, liefdadigheid voor de rijken, bekering voor zondaars, ijver voor priesters, vrede voor de Kerk, rust voor de volkeren, gezondheid en redding voor alle. Ja, moge iedereen de effecten van uw meelevende voorbede ervaren; zodat we, door jou verlost van de ellende van dit leven, ons daarboven met jou kunnen herenigen, waar geen rouw, of huilen, of pijn meer zal zijn, maar vreugde, vreugde en eeuwige gelukzaligheid. Zo zal het zijn.
St. Vincent de Paul, vader van de armen en onze patroon, bid voor ons