Een oude man uit het hiernamaals verschijnt aan Pater Pio en praat met hem over het vagevuur ...

Tegen de herfst van 1917 was de zus van pater Paolino, overste van het kapucijnenklooster Assunta di Tommaso, die haar broer was komen bezoeken en in het pension sliep, op dat moment in S. Giovanni Rotondo (Foggia).
Op een avond, na het eten, gingen Padre Pio en pater Paolino hun zus begroeten, die bij de vuurplaats bleef. Toen ze daar waren, zei pater Paolino: P. Pio, je kunt hier bij het vuur blijven, terwijl we naar de kerk gaan om de gebeden te reciteren. - Padre Pio, die moe was, zat op het bed met de gebruikelijke kroon in zijn hand, wanneer hij wordt gegrepen door een slaperigheid die hem onmiddellijk passeert, opent hij zijn ogen en ziet een oude man gewikkeld in een jasje dat bij het vuur zat . Aalmoezenier Pio zegt bij het zien van hem: Oh! Wie ben jij? en wat doe je? - De oude man antwoordt: ik ben ..., ik stierf verbrand in dit klooster (in kamer nr. 4, zoals Don Teodoro Vincitore me vertelde ...) en ik ben hier om mijn vagevuur te dienen voor deze fout van mij ... - Pater Pio beloofde dat de dag daarna zou hij de mis voor hem aanvragen en dat hij daar niet meer zou komen opdagen. Daarna vergezelde hij haar naar de boom (de iep die nog steeds bestaat) en daar ontsloeg hij hem.
Pater Paolino zag hem meer dan een dag een beetje angstig en vroeg hem wat hem die avond was overkomen. Hij antwoordde dat hij zich niet lekker voelde. Op een dag bekende hij eindelijk alles. Vervolgens ging pater Paolino naar de gemeente (burgerlijke stand) en ontdekte in de registers dat hij in het klooster in het jaar x een oude man, Di Mauro Pietro (1831-1908), had verbrand. Alles kwam overeen met wat Pater Pio had gezegd. Sindsdien is de dode niet meer verschenen.
(P. Alessandro da Ripabottoni - P. Pio da Pietralcina - Franciscaans cultureel centrum, Foggia, 1974; pp. 588-589).