die reciteerde