Lero November 29 timakondwerera San Saturnino, mbiri ndi pemphero

Lero, Lolemba 29 November, Mpingo ukukumbukira Saturninus Woyera.

San Saturnino anali m'modzi mwa ophedwa odziwika kwambiri kumeneko France zoperekedwa kwa Mpingo. Tili ndi Machitidwe ake okha, omwe ndi akale kwambiri, atagwiritsidwa ntchito ndi St. Gregory waku Tours.

Anali pbishopu waku Toulouse, komwe adapita nthawi ya kazembe wa Decius ndi Gratus (250). Kumeneko anali ndi mpingo waung’ono.

Kuti akafike kumeneko anayenera kudutsa kutsogolo kwa Kapitoli, kumene kunali kachisi, ndipo malinga ndi Machitidwe, ansembe achikunja ankanena kuti m’kupita kwanthawi kwake kunali chete mawu olankhula awo.

Tsiku lina anamtenga ndipo chifukwa cha kukana kwake kosagwedezeka kupereka nsembe kwa mafano anamuweruza kuti amangire mapazi ku ng’ombe yamphongo imene inamukokera kuzungulira mzindawo mpaka chingwe chinaduka. Azimayi aŵiri achikristu modzipereka anasonkhanitsa mabwinjawo ndi kuwakwirira m’dzenje lakuya, kuti asaipitsidwe ndi anthu achikunja.

Otsatira ake, Ss. Ilario ndi Exuperio, anamuika m’manda olemekezeka kwambiri. Mpingo unamangidwa pomwe ng'ombeyo inayima. Idakalipo, ndipo imatchedwa mpingo wa Taur (ng'ombe).

Thupi la woyera mtima linasunthidwa posachedwa kwambiri ndipo likusungidwabe mu Tchalitchi cha San Sernin (kapena Saturnino), imodzi mwa akale komanso okongola kwambiri kumwera kwa France.

Phwando lake linaphatikizidwa mu Geronimo Martyrology ya 29 November; chipembedzo chake chafalikiranso kwina. Nkhani ya Machitidwe ake inakongoletsedwa ndi mfundo zingapo, ndipo nthano zinagwirizanitsa dzina lake ndi chiyambi cha matchalitchi a Eauze, Auch, Pamplona ndi Amiens, koma zimenezi zilibe maziko a mbiri yakale.

Basilica ya San Saturnino.

Pemphero kwa San Saturnino

O Mulungu, amene mutipatsa ife kukondwerera phwando la wofera wanu wodalitsika Saturninus,
kupeza kuti tipulumutsidwe 
chifukwa cha kupembedzera kwake.

Amen