Madalitsidwe a Pasaka a Papa Francis: Yesu athamasule mumdima wa umunthu wathu ovutika
M'madalitsidwe ake a Isitara, Papa Francis adapempha anthu kuti agwirizane mogwirizana ndikuyang'ana kwa Khristu woukitsidwa kuti akhale ndi chiyembekezo pakati pa mliri wa coronavirus.
"Lero kulengezedwa kwa Mpingowu kukuchitika padziko lonse lapansi:" Yesu Khristu wauka! "-" Wawaukiradi, "atero Papa Francis pa Epulo 12.
"Woukitsidwa alinso Wopachikidwa ... M'thupi lake laulemerero amabala mabala osakhazikika: mabala omwe asandulika mawindo achiyembekezo. Tiyeni timuyang'anire iye, kuti athe kuchiritsa mabala aanthu ovutika, "atero papa mu Basilica ya St. Peter yomwe ili yopanda kanthu.
Papa Francis wapereka mdulidwe wachikhalidwe cha Isitala wa Urbi et Orbi kuchokera mkati mwa basilica pambuyo pa misa Loweruka la Isitara.
"Urbi et Orbi" amatanthauza "Kwa mzinda [wa Roma] komanso dziko lonse lapansi" ndipo ndi mdalitso wapadera wautumwi woperekedwa ndi papa chaka chilichonse Lamlungu la Isitala, Khrisimasi ndi zochitika zina zapadera.
"Lero malingaliro anga akutembenukira makamaka kwa ambiri omwe akhudzidwa mwachindunji ndi coronavirus: odwala, akufa ndi achibale omwe akulira maliro a okondedwa awo, omwe, nthawi zina, sanathe ngakhale kunena zabwino zonse zomaliza. Ambuye wa moyo alandire wakufayo mu ufumu wake ndikupereka chilimbikitso ndi chiyembekezo kwa iwo omwe akuvutikabe, makamaka kwa achikulire ndi iwo omwe ali okha, "adatero.
Papa adapempherera ovutikirapo m'makomo osungirako anthu ndende, zamadzuwa ndi kwa iwo omwe akuvutika ndi mavuto azachuma.
Papa Francis adavomereza kuti Akatolika ambiri adakhalako osatonthoza masakramenti chaka chino. Anati ndikofunikira kukumbukira kuti Khristu sanatisiye tokha, koma amatitsimikizira ponena kuti: "Ndawuka ndipo ndidakali ndi inu".
"Mulole Khristu, yemwe wagonjetsa kale imfa natsegulira njira ya chipulumutso chamuyaya kwa ife, achotse mdima waumunthu wathu wamavuto ndikutiwongolera pakuwala kwa tsiku lake laulemerero, tsiku lomwe silimaliza," adapemphera Papa .
Madalitsowa asadachitike, Papa Francis adapereka Misa yaphwando ya Isitara pa guwa la Mpando ku St. Peter Basilica popanda pamaso pa anthu chifukwa cha ma coronavirus. Chaka chino sanapangeko. M'malo mwake, adayimilira kwakanthawi pang'ono ndikulingalira za uthenga wabwino, womwe udalalikidwa muchi Greek.
"M'masabata aposachedwa, miyoyo ya anthu mamiliyoni yasintha mwadzidzidzi," adatero. "Ino si nthawi yoti anthu azikhala opanda chidwi, chifukwa dziko lonse lapansi likuvutika ndipo liyenera kugwirizana kuti lithane ndi mliriwu. Yesu woukitsidwayo apatse chiyembekezo anthu onse osauka, kwa iwo omwe akukhala m'midzi, othawa kwawo ndi anthu osowa pokhala ”.
Papa Francis adapempha atsogoleri andale kuti azichita zabwino zofananira komanso kupereka njira kwa aliyense kuti akhale ndi moyo wolemekezeka.
Adapemphanso mayiko omwe akukhudzidwa ndi mikangano kuti athandizire kuitana kuti padziko lonse pakhale nkhondo komanso kuthana ndi maiko ena.
"Ino si nthawi yoti mupitilize kupanga zida ndi zida, kuwononga ndalama zochuluka zomwe ziyenera kugwiritsidwa ntchito kusamalira ena ndikupulumutsa miyoyo. M'malo mwake, iyi ikhoza kukhala nthawi yoti kuthetse nkhondo yayitali yomwe yadzetsa magazi ochuluka ku Syria, mkangano ku Yemen ndi kuzunza ku Iraq ndi Lebanon, "atero papa.
Kuchepetsa, ngati sakhululuka, ngongole ingathandizenso mayiko osauka kuthandizira nzika zawo zosowa, adatsindika.
Papa Francis anapemphera: "Ku Venezuela, lolani kuti zilole njira zachidule komanso zopezedwa kuti zitheke zomwe zingalole thandizo lapadziko lonse lapansi kwa anthu omwe akuvutika chifukwa cha ndale, zachikhalidwe komanso zaumoyo".
"Ino si nthawi yodzilamulira tokha, chifukwa zovuta zomwe tikukumana nazo zimagawidwa ndi aliyense, popanda kusiyanitsa anthu," adatero.
Papa Francis adati European Union ikukumana ndi "vuto lalikulu, lomwe lingathetse tsogolo lawo lokha koma padziko lonse lapansi." Adafunsanso njira zogwirizanirana komanso zatsopano, nati izi zimasokoneza mgwirizano wamibadwo yam'tsogolo.
Papa wapemphera kuti nyengo ya Isitara iyi ikhale mphindi yokambirana pakati pa Israeli ndi Palestina. Adapempha Ambuye kuti athetse mavuto a iwo omwe akukhala kum'mawa kwa Ukraine komanso kuvutika kwa anthu omwe akukumana ndi vuto lothandizira anthu ku Africa ndi Asia.
Chiwukitsiro cha Khristu ndi "chigonjetso cha chikondi pamizu ya choyipa, chigonjetso chomwe 'sichimachoka' kuzunzika ndi imfa, koma chimadutsa mwa iwo, ndikutsegulira njira yolowera kuphompho, kusandutsa choyipa kukhala chabwino: ichi ndiye chizindikiritso cha mphamvu ya Mulungu, "atero Papa Francis.