Kudzipereka tsiku ndi tsiku kwa Mary: Loweruka

Mayi Wodala Namwali wa Mawu Obadwanso Kwathu, Msungichuma Wachifundo, ndi pothawira kwa ife ochimwa omvetsa chisoni, okhulupilira kwathunthu omwe tili nawo pachikondi chanu cha amayi, ndipo tikupemphani chisomo chochita chifuniro cha Mulungu ndi inu nthawi zonse. manja. Tikukupemphani thanzi la moyo ndi thupi, ndipo tikukhulupirira kuti inu, Amayi athu okonda kwambiri, mudzatimva potipembedzera; chifukwa chake ndi chikhulupiriro chachikulu timati:

Tikuoneni Mariya, wodzaza chisomo, Ambuye ali nanu. Ndinu odala pakati pa azimayi ndipo mwadalitsika chipatso cha m'mimba mwanu, Yesu.Mariya Woyera, Mayi wa Mulungu, mutipempherere ochimwa, tsopano ndi nthawi yakufa kwathu.

Mulungu wanga, sindine woyenera kukhala ndi mphatso masiku onse a moyo wanga kuti ndilemekeze ndi msonkho wotsatira, Mwana wanu wamkazi, Amayi ndi Mkwatibwi, Maria Woyera Koposa Mudzandipatsa chifukwa cha chifundo chanu chopanda malire, komanso chifukwa cha kuyenera kwa Yesu ndi za Maria.

V. Mundidziwitse nthawi ya kumwalira kwanga, kuti sindiyenera kugona m'tchimo.
R. Kuti wotsutsana nane asadzitamandire kuti wandipambana.
V. O Mulungu wanga, dikirani kundithandiza.
R. Fulumira, O, Ambuye, kuziteteza zanga.

Ulemelero ukhale kwa Atate kwa Mwana ndi kwa Mzimu Woyera monga zinaliri pachiyambi tsopano ndi nthawi zonse kunthawi za nthawi.

Nyerere. Tilimbikitseni, O Dona, tsiku lomwalira; kotero kuti titha kudzipereka tokha molimba mtima pamaso pa Mulungu.

SALM CXXX.
Chifukwa sindinadzichepetse, O Dona, mtima wanga sunakwezeke kwa Mulungu: ndipo maso anga sanawone mwachikhulupiriro zinsinsi za Umulungu.
Ambuye ndi ukoma wake waumulungu adakudzazani ndi madalitso ake: kudzera mwa inu adachepetsa adani athu.
Wodalitsika Mulungu, amene adakupanga iwe kutetezedwa ndi zolakwa zoyambira;
Wodala ndi Mzimu Wauzimu, amene wakuphimba ndi ukoma wake, nakubalitsani inu ndi chisomo chake.
Deh! tidalitseni, O Dona, ndipo mutitonthoze ndi chisomo chanu cha amayi: kuti ndi chisomo chanu tithe kulimba mtima. tidzionetsere tokha pamaso pa Mulungu.

Ulemelero ukhale kwa Atate kwa Mwana ndi kwa Mzimu Woyera monga zinaliri pachiyambi tsopano ndi nthawi zonse kunthawi za nthawi.

Nyerere. Tilimbikitseni, O Dona, tsiku lomwalira; kotero kuti titha kudzipereka tokha molimba mtima pamaso pa Mulungu.

Nyerere. Tiyeni tiwuze madandaulo athu kwa Maria patsiku la kufa kwathu; ndipo Atitsegulira nyumba yayikulu yopambana.

SALM CXXXIV.
Lemekezani dzina loyera la Ambuye; komanso dalitsani dzina la Amayi ake a Maria.
Pempherani mobwerezabwereza kwa Maria, ndipo adzakubalitsani m'mitima yanu yakumwamba, chikole cha chisangalalo chamuyaya.
Ndi mtima wachifundo timapita kwa iye; zidzachitika kuti chikhumbo china chazolakwa chimatilimbikitsa kuti tichimwe.
Aliyense amene amalingalira za iye mumtendere wa mzimu osatengeka ndi zilakolako zoipa: adzalandira kukoma ndi kupumula, monga momwe amasangalalira mu ufumu wamtendere wosatha.
Tiyeni titsogolere kuusa moyo kwathu kwa iye m'zochita zathu zonse, ndipo atsegulira nyumba yayikulu yopambana.

Ulemelero ukhale kwa Atate kwa Mwana ndi kwa Mzimu Woyera monga zinaliri pachiyambi tsopano ndi nthawi zonse kunthawi za nthawi.

Nyerere. Tiyeni tiwuze madandaulo athu kwa Maria patsiku la kufa kwathu; ndipo Atitsegulira nyumba yayikulu yopambana.

Nyerere. Tsiku lililonse ndidzapempha inu, O Dona, ndimvereni chonde; kuchulukitsa ukoma ndi kulimbika mu mzimu wanga.

ZABUR CXXXVII.
Ndi mtima wanga wonse ndikuvomereza kwa inu, O Dona, kuti, chifukwa cha chifundo chanu, ndazindikira kukoma mtima kwa Yesu Khristu.
Imvani, O Dona, mawu anga ndi mapemphero anga; chotero ndidzakwanitsa kukondwerera matamando anu Kumwamba pamaso pa Angelo.
Tsiku lililonse ndikukupemphani, ndimvereni, ndikukupemphani: kuwirikiza kawiri mzimu wanga komanso kulimba mtima.
Vomerezani ku ulemerero wanu chilankhulo chilichonse: kuti ngati angalandire chipulumutso chomwe adataya, inali mphatso yanu.
Ah! nthawi zonse mumasula akapolo anu ku zowawa zonse; ndipo muwapangitse iwo kukhala mwamtendere pansi pa chovala chanu cha chitetezo.

Ulemelero ukhale kwa Atate kwa Mwana ndi kwa Mzimu Woyera monga zinaliri pachiyambi tsopano ndi nthawi zonse kunthawi za nthawi.

Nyerere. Tsiku lililonse ndidzapempha inu, O Dona, ndimvereni chonde; kuchulukitsa ukoma ndi kulimbika mu mzimu wanga.

Nyerere. Mdani wanga akodwa msampha msampha mondipondetsa, thandizani, O Dona, kuti ndisapondereze pamapazi anu.

PSALM CLI.
Ndinakweza mawu anga kwa Mary, ndipo ndinamupemphera kuchokera kuphompho lakuya la masautso anga. Ndinatsanulira misozi pamaso pake ndi maso owawa, ndipo ndinamuwonetsa mavuto anga.
Onani, O Dona mdani wanga amatambasula msampha wonyenga kumapazi anga: Anditchera ukonde wake wakupha.
Thandizo, O Mary: deh! kuwopa kuti nditha kugonjetsedwa ndi mapazi ake; m'malo mwake amupondereze ndi mapazi anga.
Tulutsani moyo wanga m'ndende yapadziko lapansi iyi, kuti ibwere ndikukulemekezani; ndipo imbani mu nyali zosatha zaulemerero kwa Mulungu wa makamu.

Ulemelero ukhale kwa Atate kwa Mwana ndi kwa Mzimu Woyera monga zinaliri pachiyambi tsopano ndi nthawi zonse kunthawi za nthawi.

Nyerere. Mdani wanga akodwa msampha msampha mondipondetsa, thandizani, O Dona, kuti ndisapondereze pamapazi anu.

Nyerere. Mzimu wanga ukatuluka mdziko lino lapansi, khalani oikizidwa kwa inu, O Dona, komanso m'malo osadziwika, komwe mukadutse, mutha kukhala wowongolera.

SALM CLV.
Tamandani, mzimu wanga, Mkazi wopambana: Ndipita kukayimba ulemerero wake bola ndili ndi moyo.
Sindikufuna, kapena anthu, osasiya kumuyamika: kapena kuthera mphindi yayitali ya moyo wathu osaganizira za iye.
Mzimu wanga ukatuluka mdziko lino lapansi, umakhalabe kwa Inu, O Dona wopatsidwa; ndipo m'malo osadziwika kumene udzadutsa, mudzipangire nokha wowongolera.
Zolemba zam'mbuyomu sizimamuwopsa, ndipo mdani woipayo sangasokoneze mtendere wake akakumana naye.
Inu, O Mary, mumutengere ku doko la thanzi: komwe mukuyembekezera kubwera kwa Woweruza waumulungu Wowombola wake.

Ulemelero ukhale kwa Atate kwa Mwana ndi kwa Mzimu Woyera monga zinaliri pachiyambi tsopano ndi nthawi zonse kunthawi za nthawi.

Nyerere. Mzimu wanga ukatuluka mdziko lino lapansi, khalani oikizidwa kwa inu, O Dona, komanso m'malo osadziwika, komwe mukadutse, mutha kukhala wowongolera.

MALANGIZO
V. Mary Amayi achisomo, Amayi achifundo.
R. Titchinjikeni kwa mdani wamkulu, ndipo Tilandireni pa ola lathu lomwalira.
V. Tiunikireni muimfa, kuti tisadzagone muuchimo.
R. Ngakhale mdani wathu sangadzitamandenso kuti watigonjetsa.
V. Tipulumutseni ku nsagwada zadyera za mkango wamphamvu.
R. Ndipo amasuleni moyo wathu ku mphamvu zamphamvu za gahena.
V. Tipulumutseni ndi chifundo chanu.
R. O mai anga, sitisokonezeka, monga takuitanirani.
V. Tipempherereni ochimwa.
R. Tsopano komanso nthawi ya kufa kwathu.
V. Imvani pemphero lathu, Mayi.
R. Ndipo mungamve mawu athu.

PEMPHERO
Kwa kulira ndi kubuula ndi maliro osaneneka, zizindikilo zosautsa, momwe mkati mwanu muliri, O Namwali waulemerero, pomwe mudawona Mwana Wanu Wobadwa Yekha atachotsedwa m'mimba mwanu ndikutsekedwa m'manda, chisangalalo cha Mtima wanu. tembenukani, tikupemphani maso anu achisoni kwambiri kwa ife ana omvetsa chisoni a Hera, omwe tili ku ukapolo, komanso m'chigwa chomvetsa chisoni ichi chakulira, tikupempha zopembedzera ndikukuyimirani. Pambuyo pa ukapolo wogwetsa misozi, tiyeni tiwone Yesu chipatso chodalitsika cha matumbo anu oyera. Inu, potenga zabwino zanu zabwino, mutipemphe kuti pakadali pano timwalire kuti tikhale ndi Masakramenti Oyera a Mpingo kuti timalize masiku athu ndi imfa yachimwemwe, ndikumaliza kuperekedwa kwa Woweruza wa Mulungu wotsimikiza kuti adzatengeredwa mwachifundo. Mwa chisomo cha Ambuye wathu Yesu Khristu Mwana wanu, amene amakhala ndi kulamulira pamodzi ndi Atate ndi Mzimu Woyera ku nthawi za nthawi. Zikhale chomwecho.

V. Tipempherere, Inu Mayi Woyera Woposa wa Mulungu.
A. Chifukwa tinapangidwa kukhala oyenera ulemerero womwe tinalonjezedwa ndi Yesu Khristu.
V. Deh! tikhale akufa, Mayi opembedza inu.
R. Mpumulo wokoma ndi mtendere. Zikhale choncho.

NYIMWI
Tikuyamikani, O Mary, monga Amayi a Mulungu, tikuvomereza maubwino anu monga Amayi ndi Anamwali, ndipo timalemekeza.
Dziko lonse lapansi lidzagwada kwa iwe, monga kwa mwana wamkazi wamkazi wa kholo losatha.
Kwa inu Angelo onse ndi Angelo akulu; kwa iwe mipando yachifumu ndi maulamuliro zikupereka mokhulupirika mokhulupirika.
Kwa inu ma Podestà onse ndi Makhalidwe Akumwamba: onse pamodzi Amamalo amamvera mwaulemu.
Makwayala a Angelo, Akerubi ndi achiSerafi amathandizira mosangalala ku Mpandowachifumu wanu.
Mwaulemu wanu, mngelo aliyense amapanga mawu okoma, kwa inu osayimba.
Woyera, Woyera, Woyera Ndiwe, Mariya Amayi a Mulungu, Amayi pamodzi ndi Namwali.
Kumwamba ndi dziko lapansi zadzazidwa ndi ukulu ndi ulemerero wa zipatso zosankhidwa m'mimba mwanu.
Mumakweza kwaya yaulemerero ya Atumwi Oyera ngati Amayi a Mlengi wawo.
Mumalemekeza gulu loyera laofera okhulupirira, monga momwe mudaberekera Mwana wankhosa wa Khristu.
Inu omwe mumakonda kutamandidwa ndi a Confessors, Kachisi wamoyo wokondweretsa Utatu Woyera.
Inu a Oyera Oyera mumayamikiridwa mokondweretsa, monga chitsanzo chabwino cha kusungunuka kwa virginal ndi kudzichepetsa.
Inu Khothi lakumwamba, monga Mfumukazi yake imalemekeza komanso kupatsa ulemu.
Pokuyitanani padziko lonse lapansi, Mpingo Woyera umalemekeza ndikukulengeza kuti: Ogasiti Amayi aulemerero.
Mayi Wovomerezeka, yemwe adaberekadi Mfumu ya Kumwamba: Amayi nawonso Woyera, okoma ndi okonda Mulungu.
Ndiwe Mkazi wa olamulira a Angelo: Iwe ndiwe khomo lakumwamba.
Inu ndinu makwerero a Ufumu wakumwamba, ndi ulemerero wodala.
Inu Thalamus wa Mkwati waumulungu: Inu Likasa lamtengo wapatali la chisomo ndi chisomo.
Inu gwero la chifundo; Inu Mkwatibwi palimodzi ndinu Amayi a Mfumu ya mibadwo.
Inu Kachisi ndi Kachisi wa Mzimu Woyera, inu Chinsinsi chabwino kwambiri cha Triad yolemekezeka kwambiri.
Inu Wamedi Wamphamvu pakati pa Mulungu ndi anthu; okonda ife anthu, Wotipatsa nyali zakumwamba.
Iwe Linga la omenya nkhondo; Wachifundo woimira osauka, ndi Pothawirapo kwa ochimwa.
Inu Omwe mumapereka mphatso zapamwamba; Ndiwe Exterminator wosagonjetseka, ndi Chiwopsezo cha ziwanda komanso kunyada.
Iwe Mkazi wa dziko lapansi, Mfumukazi Yakumwamba; Inu pambuyo pa Mulungu chiyembekezo chathu chokha.
Inu ndinu Chipulumutsi cha omwe akukupemphani, Port of castaways, Mpumulo waumphawi, Asylum offa.
Inu Amayi a osankhidwa onse, mwa omwe mumakhala chisangalalo chathunthu pambuyo pa Mulungu;
Inu ndinu chitonthozo cha nzika zonse za kumwamba.
Inu olimbikitsa oyera mtima kuti mulemekeze, Wolembera oyenda oyipa: lonjezo kale lochokera kwa Mulungu kupita kwa Patriarch Saints.
Inu Kuwala kwa chowonadi kwa Aneneri, Mtumiki wa nzeru kwa Atumwi, Mphunzitsi kwa Alaliki.
Inu Woyambitsa wopanda mantha kwa Osakhulupirira, Mtundu wa zabwino zonse kwa Confessors, Ormet and Joy to Virgins.
Kuti mupulumutse iwo omwe ali muukapolo kuimfa yamuyaya, mwalandira Mwana waumulungu mu gulu lachigololo.
Kwa inu chinali chakuti njoka yakale idagonjetsedwa, ndidatseguliranso Ufumu wosatha kwa okhulupirika.
Inu ndi Mwana wanu waumulungu, khalani kumwamba kudzanja lamanja la Atate.
Chabwino! Inu, Namwali Mariya, mupemphereni Mwana waumulungu yemweyo, amene tikhulupirira kuti tsiku lina akhale Woweruza wathu.
Chifukwa chake tikupemphani thandizo lanu, antchito anu, omwe awomboledwa kale ndi Magazi amtengo wapatali a Mwana wanu.

Deh! chitani, Namwali wachifundo, kuti ifenso titha kubwera ndi Oyera Mtima anu kuti tidzalandire mphotho yaulemerero wosatha.
Sungani anthu anu, O Lady, kuti titha kulowa gawo la cholowa cha mwana wanu.
Mumatigwirizira ndi upangiri wanu wopatulika: ndipo mutisunge kwa muyaya wodala.
M'masiku onse amoyo wathu, tikufuna, O amayi achifundo, kupereka ulemu wathu kwa inu.
Ndipo tikulakalaka kuimba zitamando zanu kunthawi zosatha, ndi malingaliro athu ndi Liwu lathu.
Dziperekeni nokha, Mayi wokoma Maria, kuti mutiteteze tsopano, komanso kwamuyaya ku machimo onse.
Chitirani chifundo ife kapena Amayi abwino, tichitireni chifundo.
Chifundo chanu chachikulu chichitike nthawi zonse mkati mwathu; popeza mwa inu, Namwali wamkulu Mariya, tili nako kudalirika.
Inde tikuyembekeza inu, O okondedwa Mary Amayi athu; titetezeni kwamuyaya.
Kutamandidwa ndi Ufumu zikuyenera inu, O Mary: ukoma ndi ulemu kwa inu kwa mibadwo yonse. Zikhale chomwecho.

PEMPHERO LOPHUNZITSITSA NTCHITO ZODZIPEREKA, NDIKUTI, OFISI YOLEMEKEZA MWAMwali WODALITSIDWA.
O Maria Amayi a Mulungu, ndi Namwali wokondedwa kwambiri, Wotonthoza weniweni wa onse opasuka omwe akupemphani inu mukupembedzera; chifukwa cha chisangalalo chachikulu chomwe chinakutonthoza iwe podziwa, kuti Mwana Wako Wobadwa Yekha ndi Ambuye wathu Yesu, adauka tsiku lachitatu kumoyo wosafa watsopano, ndikulimbikitsana, ndikupemphera moyo wanga, tsiku lomaliza, ndili mu moyo ndi thupi Ndiyenera kuyambiranso moyo watsopano, ndikufotokozera mwachidule zochita zanga zonse; khalani okonzeka kuti mundipeze ndipezeke mu chiwerengero cha osankhidwa kuti mudzidziwe nokha ndi Mwana yemweyo wobadwa wanu wanu; kotero kuti ine kwa inu, O Mayi ndi Namwali achifundo kwambiri, ndingapewe kuweruzidwa kuti ndikulandidwa kwamuyaya, ndikukhala mosangalala ndikakhala ndi chisangalalo chamuyaya pagulu la osankhidwa onse. Zikhale chomwecho.