Wodala Anna Caterina Emmerick: Mphotho ndi chilango m'moyo wina

Wodala Anna Caterina Emmerick: Mphotho ndi chilango m'moyo wina

Mu Masomphenya omwe amatsatira Anna Katharina Emmerich adatsogozedwa ndi Nicholas wodalitsika waku Flùe. M’chaka cha 1819, usiku usanafike Lamlungu la 9, pambuyo pa Pentekoste, nkhani ya Uthenga Wabwino wonena za phwando laukwati ikuchitika. Ndinaona Klaus wodalitsika, mwamuna wamkulu ndi wokalamba, ali ndi tsitsi ngati lasiliva wozunguliridwa ndi korona wonyezimira wonyezimira wokutidwa ndi miyala yamtengo wapatali. Iye ananyamula chisoti chachifumu cha miyala yamtengo wapatali m’manja mwake, ndipo anavala malaya amtundu wa chipale chofeŵa mpaka kumapazi ake. Ndinamufunsa chifukwa chake m'malo mwa zitsamba amangokhala ndi korona wonyezimira m'manja mwake. Kenako anayamba kuyankhula, mwachidule komanso mozama, za imfa yanga ndi tsogolo langa. Anandiuzanso kuti akufuna kunditsogolera kuphwando lalikulu laukwati. Anandiveka chisoti chachifumu pamutu panga ndipo ndinakwera naye pamwamba. Tinalowa m’nyumba ina yolenjekeka m’mwamba. Apa ndinayenera kukhala mkwatibwi koma ndinali ndi manyazi komanso mantha. Sindinathe kumvetsa mmene zinthu zinalili, ndinkachita manyazi kwambiri. M’nyumba yachifumu munali phwando laukwati lachilendo komanso lodabwitsa. Zinkawoneka ngati ndiyenera kuzindikira ndi kuwona mwa otenga nawo mbali oimira mikhalidwe yonse ya anthu ndi magulu a dziko lapansi, ndi zabwino ndi zoipa zomwe iwo anachita. Mwachitsanzo, Papa akanaimira apapa onse mu mbiriyakale, mabishopu omwe alipo, mabishopu onse mu mbiriyakale, ndi zina zotero. Poyamba anakonza gome la anthu opembedza amene anali kutenga nawo mbali m’phwando laukwati. Ndinaona Papa ndi mabishopu atakhala ndi ma croziers awo atavala zovala zawo. Ndi iwo anthu ena ambiri achipembedzo apamwamba ndi otsika, ozunguliridwa ndi gulu la odala ndi Oyera a mzera wawo, makolo awo ndi owasamalira, omwe adawachitira, kuweruza, kusonkhezera ndi kusankha. Pa gome ili panalinso akazi achipembedzo a udindo wapamwamba kwambiri ndipo ndinaitanidwa kukhala pakati pawo, monga mmodzi wa olingana nawo, ndi korona wanga. Ndinachita zimenezi ngakhale ndinali ndi manyazi kwambiri. Awa sanali amoyo weniweni ndipo analibe akorona. Popeza ndinali ndi manyazi, aliyense amene anandiitana analowa m’malo mwanga. Chakudya chimene chinali patebulo chinali zinthu zophiphiritsira osati zapadziko lapansi. Ndinazindikira kuti zinthu zonse ndi za ndani ndipo ndinkaziwerenga ndi mtima wonse. Kuseri kwa chipinda chodyeramo kunali zipinda zina zambiri ndi maholo amitundumitundu momwe anthu ena ankalowa ndi kukhalamo. Ambiri achipembedzo anathamangitsidwa pagome la ukwati. Iwo anali osayenera kukhala chifukwa chakuti iwo anali atasanganikirana ndi anthu wamba ndi kuwatumikira iwo koposa Mpingo womwewo. Poyamba analangidwa kenako kuchotsedwa patebulo ndi kukumananso m’zipinda zina zapafupi kapena kutali. Chiwerengero cha olungama chinakhalabe chochepa. Ili linali gome loyamba ndi ola loyamba: opembedza adachoka. Kenako tebulo lina linakonzedwa lomwe ine sindinakhalepo koma kukhala pakati pa owonerera. Wodala Claus nthawi zonse ankangoyang'ana pamwamba panga kuti andithandize. Anthu ambiri anafika. za mafumu, mafumu ndi anthu a boma. Iwo anakhala pa gome lachiwiri ili, pamene ambuye ena aakulu ankatumikira. Pa tebulo ili Oyera anawonekera, pamodzi ndi makolo awo. Ma regents ena adatenga zambiri kuchokera kwa ine. Ndinadabwa ndipo Claus ankandiyankha nthawi zonse. Sanakhale nthawi yaitali. Ambiri mwa alendowo anali a amuna kapena akazi okhaokha ndipo zochita zawo sizinali zabwino, koma zofooka ndi zosokonezeka. Ambiri sanakhale patebulo ndipo nthawi yomweyo anatulutsidwa.

Kenako gome la mkulu wolemekezeka linaonekera, ndipo ndinaona mkazi wopembedza wa banja lotchulidwalo. Kenako gome la olemera la bourgeois linawonekera. Sindinganene kuti zinali zonyansa bwanji. Ambiri anathamangitsidwa ndipo pamodzi ndi anzawo olemekezeka anaponyedwa m’dzenje lodzala ndi ndowe, ngati ngalande. Gome lina linawoneka bwino, pomwe ma bourgeois akale, owona mtima ndi alimi adakhala. Panali anthu ambiri abwino, ngakhale achibale anga ndi anzanga. Ndinazindikiranso bambo ndi mayi anga pakati pawo. Kenako mbadwa za Mbale Claus zidawonekeranso, anthu abwino komanso amphamvu amtundu wa bourgeoisie. Osauka ndi opunduka anadza, mwa iwo panali odzipereka ambiri, komanso oipa amene anabwezedwa. Ndinali ndi zambiri zochita nawo. Pamene maphwando a magome asanu ndi limodzi anatha Woyera ananditengera ine kutali. Ananditengera kukama kwanga komwe ananditengerako. Ndinatopa kwambiri ndipo ndinakomoka, sindinkatha kusuntha ngakhale kudzuka, sindinasonyeze zizindikiro zilizonse, ndinkaona ngati ndafa ziwalo. Wodala Claus adawonekera kwa ine kamodzi kokha, koma ulendo wake unali ndi tanthauzo lalikulu m'moyo wanga, ngakhale sindingathe kumvetsa ndipo sindikudziwa chifukwa chenichenicho.

Gehena

Za gehena, Anna Katharina anali ndi masomphenya otsatirawa: Pamene ine ndinagwidwa ndi zowawa zambiri ndi matenda ndinakhala moona mtima pusllanimous ndi kuusa moyo. Mwina Mulungu akanandipatsa tsiku limodzi lokha lamtendere. Ndimakhala ngati ku gehena. Kenako ndinalandira chidzudzulo choopsa kuchokera kwa wonditsogolera, yemwe anandiuza kuti:
"Kuti nditsimikizire kuti simukuyerekezanso matenda anu ngati amenewa, ndikufuna ndikuwonetseni gehena." Chifukwa chake zidanditsogolera kumpoto wakutali, mbali yomwe dziko lapansi limakwiririka, ndikutali kwambiri ndi dziko lapansi. Ndili ndi lingaliro loti ndafika pamalo oyipa. Kugwetsedwa kudutsa misewu ya chipululu cha ayezi, m'chigawo chakumtunda kwa Earth, kuchokera kumpoto kwenikweni kwa komweko. Msewu udasiyidwa ndipo m'mene ndimayendamo ndidazindikira kuti kumayamba kuda ndipo kukukira. Kungokumbukira zomwe ndidawona ndikumva thupi langa lonse likugwedezeka. Linali dziko lamavuto osatha, owazidwa ndi mawanga akuda, apa ndi apo malasha ndi utsi wakuda unatuluka pansi; Zonse zidakutidwa mumdima wandiweyani, ngati usiku wamuyaya ”. Mvirigo wopembedzayo pambuyo pake anasonyezedwa, m’masomphenya omveka bwino, mmene Yesu, atangopatukana ndi thupi, anatsikira ku Limbo. Potsiriza ndinamuwona Iye (Ambuye), akuyenda ndi mphamvu yokoka kwambiri kulowera pakati pa phompho ndikuyandikira ku gehena. Inali ndi mwala wolimba kwambiri, wowunikira ndi chitsulo choyipa komanso chakuda. Khomo lalikulu lakuda linali ngati khomo. Zinali zowopsa, zotsekemera ndi mabatani komanso ma incandescent zomwe zinkapangitsa kuti ndikhale wamantha. Mwadzidzidzi ndinamva kubangula, kukuwa kowopsa, zipata zinatsegulidwa ndipo dziko lowopsa komanso loyipa lidawonekera. Dzikoli lidafanana ndendende ndikufanana kwa Yerusalemu wakumwamba ndi malo osawerengeka, mzinda wokhala ndi minda yosiyanasiyana, yodzala ndi zipatso zabwino ndi maluwa, ndi malo ogona a Oyera Mtima. Zonse zomwe zimawoneka kwa ine zinali zotsutsana ndi chisangalalo. Chilichonse chakhala ndi chizindikiro cha themberero, chowawa ndi kuvutika. Mu Yerusalemu wakumwamba chilichonse chidawoneka modabwitsa ndi kukhazikika kwa Wodala ndi kulinganiza molingana ndi zifukwa ndi ubale wamtendere wopanda malire wamgwirizano wosatha; apa m'malo mwake zinthu zonse zimawonekera mu chisokonezo, kupsinjika, kumizidwa mu mkwiyo komanso kutaya mtima. Kumwamba mungayang'anire nyumba zokongola ndi zosafotokozeka za chisangalalo ndi kupembedzedwa, apa m'malo mwake zosiyanako: ndende zosawerengeka komanso zoyipa, mapaundi amasautso, temberero, kutaya mtima; m'paradiso, pali minda yabwino kwambiri yodzala ndi zipatso zaumulungu, apa chipululu chodedwa ndi madambo odzaza ndi mavuto ndi zowawa ndi zoopsa zonse zoyesa. Chikondi, kulingalira, chisangalalo ndi chisangalalo, akachisi, maguwa, nyumba zachifumu, mitsinje, mitsinje, nyanja, minda yodabwitsa ndi gulu lodalitsika ndi logwirizana la Oyera mtima zimalowetsedwa m'malo mu gehena ndi kusiyana kwagalasi kwa Ufumu wamtendere wa Mulungu, kung'ambika, kusamvana kosatha. wa otembereredwa. Zolakwika zonse za anthu ndi mabodza ake adakhazikitsidwa pamalo amodzi ndikuwonekera pazowerengeka zosawerengeka zamavuto ndi zowawa. Palibe chomwe chinali cholondola, palibe lingaliro lotsitsimutsa, longa la chilungamo cha Mulungu.

Ndiye mwadzidzidzi chinachake chinasintha, zitseko zinatsegulidwa ndi Angelo, panali mkangano, kuthawa, mwano, kukuwa ndi kubuula. Angelo amodzi anagonjetsa makamu onse a mizimu yoipa. Aliyense anayenera kuzindikira Yesu ndi kulambira. Uku kunali kuzunzika kwa otembereredwa. Ambiri a iwo anamangidwa unyolo kuzungulira ena. Pakati pa kachisi panali phompho lokutidwa ndi mdima, Lusifara anamangidwa ndi kuponyedwa mmenemo pamene nthunzi wakuda unawuka. Zinthu zimenezi zinachitika potsatira malamulo ena a Mulungu.
Ngati sindilakwitsa ndinamva kuti Lusifara adzamasulidwa ndipo unyolo wake udzachotsedwa, zaka makumi asanu kapena makumi asanu ndi limodzi zisanafike zaka za m'ma 2000 AD, kwa nthawi inayake. Ndinkaona kuti zochitika zina zidzachitika nthawi zina, koma zomwe ndayiwala. Miyoyo ina yotembereredwa inayenera kumasulidwa kuti ipitirize kuvutika ndi chilango cha kutsogozedwa m’mayesero ndi kuwononga dziko. Ndikhulupirira kuti izi zikuchitika m'nthawi yathu ino, makamaka kwa ena a iwo; ena adzamasulidwa mtsogolomu.

Pa 8 January 1820 ku Mtinster, Overberg anapatsa Chaplain Niesing wa ku Diilmen mtsuko wooneka ngati nsanja womwe unali ndi zotsalira za Anna Katharina, yemwe anachoka ku Munster kupita ku Dulmen ali ndi mtsuko m'manja mwake. Ngakhale kuti Mlongo Emmerich sankadziwa chilichonse chokhudza cholinga cha Overberg chomutumizira zinthuzo, anaona wansembeyo akubwerera ku Dtilmen ali ndi lawi loyera m’manja mwake. Pambuyo pake anati: «Ndinadabwa ndi momwe sanapsere, ndipo ndinatsala pang'ono kumwetulira pamene ndinawona kuti akuyenda osawona kuwala kwamoto wamtundu wa utawaleza. Poyamba ndidangowona malawi achikudawa, koma itayandikira kunyumba kwanga ndidazindikiranso mtsukowo. Bamboyo anadutsa kutsogolo kwa nyumba yanga n’kupitiriza. Sindinathe kulandira zotsalirazo. Ndinamva chisoni kwambiri poganiza kuti anawatengera kutsidya lina la tauniyo. Zimenezi zinandidetsa nkhawa kwambiri. Tsiku lotsatira Niesing anampatsa mtsukowo. Anasangalala kwambiri. Pa Januwale 12 adauza "mwendamnjira" za masomphenya pa chotsaliracho: "Ndinawona mzimu wa mnyamata ukuyandikira mu mawonekedwe olemera mu ulemerero, ndi chovala chofanana ndi cha wonditsogolera wanga. Kuwala koyera kunawala pamwamba pa mutu wake ndipo adandiuza kuti adagonjetsa nkhanza zamaganizo ndipo adalandira chipulumutso. Kupambana kwa chilengedwe kunachitika pang'onopang'ono. Ali mwana, ngakhale kuti chibadwa chinamuuza kuti ang’amba maluŵawo, sanachite zimenezo, choncho anayamba kugonjetsa nkhanza za maganizo. Pambuyo pa zokambiranazi ndinalowa mu chisangalalo, ndipo ndinalandira Masomphenya atsopano: Ndinawona mzimu uwu, ngati mnyamata wa zaka khumi ndi zitatu, wotanganidwa ndi masewera osiyanasiyana m'munda wokongola ndi waukulu wachisangalalo; anali ndi chipewa chodabwitsa, jekete lachikasu, lotseguka ndi lolimba, lomwe linatsikira ku thalauza lake, m'manja mwake pafupi ndi dzanja panali nsalu ya nsalu. Mathalauza anali omangidwa mwamphamvu kwambiri onse mbali imodzi. Mbali yomangika inali ya mtundu wina. Mabondo a thalauza anali amitundu, nsapato zinali zopapatiza komanso zomangidwa ndi nthiti. Mundawu unali ndi mipanda yokongola yotchingidwa komanso tinyumba tambirimbiri tosewereramo, tozungulira mkati ndipo tinkawoneka ngati quadrangular kunja. Panalinso minda yokhala ndi mitengo yambiri, kumene anthu ankagwira ntchito. Antchito amenewa anali atavala ngati abusa a m’chiwonetsero cha kubadwa kwa Yesu. Ndinakumbukira pamene ndinkawerama kuti ndiwayang’ane kapena kuwakonza. Mundawo unali wa anthu olemekezeka amene ankakhala mumzinda wofunika kwambiri ndi mwanayo. Kuyenda kunaloledwa m'mundamo. Ndinawawona ana akudumpha mosangalala ndikuthyola maluwa oyera ndi ofiira. Mnyamata wodalitsikayo anagonjetsa chibadwa chake ngakhale kuti enawo anagwira tchire lalikulu la duwa pamaso pa mphuno yake. Panthaŵiyi mzimu wodalitsikawu unandiuza kuti: “Ndinaphunzira kudzigonjetsa ndekha kupyolera mu zovuta zina:
mwa aneba munali mtsikana wina yemwe ndimasewera naye, wokongola kwambiri, ndimamukonda ndi chikondi chosalakwa. Makolo anga anali odzipereka ndipo anaphunzira zambiri kuchokera ku maulaliki ndipo ine, amene ndinali nawo, ndinali nditamva kaŵirikaŵiri, choyamba m’tchalitchi, mmene kunaliri kofunika kuyang’anira ziyeso. Pokhapokha ndi chiwawa chachikulu ndi kudzigonjetsa ndekha ndinatha kupeŵa ubale ndi mtsikanayo, monga momwe zinalili pambuyo pake chifukwa chokana maluwa." Atamaliza kuyankhula ndinamuona namwaliyu ali wachisomo kwambiri komanso akuphuka ngati duwa akulunjika ku mzindawo. Nyumba yokongola ya makolo a mnyamatayo inali m’bwalo lalikulu la msika, inali ndi mawonekedwe a quadrangular. Nyumbazo zinamangidwa pakhonde. Bambo ake anali wamalonda wolemera. Ndinafika kunyumba n’kuona makolo ndi ana ena. Linali banja lokongola, lachikhristu komanso lodzipereka. Atate wake anagulitsa vinyo ndi nsalu; anali atavala zaulemu kwambiri ndipo anali ndi kachikwama kachikopa kali m’mbali mwake. Iye anali munthu wamkulu. Amayi nawonso anali mkazi wamphamvu, anali ndi tsitsi lalitali komanso lodabwitsa. Mnyamatayo anali wamkulu pa ana a anthu abwinowa. Kunja kwa nyumbayo kunali ngolo zonyamula katundu. Pakatikati pa msika panali kasupe wodabwitsa wozunguliridwa ndi kabati yachitsulo yaluso yokhala ndi zithunzi zojambulidwa za amuna otchuka; Pakatikati pa kasupewo panaima munthu waluso kwambiri akuthira madziwo.

M’makona anayi a msikawo munali nyumba zazing’ono ngati mabokosi a alonda. Mzindawu, womwe unkawoneka kuti uli ku Germany, unali m'dera lachitatu; mbali ina inazunguliridwa ndi ngalande, mbali inayo mtsinje waukulu ndithu ukuyenda; unali ndi mipingo isanu ndi iwiri, koma unalibe nsanja zofunika kwambiri. Madenga anali otsetsereka, okwera pamwamba, koma kutsogolo kwa nyumba ya mnyamatayo kunali quadrangular. Ndinaona amishonalewo akufika panyumba ina ya masisitere kudzaphunzira. Nyumba ya masisitere inali paphiri pamene mphesa zinkamera ndipo inali pafupi maola khumi ndi awiri kuchokera mumzinda wa abambo ake. Iye anali wakhama kwambiri ndi wachangu kwambiri ndi wodalira kwa Mayi Woyera wa Mulungu. inunso!" Choncho, tsiku lina Mariya anaonekera kwa iye n’kuyamba kumuphunzitsa. Iye anali wosalakwa kwathunthu, wosavuta komanso wamba kwa Iye ndipo sanafune kukhala wansembe chifukwa cha kudzichepetsa, koma anayamikiridwa chifukwa cha kudzipereka kwake. Anakhala m'nyumba ya masisitere kwa zaka zitatu, kenako anadwala kwambiri ndipo anamwalira ali ndi zaka makumi awiri ndi zitatu zokha. Anaikidwanso pamalo omwewo. Mnzake wodziwana naye anapemphera kwambiri pamanda ake kwa zaka zingapo. Sanathe kugonjetsa zilakolako zake ndipo nthawi zambiri adagwa mu uchimo; adayika chikhulupiriro chachikulu mwa wakufayo ndikumupempherera mosalekeza. Potsirizira pake mzimu wa mnyamatayo unawonekera kwa iye ndi kumuuza kuti aonetse poyera chizindikiro chozungulira pa chala chake chopangidwa ndi mphete, chimene iye analandira pa ukwati wake wachinsinsi ndi Yesu ndi Mariya. Wodziŵayo anayenera kuzindikiritsa masomphenya ameneŵa ndi kukambitsirana kogwirizanako kotero kuti aliyense, atapeza chizindikiro pathupi lake, akatsimikize kuti masomphenyawo ndi oona.
Mnzakeyo anachitadi zimenezo, ndipo anadziwitsa masomphenyawo. Mtembowo unafukulidwa ndipo panali chizindikiro pa chalacho. Mnyamata wakufayo sanayeretsedwe, koma adakumbukira bwino chithunzi cha Saint Louis.

Moyo wa mnyamatayu unanditsogolera ku malo ofanana ndi Yerusalemu wakumwamba. Chilichonse chinkawoneka chonyezimira komanso chonyezimira. Ndinafika pabwalo lalikulu lozunguliridwa ndi nyumba zokongola, zonyezimira momwe, pakati pake, panali tebulo lalitali lophimbidwa ndi mbale zosaneneka. Ndinawona maluwa amaluwa akutuluka kuchokera ku nyumba zinayi zomwe zinali kutsogolo zomwe zinafika pakati pa tebulo, pomwe adalumikizana, akudutsana wina ndi mzake ndikupanga korona imodzi yokongoletsedwa. Pozungulira korona wodabwitsa uyu ndinawona mayina a Yesu ndi Mariya akunyezimira. Mautawo anapangidwa ndi maluwa amitundu yambiri, zipatso ndi zithunzi zonyezimira. Ndinazindikira tanthauzo la chirichonse ndi chirichonse, popeza kuti chilengedwecho chinakhalapo nthawi zonse mwa ine, monganso mwa zolengedwa zonse zaumunthu. M'dziko lathu lapansi izi sizingafotokozedwe m'mawu. Kutali ndi nyumbazo, mbali imodzi yokha, kunali mipingo iwiri ya makona anayi, imodzi yoperekedwa kwa Mariya, ina ya Yesu wakhanda. Kumalo amenewo, pafupi ndi nyumba zowala, miyoyo ya ana odalitsika inkayenda mumlengalenga. Anavala zovala zomwe ankavala ali moyo ndipo pakati pawo ndinazindikira anzanga ambiri omwe ndinkasewera nawo. Amene anafa msanga. Miyoyo inabwera kudzandichingamira kudzandilandira. Poyamba ndidawawona ali m'mawonekedwe awa, kenaka adagwirizana monga momwe adakhalira m'moyo. Pakati pa onsewo ndinazindikira mwamsanga Gasparino, mng’ono wake wa Dierik, mnyamata wankhalwe yemwe ankaseka koma osati moipa, amene anamwalira ali ndi zaka khumi ndi chimodzi zokha chifukwa cha kudwala kwanthaŵi yaitali ndi kopweteka. Anabwera kudzakumana nane ndipo amanditsogolera ndipo anandifotokozera zonse.” Ndinadabwa kwambiri kuona Gasparino wamwano yemwe anali wodetsedwa komanso wokongola kwambiri. Nditamufotokozera kudabwa kwanga pofika pamalo amenewa anandiyankha kuti: “Pano subwera ndi mapazi ako koma ndi moyo wako”. Kuzindikira kumeneku kunandipatsa chimwemwe chochuluka. Kenako anandandalika zinthu zina zimene ankakumbukira n’kundiuza kuti: “Nthawi ina ndinanola mpeni uja kuti ukuthandize osadziwa. Kenako ndinagonjetsa chibadwa changa kuti ndipindule. Mayi ako anali atakupatsa chinthu choti udule koma sunathe chifukwa mpeniwo sunali wakuthwa moti unasimidwa ndi kulira. Unkaopa kuti mayi ako angakukalipire. Ndinaona n’kunena kuti: “Ndikufuna ndione ngati mayiyo akuwa; koma kenako, ndikugonjetsa chibadwa ichi, ndinaganiza: "Ndikufuna kunola mpeni wakale". Ndidachita ndipo ndidakuthandizani, zidapindulitsa moyo wanga. Tsiku lina, mutaona mmene ana enawo akuseŵera mwamwano, simunafunenso kusewera nafe, n’kunena kuti amenewo ndi maseŵera oipa, ndipo munapita ndi kukakhala pamanda akulira. Ndabwera pambuyo panu kuti ndikufunseni chifukwa chake, munandiuza kuti wina wakuthamangitsani, kundipatsa mwayi wondipangitsa kuganiza ndipo, ndikugonjetsa chibadwa changa, ndinasiya kusewera. Izi zinandibweretseranso phindu labwino. Chikumbukiro chinanso pamasewera athu ndi pomwe tinkakonda kuponyerana maapulo akugwa, ndipo munati tisamatero. Yankho langa, kuti tikadapanda kutero ena akadatikwiyitsa, munati "sitiyenera kupatsa ena mwayi wotiputa ndi kutikwiyitsa," ndipo simunaponye maapulo, kotero inenso ndidatero. Ndinawatengera phindu. Kamodzi kokha ndinakuponyera fupa ndipo chisoni chakuchitachi chinakhalabe mumtima mwanga.

Titayimitsidwa mlengalenga tidayandikira tebulo lomwe lidayikidwa pamsika ndikulandila chakudya chabwino molingana ndi mayeso omwe adadutsa ndipo tidatha kulawa chifukwa cha zomwe timamvetsetsa. Kenako panamveka mawu akuti: “Ndi okhawo amene angamvetse mbale zimenezi ndi amene angalawe.” Zakudyazo zinali maluwa, zipatso, miyala yonyezimira, zithunzi ndi zitsamba, zomwe zinali ndi zinthu zauzimu zosiyana ndi zomwe zili nazo padziko lapansi. Zakudya izi zidazunguliridwa ndi kukongola kosaneneka kotheratu ndipo zidali m'mbale zomizidwa ndi mphamvu yodabwitsa yachinsinsi. Patebulopo munalinso magalasi ang'onoang'ono owoneka ngati mapeyala, momwemo nthawi ina munalimo mankhwala.Mmodzi mwa maphunziro oyambawo anali ndi mure wothira modabwitsa.M'mbale yagolide munatuluka kapu kakang'ono, kamene kachivundikiro kameneka kanali ndi kondo. chimodzimodzi mtanda waung'ono ndi mapeto. M’mphepete mwake munali zilembo zonyezimira za blue-violet. Sindinakumbukire zolembedwa zomwe ndidaphunzira m'tsogolomu. Kuchokera m'mbale zinatuluka mu piramidi yachikasu ndi yobiriwira migulu yokongola kwambiri ya mure yomwe inalowa m'magalasi. Mure ameneyu ankaoneka ngati masamba okhala ndi maluwa ochititsa chidwi ngati timizere tokongola kwambiri; pamwamba pake panali mphukira yofiyira pomwe panali chofiirira chowoneka bwino chabuluu. Kuwawa kwa mureku kunapereka fungo lodabwitsa ndi lolimbikitsa ku mzimu. Ndinalandira mbale iyi chifukwa ine mobisa, mwakachetechete, ndinali ndi zowawa zambiri mu mtima mwanga. Kwa maapulo amene sindimatola kuti ndiwaponyere ena, ndinkasangalala ndi maapulo owala. Anali ambiri, onse pamodzi pa nthambi imodzi.

Ndinalandiranso mbale yokhudzana ndi mkate wovuta umene ndinagawira osauka, mumpangidwe wa chidutswa cha mkate wolimba koma wonyezimira ngati kristalo wamitundu yosiyanasiyana womwe unkawonekera pa mbale ya crystalline. Chifukwa chopewa masewera amwano ndinalandira diresi loyera. Gasparino anandifotokozera zonse. Choncho tinayandikira pafupi ndi tebulo ndipo ndinawona mwala pa mbale yanga, monga momwe ndinachitira kale ku nyumba ya masisitere. Kenako ndinadzimva ndikundiuza kuti ndisanamwalire ndidzalandira diresi ndi mwala woyera, umene unali dzina limene ine ndekha ndimatha kuwerenga. Kumapeto kwa tebulo, chikondi kwa ena chinabwezeredwa, choyimiridwa ndi zovala, zipatso, nyimbo, maluwa oyera ndi chirichonse choyera, ndi mbale zokhala ndi mawonekedwe odabwitsa. Sindingathe kuzifotokoza bwino. Gasparino anandiuza kuti: "Tsopano tikufuna kukuwonetsani chithunzi chathu chaching'ono chobadwa, chifukwa nthawi zonse mumakonda kusewera ndi zochitika zakubadwa kwa Yesu." Chotero ife tonse tinapita ku mipingo, nthaŵi yomweyo kulowa m’tchalitchi cha Amayi a Mulungu mmene munali kwaya yachikhalire ndi guwa la nsembe limene zithunzi zonse za moyo wa Mariya zinasonyezedwa; makwaya a olambira ankawoneka mozungulira. Kupyolera mu mpingo umenewu munafika pa chochitika cha kubadwa kwa Yesu chomwe chinali mu mpingo wina, kumene kunali guwa la nsembe loimira kubadwa kwa Ambuye ndi zithunzithunzi zonse za moyo wake mpaka Mgonero Womaliza; monga momwe ine ndimawonera nthawizonse mu Masomphenya.
Panthawiyi Anna Katharina adadzisokoneza yekha kuti achenjeze "mlendo" ndi nkhawa yaikulu kuti agwire ntchito ya chipulumutso chake, kuti achite lero osati mawa. Moyo ndi waufupi ndipo chiweruzo cha Ambuye ndi choopsa kwambiri.

Kenako anapitiriza kuti: «Ndinafika pamalo okwezeka, ndinakhala ndi chithunzithunzi chokwera m'munda momwe munali zipatso zokongola kwambiri, ndipo matebulo ena anali okongoletsedwa kwambiri, okhala ndi mphatso zambiri. Ndinawona mizimu ikuyendayenda ukuchokera kulikonse. Ena a iwo anali atatenga mbali mu zochitika za dziko ndi maphunziro awo ndi ntchito zawo, ndipo anathandiza ena. Miyoyo imeneyi, itangofika, inayamba kubalalika m’mundamo. Kenako anaonekera mmodzimmodzi, kupatsidwa gome ndi kutenga mphoto yawo. Pakatikati mwa dimbalo panayima chopondapo chozungulira chozungulira ngati masitepe, odzaza ndi zokondweretsa zokongola kwambiri. Kutsogolo ndi mbali zonse za dimbalo kunali anthu osauka omwe ankafuna chinachake posonyeza mabuku. Munda umenewu unali wofanana ndi khomo lokongola, pamene munkatha kuona msewu. Kuchokera pa khomo ili ndinaona pakubwera gulu lopangidwa ndi miyoyo ya omwe analipo omwe adapanga mzere kumbali ziwiri, kuti alandire ndi kulandira omwe adafika, pakati pawo panali Blessed Stolberg. Anayenda mwadongosolo ndipo anali ndi mbendera ndi nkhata zamaluwa. Anayi a iwo ananyamula pa mapewa awo zinyalala zaulemu, pomwe Woyera wotsamira theka anayikidwa, zinkawoneka kuti iwo sanali kunyamula katundu aliyense. Enawo anamutsatira ndipo amene ankayembekezera kubwera kwake anali ndi maluwa ndi nduwira zachifumu. Chimodzi mwa izi chinalinso pamutu wa wakufayo, cholumikizidwa ndi maluwa oyera, timiyala tating'ono ndi nyenyezi zonyezimira. Korona sanamuveka pamutu pake, koma anayandama pamwamba pake, atalenjekeka. Poyamba miyoyo imeneyi inkaoneka yofanana ndi ine, monga mmene zinalili kwa ana, koma kenako zinaoneka kuti aliyense anali ndi chikhalidwe chake, ndipo ndinaona kuti ndi amene anatsogolera ena ku chipulumutso kudzera mu ntchito ndi kuphunzitsa. Ndinamuona Stolberg akungoyendayenda m’mwamba pa zinyalala zake, zomwe zinazimiririka pamene ankayandikira mphatso zake. Mngelo adawonekera kuseri kwa gawo lozungulira pomwe pa sitepe yachitatu yomweyi, yodzaza ndi zipatso zamtengo wapatali, miphika ndi maluwa, mkono unatuluka ndikupereka buku lotseguka kwa omwe anali pafupi. Mngeloyo nayenso analandira miyoyo yozungulira, mabuku, mmene anaikamo chizindikiro ndi kuwaika pa sitepe yachiwiri ya mzati, pambali pake; kenako anapatsa miyoyoyo zolemba zazikulu ndi zazing’ono, zomwe zinafutukula dzanja ndi dzanja. Ndinawona mbali yomwe Stolberg anali, zolemba zazing'ono zambiri zikuyenda. Zinawoneka kwa ine kuti izi zinali umboni wa kupitiriza kwakumwamba kwa ntchito yapadziko lapansi ya miyoyo yoteroyo.

Wodala Stolberg adalandira, kuchokera ku "mkono" wotuluka mzatiyo, mbale yayikulu yowonekera, yomwe pakati pake inawoneka chalice yokongola ndi kuzungulira mphesa izi, mikate yaing'ono ya mkate, miyala yamtengo wapatali ndi mabotolo a kristalo. Miyoyo inamwa kuchokera m'mabotolo ndikusangalala ndi chirichonse. Stolberg anaphwanya zonse, mmodzimmodzi. Miyoyo inalumikizana wina ndi mzake pofikira, potsiriza aliyense adatsogoleredwa pamwamba kuti athokoze Ambuye.
Pambuyo pa masomphenya awa wonditsogolera anandiuza kuti ndiyenera kupita kwa Papa ku Roma ndi kumukopa iye kuti apemphere; ankandiuza chilichonse chimene ndiyenera kuchita.'