Papa Francis: Chithunzi cha Dona Wathu wa Guadalupe chimatiwonetsa kwa Mulungu

Namwali Maria amatiphunzitsa mphatso, kuchuluka ndi madalitso a Mulungu, Papa Francis adati Loweruka pa phwando la Dona Wathu wa Guadalupe.

"Kuyang'ana chithunzi cha Namwali waku Guadalupe, mwa njira ina tili ndi chiwonetsero cha zinthu zitatu izi: kuchuluka, madalitso ndi mphatso," adatero mu phwando lake pa 12 Disembala.

Papa Francis adapereka misa m'Chisipanishi kwa anthu owerengeka ku Tchalitchi cha St. Peter pamwambo wamadyerero a Dona Wathu wa Guadalupe, woyang'anira America ndi omwe sanabadwe.

Mary ndi "wodala" mwa akazi, papa anazindikira, ndi mphika womwe unatibweretsera mphatso ya Yesu.

Mulungu "Wodalitsika mwachilengedwe" ndipo "Wodalitsika ndi chisomo," adatero. "Mphatso ya Mulunguyi idaperekedwa kwa ife ngati mdalitso, mwa odalitsika mwachilengedwe komanso mwa odalitsika ndi chisomo."

"Iyi ndiye mphatso yomwe Mulungu amatipatsa ndipo wakhala akufuna kuigogomezera, kudzutsa mu Apocalypse yense," adapitiliza papa. "'Wodala iwe mwa akazi', chifukwa unatibweretsera Wodalitsidwayo."

Namwali wa Guadalupe adawonekera ku San Juan Diego pa Tepeyac Hill ku Mexico City mu 1531, munthawi ya mkangano pakati pa anthu aku Spain ndi nzika zaku India.

Mary adadzionetsera ngati mayi wapakati, adavala zovala monga amwenyewo, ndipo amalankhula ndi Juan Diego mchilankhulo chawo, Chinawato.

"Kuyang'ana chithunzi cha Amayi athu, kudikirira Wodala, wodzala ndi chisomo kudikirira Wodalitsika, timamvetsetsa pang'ono zakuchuluka, polankhula za zabwino, zamadalitso," atero Papa Francis. "Tamva mphatsoyi."

Mayi wathu adapempha Juan Diego kuti apemphe bishopuyo kuti amange tchalitchi pamalo omwe amawonekera, akunena kuti akufuna malo omwe angawulule chifundo cha mwana wake kwa anthu. Poyamba adakanidwa ndi bishopu, Diego adabwerera pamalopo kufunsa Madonna kuti awapatse chizindikiro chotsimikizira kuti uthenga wake ndiwotsimikizika.

Anamulamula kuti asonkhanitse maluwa achikasitiliya omwe adawapeza akufalikira paphiripo, ngakhale inali nthawi yozizira, kuti akawapereke kwa bishopu waku Spain. Juan Diego adadzaza chovala chake - chotchedwa tilma - ndi maluwa. Atawawonetsa kwa bishopu, adazindikira kuti chithunzi cha Madonna chidasindikizidwa mozizwitsa pa tilma yake.

Pafupifupi zaka 500 pambuyo pake, tilma ya Diego yokhala ndi chithunzi chozizwitsa imasungidwa mu Tchalitchi cha Our Lady of Guadalupe ndipo amayendera mamiliyoni amwendamnjira chaka chilichonse.

Papa Francis adati "polingalira chifanizo cha amayi athu masiku ano, timatengera kwa Mulungu pang'ono kalembedwe kamene ali nako: kuwolowa manja, kuchuluka, madalitso, osatemberera. Ndipo pakusintha moyo wathu kukhala mphatso, mphatso kwa aliyense “.

Mtsogoleri wa mpingo wakatolika pa dziko lonse Papa Francisco wapereka chilolezo kwa Akatolika omwe amakondwerera phwando la Dona Wathu wa Guadalupe kunyumba Loweruka lino.

Kadinala Carlos Aguiar Retes walengeza chigamulo cha papa kutsatira misa ya Disembala 6 ku Tchalitchi cha Our Lady of Guadalupe ku Mexico City, ndipo mu kalata ya Disembala 7 adafotokoza momwe angakhalire okhutira.

Choyamba, Akatolika ayenera kukonza guwa lansembe kunyumba kapena malo ena opempherera polemekeza Dona Wathu wa ku Guadalupe.

Chachiwiri, akuyenera kuwonera misa yomwe ikuwulutsa pamtsinje kapena kuwulutsa pawailesi kuchokera ku Tchalitchi cha Our Lady of Guadalupe ku Mexico City pa Disembala 12 "modzipereka ndi chidwi chonse ku Ukalistia."

Chachitatu, ayenera kukwaniritsa zofunikira zitatu kuti alandire chilolezo - kuvomereza sakramenti, kulandira Mgonero Woyera, ndi kupempherera zolinga za Papa - kamodzi kotheka kutero.