Kudzipereka kwa Augustine Woyera kwa Namwali Maria ndi pemphero lake

Akhristu ambiri, kuphatikizaponso Akatolika, amaganiza kuti kudzipereka kwa Namwali Wodalitsika Mariya ndikutakula mochedwa, mwina zakale. Koma kuyambira masiku oyambilira a Tchalitchi, akhristu amalemekeza Mary ndikumupempha kuti amupembedzere.

Mu pempheroli, Woyera Augustine waku Hippo (354-430) akuwonetsa ulemu wonse wachikhristu kwa Amayi a Mulungu komanso kumvetsetsa kolondola kwa pemphero lopembedzera. Timapemphera kwa Namwali Wodala kuti apereke mapemphero athu kwa Mulungu ndi kukhululukidwa kwa Iye chifukwa cha machimo athu.

 

Pemphero la Augustine Woyera kwa Namwali Wodala


O Mariya Namwali wodala, ndani angakubwezerere moyenera chifukwa cha magawo ako oyamika ndikuthokoza, iwe amene ndi chivomerezo chodabwitsa cha chifuniro chako wapulumutsa dziko lakugwa? Ndi nyimbo zotani zotamanda zomwe chilengedwe chathu chofooka chimatha kukulemekeza, chifukwa ndikulowererapo kwanu komwe kwapeza njira yobwezeretsa. Landirani, chifukwa chake, zikomo zoyipa zomwe tili nazo pano, ngakhale sizili zofanana ndi kuyenera kwanu; ndipo kulandira malonjezo athu, mumalandira chikhululukiro cha zolakwa zathu ndi mapemphero anu. Tengani mapemphero athu nanu kupita nawo kumalo opatulika a gulu lakumwamba ndipo kuchokera pamenepo mupange mankhwala othetsera kuyanjanitsidwa kwathu. Machimo omwe timasenza pamaso pa Mulungu Wamphamvuyonse kudzera mwa inu akhululukidwe kudzera mwa inu; zomwe timapempha motsimikiza zitha kuperekedwa kudzera mwa inu. Landirani zopereka zathu, perekani zopempha zathu, landirani chikhululukiro pazomwe timaopa, popeza ndiye chiyembekezo chokha cha ochimwa. Ndili ndi inu tikuyembekeza kukhululukidwa kwa machimo athu ndipo mwa inu, O Dona Wodala, ndiye chiyembekezo chathu cha mphotho. Maria Woyera, thandizani omvetsa chisoni, thandizani ofooka mtima, tonthozani ovutika, pemphererani anthu anu, pemphani atsogoleri achipembedzo, pemphererani akazi onse opatulidwa kwa Mulungu; onse amene awona chikumbutso chanu choyera tsopano amve thandizo lanu ndi chitetezo chanu. Nthawi zonse khalani okonzeka kutithandiza tikamapemphera, ndikubweretsa mayankho a mapemphero athu. Samalirani mosalekeza kupempherera anthu a Mulungu, inu amene, odalitsika ndi Mulungu, munayenera kubweretsa Mombolo wa dziko lapansi, amene akukhala ndi moyo, akulamulira, dziko lopanda malire. Amen. tonthozani zowawa, pemphererani anthu anu, pemphani atsogoleri achipembedzo, pemphererani akazi onse opatulidwa kwa Mulungu; onse amene awona chikumbutso chanu choyera tsopano amve thandizo lanu ndi chitetezo chanu. Nthawi zonse khalani okonzeka kutithandiza tikamapemphera, ndikubweretsa mayankho a mapemphero athu. Samalirani mosalekeza kupempherera anthu a Mulungu, inu amene, odalitsika ndi Mulungu, munayenera kubweretsa Wowombola dziko lapansi, amene akukhala ndi moyo, akulamulira, dziko lopanda malire. Amen. tonthozani zowawa, pemphererani anthu anu, pemphani atsogoleri achipembedzo, pemphererani akazi onse opatulidwa kwa Mulungu; onse amene awona chikumbutso chanu choyera tsopano amve thandizo lanu ndi chitetezo chanu. Nthawi zonse khalani okonzeka kutithandiza tikamapemphera, ndikubweretsa mayankho a mapemphero athu. Samalirani mosalekeza kupempherera anthu a Mulungu, inu amene, odalitsika ndi Mulungu, munayenera kubweretsa Mombolo wa dziko lapansi, amene akukhala ndi moyo, akulamulira, dziko lopanda malire. Amen. amene amakhala ndi kulamulira, dziko lopanda mapeto. Amen. amene amakhala ndi kulamulira, dziko lopanda mapeto. Amen.