01 JANUARY DIVINE CHITSANZO CHA MARIYA

PEMPHERO kupita ku MARIYA

Namwali Woyera Woyera koposa, amene munadzinenera kuti ndinu mdzakazi wa Ambuye,

Munasankhidwa ndi Wam'mwambamwamba kuti mukhale mayi wa Mwana wake wobadwa yekha,

Mpulumutsi wathu Yesu Khristu.
Timasilira ukulu wanu ndikupemphani zabwino za amayi anu.
Tikudziwa kuti mumayang'ana ife mwachikondi amayi.

chifukwa ifenso takhala, mwa chisomo, tili ana anu.
Chifukwa chake kwa inu tikukweza mtima wathu,

tidzipereka tokha kwa inu ndi kulimbika konse;

tidalira chitetezo chanu chakumwamba

chifukwa mumayang'ana mwachikondi tikuyenda.
Tenga awa m'manja mwako, iwe Mariya,

momwe munalandirira Yesu Mwana wanu waumulungu.

O Mulungu, maziko ndi gwero
mdalitsidwe uliwonse,

Landirani m'manja mwa Namwaliyo Mariya,

kuti Tipereke moni kwa Amayi a Mpulumutsi,

zikomo ndi pembedzero lochokera ku banja:
mutikhululukire zakale,

zabwino zonse pakalipano,
chidziwitso chamtsogolo,
konzani ntchito ndi masiku mumtendere wanu
ndi kutipatsa moyo ndi thanzi chaka chonse.

Amen.