"Holy Guardian Angel, ndiphunzitseni, mundilimbitse, munditeteze" Pemphero logwira mtima
MUZIPEMBEDZA MNGELO WA GUARDIAN
(wa Saint Francis de Sales)
S. Angelo, Mwanditeteza kubadwa.
Ndikupatsani inu mtima wanga: ipatseni Mpulumutsi wanga Yesu,
popeza ndi a iye yekha.
Inenso ndiwe wonditonthoza ine muimfa!
Limbitsani chikhulupiriro changa ndi chiyembekezo changa,
yatsa mtima wanga wachikondi chaumulungu!
Moyo wanga wakale usandivutitse,
Kuti moyo wanga wamakono sukundisokoneza,
moyo wanga wamtsogolo usandiwope.
Limbitsani moyo wanga mu zowawa za imfa;
Ndiphunzitseni kudekha, ndikhale mwamtendere!
Ndipatseni chisomo kuti ndilawe Mkate wa Angelo monga chakudya chomaliza!
Lolani mawu anga omaliza akhale: Yesu, Mariya ndi Yosefe;
kuti mpweya wanga wotsiriza ndi mpweya wa chikondi
ndi kuti kupezeka kwanu ndiko chitonthozo changa chotsiriza.
Amen.
AKHALA NDI MNGELO WA GUARDIAN
Ambuye ndichitireni chifundo, Ambuye khalani ndi chifundo
Kristu achisoni, Kristu achisoni
Ambuye ndichitireni chifundo, Ambuye khalani ndi chifundo
Kristu atimve, Khristu atimve
Kristu atimve, Khristu atimve
Atate Wakumwamba yemwe ndi Mulungu, tichitireni chifundo
Mwana Wowombola dziko lapansi kuti ndinu Mulungu, tichitireni chifundo
Mzimu Woyera kuti ndinu Mulungu, tichitireni chifundo
Utatu Woyera, Mulungu mmodzi, tichitireni chifundo
Santa Maria, mutipempherere
Mayi Woyera wa Mulungu, mutipempherere
Mfumukazi ya Angelo, mutipempherere
San Michele, mutipempherere
Gabriel Woyera, titipempherere
San Raffaele, mutipempherere
Inu nonse angelo oyera ndi angelo akulu,
mutipempherere
Inu nonse angelo oyera osamala,
mutipempherere
Inu angelo oyera oteteza amene sanasochele nafe,
mutipempherere
Inu angelo oyera oteteza amene ali paubwenzi wathu ndi kumwamba.
mutipempherere
Inu angelo oyera osamalira, malangizo anu okhulupirika,
mutipempherere
Inu angelo oyera osamalira, alangizi athu anzeru,
mutipempherere
Inu angelo oyera oteteza amene amatiteteza ku zoipa zambiri za thupi ndi zauzimu,
mutipempherere
Inu angelo oyera oteteza, oteteza athu kuti asatsutsidwe ndi Woipayo,
mutipempherere
Inu angelo oyera oteteza, pothawirapo ife munthawi ya mayesero,
mutipempherere
Inu angelo oyera oteteza, amene amatitonthoza m'mavuto ndi zowawa,
mutipempherere
Inu angelo oyera oteteza, amene mumanyamula ndikutsimikizira mapemphero athu pamaso pa mpando wachifumu wa Mulungu,
mutipempherere
Inu angelo oyera oteteza amene mwatilimbikitsira amatithandizira kuti tichite bwino,
mutipempherere
Inu angelo oyera oteteza amene, ngakhale tili ndi zophophonya, satipatukira,
mutipempherere
Inu angelo oyera oteteza, amene amasangalala tikakhala bwino,
mutipempherere
Inu angelo oyera oteteza amene amatithandiza tikapunthwa ndi kugwa,
mutipempherere
Inu angelo oyera oteteza amene mumapenyetsetsa ndikupemphera pamene tikupuma,
mutipempherere
Inu angelo oyera oteteza amene satisiya mu nthawi ya zowawa.
mutipempherere
Inu angelo oyera oteteza amene atonthoza miyoyo yathu ku Purgatory,
mutipempherere
Inu angelo oyera oteteza amene mudatsogolera olungama kumwamba,
mutipempherere
Inu angelo oyera oteteza, amene tidzaona nkhope ya Mulungu ndi kumukweza kwamuyaya,
mutipempherere
Akalonga anu akumwamba,
mutipempherere
Mwanawankhosa wa Mulungu, amene achotsa machimo adziko lapansi, tikhululukireni, Ambuye
Mwanawankhosa wa Mulungu, amene achotsa machimo adziko lapansi, timveni ife, O Ambuye
Mwanawankhosa wa Mulungu, amene achotsa machimo adziko lapansi, achitire ife chifundo
PEMPHERANI
Mulungu Wamphamvuyonse ndi wamuyaya, amene mukukomera mtima kwakukulu,
mwayika mngelo wapadera pafupi ndi munthu aliyense kuyambira ali m'mimba
kuteteza thupi ndi mzimu,
ndipatseni, kuti nditsatire mokhulupirika ndi kukonda mngelo wanga woyang'anira wabwino.
Chitani izi, mwachisomo Chanu komanso pansi pa chitetezo chake.
bwerani tsiku lina kudziko la makolo akumwamba ndi komwe,
Pamodzi ndi iye ndi angelo oyera onse,
muyenera kulingalira nkhope yanu yaumulungu.
Kwa Khristu Ambuye wathu. Ameni.