Onze Lieve Vrouw smeken om 'eeuwige hulp' om een ​​gunst te vragen

O Moeder van Eeuwige Hulp, velen zijn degenen die zich neerwerpen voor uw heilig beeld, vragen om uw bescherming.

Iedereen noemt je "De verlichting van de ellendelingen" en voelt het voordeel van je bescherming.

Daarom neem ook ik mijn toevlucht in deze verdrukking van mij. Zie je, lieve moeder, aan hoeveel gevaren ik ben blootgesteld; Je ziet mijn talloze behoeften.

Verdrukking en behoeften drukken mij onder druk; ongeluk en ontberingen brengen mij verlatenheid in mijn huis; altijd en overal vind ik een kruis om te dragen.

O Moeder, vol genade, heb medelijden met mij en mijn familie, maar help me nu op een speciale manier, in mijn nood.

Bevrijd me van alle kwaad; maar als het Gods wil is dat ik blijf lijden, geef me dan tenminste de genade om te lijden met geduld en liefde. Ik vraag u met zoveel vertrouwen om deze genade (...) en dit hoop ik van u te verkrijgen omdat u de Moeder van Eeuwige Hulp bent. Amen.