Papa Francis adapatsidwa zolemba zamapemphero zakale zomwe zidasungidwa ndi Islamic State

Adaperekedwa kwa Papa Francis Lachitatu ndi cholembedwa chamapemphero chachi Aramaic chomwe chidasungidwa kuulamuliro wakumpoto kwa Iraq ndi Islamic State. Chibwenzi kuyambira nthawi yapakati pa zaka za m'ma 2014 ndi 2016, bukuli lili ndi mapemphero azachipembedzo mu Chiaramu cha Isitala mu miyambo ya Chisuriya. Zolembedwazi zidasungidwa kale ku Great Cathedral of the Immaculate Conception ya Al-Tahira (chithunzi pansipa), Katolika waku Syria waku Bakhdida, wotchedwanso Qaraqosh. Tchalitchichi chidachotsedwa ntchito ndikuwotchedwa pomwe Islamic State idatenga mzindawu kuyambira 5 mpaka 8. Papa Francis adzayendera Bakhdida Cathedral paulendo wotsatira wopita ku Iraq kuyambira 2017 mpaka 10 Marichi. Bukulo lidapezeka kumpoto kwa Iraq mu Januware XNUMX ndi atolankhani - pomwe a Mosul adakali m'manja mwa Islamic State - ndipo adatumiza kwa bishopu wakomweko, Archbishopu Yohanna Butros Mouché, yemwe adawupereka ku chitaganya cha NGO NGO kuti chisunge. Mofanana ndi Cathedral ya Bakhdida ya Immaculate Conception Cathedral palokha, zolembedwazo posachedwapa zakonzanso bwino. Central Institute for Conservation of Books (ICPAL) ku Roma imayang'anira kubwezeretsedwaku, komwe kumathandizidwa ndi Unduna wa Zachikhalidwe. Njira yobwezeretsayi ya miyezi XNUMX idakhudzana ndi kufunsira kwa akatswiri ochokera ku Laibulale ya Vatican, yomwe ili ndi mavoliyumu achi Syriac kuyambira nthawi yomweyo. Chokhacho choyambirira m'bukuli chomwe chidalowedwa m'malo ndi ulusi womwe umamangirira pamodzi.

Papa Francis adalandira nthumwi zochepa mulaibulale ya Atumwi Palace pa 10 February. Gululo linapereka mawu obwezerezedwanso kwa Papa. Nthumwizo zidaphatikizapo mutu wa labotale yobwezeretsa ICPAL, Bishopu Wamkulu Luigi Bressan, bishopu wamkulu wopuma pantchito ku Trento, komanso mtsogoleri wa Federation of Christian Organisation in International Voluntary Service (FOCSIV), feduro wa ku Italy wa ma 87 NGO omwe adathandizira kutsimikizira chitetezo cha bukulo pomwe lidapezeka kumpoto kwa Iraq. Pamsonkhano ndi Papa, Purezidenti wa FOCSIV Ivana Borsotto adati: "Tili pamaso panu chifukwa mzaka zaposachedwa tapulumutsa ndikubwezeretsanso ku Italy, chifukwa cha Unduna wa Zachikhalidwe," buku la othawa kwawo "- buku zopatulika za Syro-Christian Church of Iraq, imodzi mwa zolembedwa zakale kwambiri zomwe zidasungidwa mu Church of the Immaculate Conception mumzinda wa Qaraqosh m'zigwa za Nineve ”.

"Lero tili okondwa kuti mophiphiritsa timabwezeretsa ku Chiyero Chake kuti abwezeretse kunyumba kwake, ku Tchalitchi chake mdziko lozunzikiralo, monga chizindikiro cha mtendere, chaubale," adatero. Mneneri wa FOCSIV adati bungweli likuyembekeza kuti apapa atenga bukuli popita ndi atumwi ku Iraq mwezi wamawa, koma sanganene pakadali pano ngati zingatheke. "Tikukhulupirira kuti pobwezeretsa othawa kwawo a Kurdistan kumizinda yomwe adachokera, ngati gawo limodzi la mgwirizano wachitukuko ndi mgwirizano wapadziko lonse lapansi, nkofunikanso kuzindikira miyambo yodziwika, yomwe m'zaka mazana zapitazi adalemba mbiri ya kulolerana ndi kukhala mwamtendere mderali ", atero a Borsotto atamva izi. "Izi zikutilola kuyambiranso zomwe zingapangitse anthu kukhala ogwirizana komanso amtendere pamodzi, makamaka kwa anthu omwe nthawi yayitali akugwira ntchito, ziwawa, nkhondo komanso malingaliro awo zakhudza mitima yawo. "Zili mogwirizana ndi mgwirizano wazikhalidwe, maphunziro ndi maphunziro kuti apezenso miyambo yawo komanso chikhalidwe chakachikhalidwe chochereza alendo ndi kulolerana ku Middle East konse". A Borsotto adaonjezeranso kuti, ngakhale masamba omaliza a zolembedwazo adawonongeka kwambiri, mapemphero omwe ali mmenemo "apitilizabe kukondwerera chaka chamatchalitchi m'Chiaramu ndipo adzaimbidwabe ndi anthu aku Chigwa cha Nineveh, kukumbutsa aliyense kuti tsogolo lina likadali lotheka ".