Julayi 7 S. Antonino Fantosati. Pempherani kwa Woyera kupempha thandizo

Wachinyamata Antoninus,
mboni yokhulupirika ya Yesu,

Inu omwe mudali ndi zaka makumi awiri zokha mudaphedwa
pakuwononga milungu ya akunja,
tithandizireni kuwononga "mafano" ambiri
zomwe lero zimatisiyanitsa ndi Atate m'modzi.

Inu, Antoninus, amene mumatsata Ambuye
panjira ya mtanda, mutitenge
ndi Kalonga wa Martyrs kuti athe kukutsanzirani
kukhala moyo wopatulika.

Inu amene mudatipangira zotikonzera
Madzi abwino ochokera kumadera ouma,
Tipemphererenso Yesu,
chifukwa Iye amachititsa kuti timize ife
kasupe wa madzi amoyo wamuyaya.

Pomaliza, yang'anani nkhope yanuyi
Mzinda, chitetezo chathu,
ndipo mudzatiitane naye
Mphatso ndi zipatso za Mzimu Woyera.

Adalitseni onse:
Tipulumutseni ku zoipa zonse,
mutipatse mphatso zamtendere ndi zabwino
ndipo amatero kumapeto kwaulendo wathu
Tiyeni tibwere, tikuthokozeni,
kapena Antoninus, ku Yerusalemu Woyera
komwe Inu, Yemwe anali woyenera kanjedza
za chigonjetso, ndi Angelo, Oyera
ndi Namwaliwe Mariya tidzalemekeza kosatha
Mulungu wathu.

Matamando, ulemu ndi ulemu kwa Iye
Zamuyaya! Ameni! Haleluya!