31 JULY SANT 'IGNAZIO DI LOYOLA. Pemphero kwa Woyera

THANDAZA POPANDA 'IGNAZIO DI LOYoli

Mulungu, amene chifukwa cha dzina lanu

mudakulira mu Mpingo Wanu Woyera Ignatius waku Loyola,

Tithandizeninso, ndi thandizo lake ndi chitsanzo chake,

kumenya nkhondo yabwino ya uthenga wabwino,

kulandira korona wa oyera mtima kumwamba.

THANDAZA LA SAIP IGNATIUS WA LOYOLA

«Tengani, Ambuye, nimulandire
ufulu wanga wonse,
kukumbukira kwanga,
luntha langa
kufuna kwanga,
chilichonse chomwe ndili nacho ndikukhala nacho;
mwandipatsa,
kwa inu, Ambuye, amaseka;
Zonse ndi zanu,
Pa chilichonse chomwe uli nacho
monga mwa kufuna kwanu:
mungondipatsa chikondi chanu ndi chisomo chanu;
ndipo ndizokwanira kwa ine ».