Pemphero kwa San Filippo Neri kuti mupemphe chisomo

san-filippo-akuda-phrase-728x344

Inu Woyera wokoma kwambiri, amene munalemekeza Mulungu ndikudziyeretsa nokha,
Nthawi zonse kukweza mtima wanu kumwamba ndi kukonda Mulungu ndi anthu ndi chikondi chosaneneka,
bwera kuchokera kumwamba kudzandithandiza.
Mukuwona kuti ndibuwula chifukwa cha zolemetsa zambiri, ndi kumangokhalira kumalimbana ndimalingaliro.
Zokhumba, zokonda ndi zokhumba, zomwe zingafune kundisiyanitsa ndi Mulungu.
Ndipo popanda Mulungu ndikadatani?
Ndingakhale kapolo yemwe chifukwa cha mavuto amanyalanyaza ukapolo wake.
Mkwiyo, kunyada, kudzikonda, kusayera posachedwa
Zokhumba zanga zana zinafuna kudya mzimu wanga.
Koma ndikufuna kukhala ndi Mulungu;
koma modzicepetsa ndidzipempha thandizo lanu modzicepetsa.
Impetrami mphatso yachifundo yopatulika;
lolani Mzimu Woyera, amene adayatsa pachifuwa chanu mozizwitsa.
tsikani ndi mphatso zake kulowa m'moyo wanga.
Ndipezereni zomwe nditha, ngakhale pang'ono pang'ono, kutsanzira.
Ndikhale mu chikhumbo chosalekeza chopulumutsa miyoyo kwa Mulungu;
kuti ndimawatsogolera kwa iye, nthawi zonse ndikutsata kudekha kwanu.
Ndipatseni kukhala oyera ndi malingaliro, zokhumba ndi zokonda, monga momwe mudaliri.
Ndipatseni chisangalalo choyera cha mzimu chomwe chimachokera pamtendere wamtima
ndi kuchoka kwathunthu kufuna kwanga kuchita chifuniro cha Mulungu.
Mphepo yabwino idakupumulirani, yomwe idachiritsa anthu odwala,
adatonthoza akukayikira, adatsimikizira anthu amanyazi, adatonthoza osautsidwa.
Munadalitsa iwo omwe anakutemberera; munapempherera iwo omwe akuzunza inu;
munayankhula ndi olungama kuti muwakwaniritse,
ndi ochimwa kuti abweretsenso ku kuzindikira.
Koma nanga bwanji osaloledwa kukutsatani?
Ndikulakalaka bwanji! Zingawoneka zokongola bwanji kwa ine kuchita!
Chifukwa chake ndipempherereni: ndipo ndi ine amene ndi wansembe kapena munthu wamba kapena mwamuna kapena mkazi
Nditha kukutsanzirani ndikugwiritsa ntchito kupatulira kwanu zachifundo
osiyanasiyana komanso osiyanasiyana.
Ndiligwiritsa ntchito molingana ndi mphamvu yanga, yopindulitsa miyoyo ndi matupi.
Ngati ndili ndi mtima odzala ndi Mulungu, ndikwaniritsa mpatuko wanu kapena mu mpingo
kapena m'banja, zipatala kapena odwala kapena athanzi, nthawi zonse.
Amen.