Kudzipereka kwa Mtima Woyera tsiku lililonse: pemphero pa Januware 9th

PEMPHERO LA SANTA GERTRUDE
Ndikupatsani moni, Mtima Woyera wa Yesu, wopatsa ndi wopatsa moyo wopatsa moyo wosatha, chuma chosaneneka chaumulungu, uvuni wachikondi waumulungu. Ndiwe pothawirapo panga, pothawirapo pachitetezo changa. O Mpulumutsi wanga wokondedwa, yatsani mtima wanga ndi chikondi chokoma kwambiri chomwe chimadzaza Mtima Wanu; tsanulirani mumtima mwanga zisangalalo zazikulu zomwe zimapeza chamoyo mu mtima mwanu; pangani zofuna zanu zikhale zofuna zanga ndipo ndizichita izi nthawi zonse, chifukwa ndikufuna kufuna kwanu kukhala ulamuliro wazonse zomwe ndikulakalaka mtsogolo. Ameni.
PEMPHERO LOTSATIRA ZA SANTA MARGHERITA MARIA
Sindikupereka ndikudzipatulira kwa Mtima Woyera wa Ambuye wathu Yesu Kristu, munthu wanga ndi moyo wanga, ntchito zanga, zowawa, zowawa, kuti ndisafune kugwiritsa ntchito gawo lina la kukhalanso kwina kuposa kumlemekeza ndi kumulemekeza.

Izi ndi chifuniro changa chosasinthika: kukhala ake onse ndi kumuchitira zonse chifukwa cha iye, kusiya ndi mtima wanga wonse zomwe sizingamukondweretse.

Ndikukutengani, Chifukwa chake, Mtima Woyera, chifukwa chokhacho chomwe ndimakonda, woteteza moyo wanga, chitetezo changa, chitetezo chazovuta zanga komanso kusasintha, kukonzanso zolakwa zonse m'moyo wanga, komanso malo achitetezo pakumwalira kwanga.

O mtima wachisomo, khalani wolungamitsa wanga kwa Mulungu, Atate wanu, ndipo chotsani kwa ine zoopseza zakukwiya kwake.

Mtima wachikondi, ndimayika chikhulupiliro changa mwa inu, chifukwa ndimawopa chilichonse chifukwa cha zoyipa zanga ndi kufooka kwanu, koma ndikhulupilira chilichonse kuchokera paubwino wanu; Gwiritsani ntchito mwa ine zomwe sizingakusangalatseni komanso kukukanani.

Chikondi chanu chotsimikizika chimakhudzika kwambiri mumtima mwanga kuti sindingakuyiwalani, kapena kudzipatula konse kwa inu. Chifukwa cha zabwino zanu ndikupemphani mundivomereze kuti dzina langa lilembedwe mu mtima mwanu, chifukwa ndikufuna kupanga chisangalalo changa ndi ulemu kukhala mu moyo ndi kufa ngati kapolo wanu. Ameni.

(Kupatulira uku kudavomerezedwa ndi Ambuye wathu kwa a Margaret Mary).
KULAMBIRA KWA BANJA
Mtima wokoma kwambiri wa Yesu, yemwe adapanga lonjezo lanu lokondweretsa kwa Margaret wanu odzipereka wamkulu wa Mari: "Ndidzadalitsa nyumba, momwe chithunzi cha Mtima wanga chidzavumbulutsidwira", ndikuvomereza kudzipereka komwe timapanga banja lathu, ndi zomwe tikufuna kukudziwani ngati Mfumu ya mizimu yathu ndikulengeza ulamuliro womwe muli nawo pazolengedwa zonse ndi ife.

Adani anu, O Yesu, sakufuna kuzindikira ufulu wanu wolamulira ndi kubwereza kufuula kwa satan: Sitikufuna kuti iye azitilamulira! mwakutero mukuvutitsa mtima wanu wokondedwa kwambiri munjira yankhanza kwambiri. M'malo mwake, tidzabwereza kwa inu ndi chidwi komanso chikondi chachikulu: Lamulirani, O Yesu, pa banja lathu ndi pa aliyense wa mamembala ake; amalamulira m'malingaliro athu, chifukwa nthawi zonse timatha kukhulupirira zoonadi zomwe mwatiphunzitsa; amalamulira m'mitima yathu chifukwa nthawi zonse timafuna kutsatira malamulo anu. Khalani inu nokha, Mtima Wauzimu, Mfumu yokoma ya miyoyo yathu; mwa miyoyo iyi, yomwe mudagonjetsa pamtengo wamagazi anu amtengo wapatali ndipo omwe mukufuna chipulumutso chonse.

Ndipo tsopano, Ambuye, monga mwa lonjezo lanu, bweretsani madalitso athu pa ife. Dalitsani ntchito zathu, mabizinesi athu, thanzi lathu, zokonda zathu; tithandizeni chisangalalo ndi zowawa, kutukuka ndi mavuto, tsopano komanso nthawi zonse. Mtendere, chiyanjano, ulemu, chikondi pakati ndi zitsanzo zabwino zizilamulira pakati pathu.

Titetezeni ku zoopsa, ku matenda, ku masoka komanso koposa zonse kuuchimo. Pomaliza, lolani kulemba dzina lathu m'londa lopatulikitsa la Mtima Wanu ndipo musalole kuti lifafanizidwenso, kuti, titalumikizidwa pano padziko lapansi, tsiku lina titha kudzipeza tokha kumwamba kuyimba zokongola ndi zopambana za chifundo chanu. Ameni.